ნახ. სინტაქსის მაგალითი

ფიგურატიული სინტაქსი აღნიშნავს კონსტრუქციის ფიგურებს. დაახლოებით სინტაქსური ცვლილებები რომლებიც არ წარმოქმნიან სემანტიკურ ცვლილებებს და არიან: ჰიპერბატონი, ელიფსისი, პლეონაზმა, სილეფსია და თარგმანი.

ჰიპერბეტონი შედგება სიტყვების ინვერსიაკომუნიკაციის სიცხადისა და მნიშვნელობის დაკარგვის გარეშე.

ჰიპერბატონის მაგალითი:

ცხრა წელიწადში ცხრა კაცი შედის სახლში, რათა მათ განთავისუფლდეს ყოველგვარი ბოროტებისგან.
ა) იმისთვის, რომ მათ ყოველგვარი ბოროტებისგან გავთავისუფლებულიყავი, ყოველ ცხრა წელიწადში ცხრა კაცი შემოდის სახლში
ბ) იმისთვის, რომ მათ ყოველგვარი ბოროტებისგან განთავისუფლებულიყო, ცხრა კაცი ცხრა წელიწადში შედის სახლში.
გ) ცხრა კაცი, ცხრა წელიწადში ერთხელ რომ შევათავისუფლო ისინი ყველა ბოროტებისგან.

ელიფსი შედგება სიტყვების გამოტოვება სინტაქსურად აუცილებელია, მაგრამ ეს ხელს არ უშლის დებულების სრულუფლებიანობას.

ელიფსისის მაგალითი:

ხოაკინი სწავლობს მწერლობას; ვისენტე, ურთიერთობა.
მაგალითის მეორე განცხადებაში, სიტყვა სწავლა; ამასთან, განცხადების მნიშვნელობა არ დაიკარგა.

პლეონაზმა შედგება არასაჭირო სიტყვების გამოყენება,

სინტაქსური თვალსაზრისით, მაგრამ ისინი უფრო დიდი სიმტკიცისა და ფერის მიცემას ემსახურებიან.

პლეონაზმის მაგალითი:

ჩემი ხელით გავაკეთე.
ჩემი თვალით ვნახე.

სილეფსია არის ვმაღალი შეთანხმება სინტაქსური, რომელიც არ ცვლის წერილის მნიშვნელობას.

Silepsis მაგალითი:

მისი სიწმინდე ეს ავადმყოფი
Მდედრობითი მამრობითი

თარგმანი შედგება გამოყენების ა განსხვავებული ზმნის დრო რომელსაც ის შეესაბამება განცხადებაში.

თარგმანის მაგალითი:

Მასწავლებელი მოდის რომ შემდეგ კვირას გამოგვხედოს.
(მოვა)
მიუხედავად იმისა, რომ განცხადების მნიშვნელობა ეხება სამომავლო მოქმედებას, ზმნა მოდის აწმყოში, მიუთითებს მომავალ დროზე.