ინგლისურ ენაზე მოთხრობების 6 მაგალითი

ინგლისურ ენაზე მოთხრობები

თხრობა არის მოქმედების, ან მოქმედებათა და მოვლენათა სერიის გადმოცემის გზა. ნარატივი შეიძლება მოიცავდეს პერსონაჟების აღწერას, რომლებიც ასრულებენ მოქმედებებს, აგრეთვე საგნებს ან ადგილებს. მოთხრობილი მოქმედებები და მოვლენები შეიძლება მოხდეს მოკლე დროში, მაგალითად, მოვლენები, რომლებიც ხდება მხოლოდ რამდენიმე წუთის განმავლობაში.

მაგალითი:

სანამ ამ ძაღლს ფეხით მივუყვებოდი ძაღლს, მან კატა დაინახა და მისკენ დაიძრა. ჩემი ძაღლი წამწამზე იყო და მისმა გაკვირვებამ გამაკვირვა, ასე რომ, მე ფეხი გავკარი, დაეცა და მუხლი მტკივა. საბედნიეროდ, მეზობელმა დაინახა ყველაფერი და გააჩერა ჩემი ძაღლი, სანამ ის ძალიან შორს წავიდოდა.

სანამ ამ დილით ჩემს ძაღლს დავდიოდი, მან კატა დაინახა და მისკენ დაიძრა. ჩემი ძაღლი წამწამზე იყო და მისმა გაკვირვებამ გამაკვირვა, ასე რომ, მე ფეხი გავარდა, დავეცი და მუხლი დავუზიანე. საბედნიეროდ, მეზობელმა ყველაფერი დაინახა, რაც მოხდა და გააჩერა ჩემი ძაღლი, სანამ ის ძალიან შორს იქნებოდა.

მაგალითი იყენებს უწყვეტი წარსული (ვსეირნობდი / მივდიოდი) მოქმედების საჩვენებლად, რომელიც დროთა განმავლობაში ვითარდება, ანუ უნდა ითქვას, რომ ისინი ჯერ არ დასრულებულა. ამის საპირისპიროდ, წარსული მარტივია გამოყენებული და დასრულებული სხვადასხვა მოქმედებების აღსანიშნავად: მან დაინახა / დაინახა; ფეხი გავუყარე / ჩავვარდი.

თხრობაში შეიძლება გამოყენებულ იქნეს მთქმელის პირადი შთაბეჭდილებები და მოსაზრებები, როდესაც იგი მოთხრობაშია ჩართული: საბედნიეროდ / საბედნიეროდ.

თხრობილი მოვლენები შეიძლება მოხდეს ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში, თუნდაც ათწლეულების განმავლობაში. მაგალითად არის დასაწყისი და დასასრული ასი წლის მარტოობა გაბრიელ გარსია მარკესისგან.:

დაწყება: “…პოლკოვნიკს აურელიანო ბუენდას უნდა ახსოვდეს ის შორეული შუადღე, როდესაც მამამ წაიყვანა ყინულის დასადგენად. იმ დროს მაკონდო ოცი ბორცვის სახლი იყო, აშენებული წმინდა წყლის მდინარის პირას, რომელიც გადიოდა გაპრიალებული ქვების ფსკერზე, რომლებიც იყო თეთრი და უზარმაზარი, როგორც პრეისტორიული კვერცხები. სამყარო იმდენად ბოლოდროინდელი იყო, რომ ბევრ რამეს აკლდა სახელები და მათი მითითებისათვის საჭირო იყო მითითება. მარტის თვეში ყოველწლიურად გაბრაზებული ბოშების ოჯახი ადგამდა კარვებს სოფლის მახლობლად და მილებისა და ქვაბის დიდი აჟიოტაჟით ახალ გამოგონებებს აჩვენებდა. ჯერ მაგნიტი მოიტანეს. მძიმე ბოშამ დაუმორჩილებელ წვერსა და ბეღურ ხელებს, რომელმაც თავი მელქუადებად წარმოაჩინა, ჩაიცვა თამამი საზოგადოებრივი დემონსტრირება იმისა, რასაც მან თვითონ უწოდა მცოდნე ალქიმიკოსთა მერვე საოცრებას მაკედონია.”

”… პოლკოვნიკს აურელიანო ბუენდიას უნდა ახსოვდეს ის შორეული შუადღე, როდესაც მამამ წაიყვანა ყინულის სანახავად. მაშინ მაკონდო იყო ტალახისა და კაზაბრავას ოცი სახლის სახლი, აშენებული მდინარის სანაპიროზე დიაფანტური წყლები, რომლებიც მოვარდა გაპრიალებული ქვების საწოლზე, თეთრი და უზარმაზარი კვერცხებივით პრეისტორიული. სამყარო იმდენად ბოლოდროინდელი იყო, რომ ბევრ რამეს სახელები აკლდა და მათ ხსენებაზე თითისკენ უნდა მიექცია. ყოველწლიურად მარტის თვეში, გაბრაზებული ბოშების ოჯახი ადგამდა კარვას სოფლის მახლობლად და სტვენითა და ქვაბებით დიდი აჟიოტაჟით აცნობდა მათ ახალ გამოგონებებს. ჯერ მაგნიტი მოიტანეს. პორტიანმა ბოშამ ველური წვერით და ბეღურის ხელებით, რომელმაც თავი მელქიადესის სახელით წარადგინა, გააკეთა საშინელი საზოგადოებრივი დემონსტრირება იმისა, რასაც მან თავად ბრძენი ალქიმიკოსების მერვე საოცრება უწოდა მაკედონია ”.

ბოლოსკენ: “აურელიანო თავისი ცხოვრების არცერთ საქციელში არასდროს ყოფილა უფრო მკაფიო, როგორც როდესაც მან დაივიწყა თავისი მკვდარი და მისი მკვდრების ტკივილი და მიამაგრა კარებსა და ფანჯრებს. კვლავ ფერნანდას ჯვარედინი დაფებით, რათა არ შეეშალათ სამყაროს რაიმე ცდუნებები, რადგან მან მაშინ იცოდა, რომ მისი ბედი მელქიადების პერგამენტებში იყო დაწერილი.”

”აურელიანო თავისი ცხოვრების არცერთ საქციელში არ ყოფილა უფრო მკაფიო, ვიდრე მისი დავიწყებული მკვდარი და მიცვალებულის ტკივილი დაავიწყდა, ფერნანდას ჯვრები, რათა მსოფლიოში რაიმე ცდუნება არ აწუხებდეს, რადგან მაშინ მან იცოდა, რომ მელქიადესის გრაგნილებში მას დანიშნულების ადგილი ”.

მაგალითში შეიძლება შეინიშნოს, რომ მოთხრობილია გმირის ბავშვობიდან, მთელი მისი ცხოვრებიდან და ოჯახის ცხოვრებიდან დაწყებული მოვლენები, სანამ ის სრულწლოვანებამდე და სიკვდილამდე მივა.

მაგალითი ასი წლის მარტოობა ეს დიდი სიგრძის რომანიდან არის. ამასთან, დროში ძალიან შორეული მოვლენების მოყოლა ასევე შეიძლება ტექსტის ხანგრძლივობის გარეშე. მაგალითი:

ჩემი მშობლები ბავშვობაში გაიცნეს და ცხოვრობდნენ დაბა ბევერლში. ისინი ბავშვობაში ძალიან კარგი მეგობრები არ იყვნენ, მაგრამ როდესაც ისინი გაიზარდნენ, მათ შეუყვარდათ. ისინი დაქორწინდნენ ოცი წლის ასაკში და მათი პირველი შვილი, ჩემი უფროსი ძმა, ქორწინებიდან სამი წლის შემდეგ შეეძინათ. ორმოცი წლის ასაკში მათ გადაწყვიტეს ლონდონში გადასვლა, რაც დიდი ცვლილება იყო მთელი ოჯახისთვის, მათ შორის ჩვენთვის, მათი ოთხი ბავშვისთვის. ახლა პენსიაზე გასვლის შემდეგ, ისინი ბევერლში დაბრუნდნენ და იქ ძალიან ბედნიერები არიან.

ჩემი მშობლები ბავშვობაში გაიცნეს და პატარა ქალაქში ცხოვრობდნენ, რომელსაც ბევერლი ერქვა. ისინი ძალიან მეგობრულები არ იყვნენ ბავშვობაში, მაგრამ როდესაც ისინი გაიზარდნენ, მათ შეუყვარდათ. ისინი ოცდაათ წელს იქორწინეს და ქორწინებიდან სამი წლის შემდეგ პირველი შვილი, ჩემი უფროსი ძმა, გააჩინა. ორმოცი წლის შემდეგ მათ გადაწყვიტეს ლონდონში გადასვლა, რაც დიდი ცვლილება იყო მთელი ოჯახისთვის, მათ შორის ჩვენთვის, მათი ოთხი ბავშვისთვის. ახლა, როდესაც ისინი პენსიაზე გავიდნენ, ისინი ბევერლში დაბრუნდნენ და იქ ძალიან ბედნიერები არიან.

თხრობას შეუძლია დაიცვას მოვლენების ქრონოლოგიური თანმიმდევრობა, ანუ პირველ რიგში მოთხრობილია რა მოხდა დასაწყისში და შემდეგ რაც მოხდა შემდეგ.

ეჭვმიტანილი ამბობს, რომ მან სამსახური საღამოს ექვს საათზე დატოვა, მეგობრებთან ერთად ფინჯანი ყავა დალია, საღამოს რვა საათამდე დარბაზში დადიოდა. და საღამოს ათ საათამდე მეგობარ გოგონასთან ერთად ისადილა.

ეჭვმიტანილი ამბობს, რომ მან სამსახურიდან საღამოს 6 საათზე დატოვა, მეგობრებთან ერთად ყავა დალია, საღამოს 8 საათამდე დადიოდა სპორტდარბაზში და საღამოს 10 საათამდე მეგობარ გოგონასთან ერთად ვახშმობდა.

ან მოვლენები შეიძლება განსხვავებული თანმიმდევრობით იყოს მოთხრობილი, ვიდრე ეს მოხდა.

გუშინ დედასთან ვისადილე. მდინარის პირას პატარა რესტორანი ავირჩიეთ; ადგილი სასიამოვნო იყო და საჭმელიც კარგი, მაგრამ ვერ ვტკბებოდი. იმ დღეს ადრე პარკში გასასვლელად წავედი, ყურადღება გამიტაცა და ტერფი მოვატრიალე. მთელი დღე მტკიოდა და ვღელავდი, შეიძლება ექიმთან ვიზიტი დაგჭირდა. საბედნიეროდ, ეს აღარ მწყინს. მე ვფიქრობ, რომ ყურადღება გამაბრუეს, როდესაც მივრბოდი, რადგან წინა ღამეს ძალიან კარგად არ მეძინა.

გუშინ დედასთან ვისადილე. მდინარის პირას პატარა რესტორანი ავირჩიეთ; ადგილი კარგი იყო და საკვებიც კარგი იყო, მაგრამ ვერ ვტკბებოდი. იმ დღეს ადრე პარკში სირბილისთვის ვიყავი წასული, ყურადღება გამიფანტა და ტერფი დავხარე. მთელი დღე მტკიოდა და ვღელავდი, იქნებ ექიმს ვუყავი. საბედნიეროდ აღარ მტკივა. ვფიქრობ, რომ მან ყურადღება მიიპყრო, რადგან წინა ღამეს კარგად არ ეძინა.

მაგალითში მოთხრობილია ჯერ გუშინ მომხდარი რამე, შემდეგ გუშინ ადრე და შემდეგ არსებული მდგომარეობა (აღარ მტკივა / აღარ მტკივა). დასასრულს, მოთხრობილია რაღაც, რაც მოხდა ყველა მოვლენის თხრობამდე, და ეს შეიძლება ყოფილიყო მიზეზი. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს თხრობა არა ქრონოლოგიურ, არამედ ლოგიკურ თანმიმდევრობას ასრულებს.

მაგალითში ნაჩვენებია წარსულის სრულყოფილების გამოყენება იმ მოქმედებასთან დაკავშირებით, რომელიც მოხდა დათვლის წინ: I წავიდა სირბილისთვის / გასაშვებად იყო წასული. მე არ ეძინა ძალიან კარგად / ძალიან კარგად არ მეძინა.

თხრობითი სტრუქტურა

მიუხედავად იმისა, რომ მოთხრობებს შეიძლება ჰქონდეს სხვადასხვა სტრუქტურა და ინფორმაციის ორგანიზება სხვადასხვა გზით, ისინი ტრადიციულად სტრუქტურირებულია შესავალი, შუა და დასკვნითი.

შესავალი

მართა და კელი ორი კაშკაშა გოგო არიან, რომლებიც მეგობრები იყვნენ, რადგან მათ ახსოვთ. მათი ოჯახი მეზობელი იყო და გოგოებმა თამაში დაიწყეს ჯერ კიდევ მანამ, სანამ ლაპარაკი ისწავლეს.

მართა და კელი ორი ჭკვიანი გოგოა, რომლებიც მეგობრები არიან, რადგან მათ ახსოვთ. მათი ოჯახები მეზობლები იყვნენ და გოგონებმა დაიწყეს ერთად თამაში, სანამ ლაპარაკს ისწავლიდნენ.

ვითარდება

მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ძალიან ახლოს იყვნენ ერთმანეთთან, მათ კავშირი დაკარგეს, როდესაც ორივე ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში უნივერსიტეტში წავიდა. რამდენიმე წლის შემდეგ ისინი შემთხვევით შეხვდნენ ლონდონის ცენტრში მდებარე ყავის მაღაზიაში. მათ მყისიერად იცნეს ერთმანეთი და რამდენიმე წუთის შემდეგ ისე ჩანდა, რომ ისინი არასდროს დაშორებულან. მათ აღმოაჩინეს, რომ მსგავსი გზები გაიარეს და ორივე ფიქრობდა საკუთარი ბიზნესის წამოწყებაზე, მაგრამ არ ჰქონდა საკმარისი კაპიტალი ამის გასაკეთებლად. რადგან ისინი ხშირად შეხვედრას განაგრძობდნენ, მიხვდნენ, რომ მათი ოცნებები ასრულდებოდა, თუ ერთად დაიწყებდნენ ბიზნესს.

მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ძალიან ახლოს იყვნენ, მათ კონტაქტი დაკარგეს, როდესაც ორივე ქვეყნის სხვადასხვა ნაწილში წავიდა სასწავლებლად. რამდენიმე წლის შემდეგ ისინი შემთხვევით შეხვდნენ ლონდონის ცენტრში მდებარე კაფეში. მათ დაუყოვნებლივ იცნეს ერთმანეთი და რამდენიმე წუთის შემდეგ, როგორც ჩანს, ისინი არასდროს დაშორდნენ. მათ აღმოაჩინეს, რომ მსგავსი გზები გაიარეს და ორივე ფიქრობდა ბიზნესის წამოწყებაზე, მაგრამ არ ჰქონდა საკმარისი კაპიტალი ამის გასაკეთებლად. როდესაც ისინი ერთმანეთის ხშირად ნახვას განაგრძობდნენ, მიხვდნენ, რომ მათი ოცნებები ასრულდებოდა, თუ ერთად დაიწყებდნენ ბიზნესს.

დახურვა

დიდი შრომის შემდეგ, მათი ბიზნესი ყვავის. მართამ და კელიმ გაარკვიეს, რომ კარგ მეგობრებს ასევე შეუძლიათ გახდნენ კარგი ბიზნეს პარტნიორები.

დიდი შრომის შემდეგ, თქვენი ბიზნესი ყვავის. მართამ და კელიმ დაადგინეს, რომ კარგ მეგობრებს ასევე შეუძლიათ გახდნენ კარგი პარტნიორები.

ანდრეა არის ენის მასწავლებელი და მასში ინსტაგრამის ანგარიში გთავაზობთ კერძო გაკვეთილებს ვიდეო ზარის საშუალებით, რათა ისწავლოთ ინგლისურად საუბარი.