საუბრის მაგალითი ინგლისურ ენაზე ამჟამად სრულყოფილი უწყვეტი
ინგლისური / / July 04, 2021
ინგლისურად ინგლისურად საუბრისას, უწყვეტი რეჟიმში, ორი ან მეტი ადამიანი ამ ენაზე საუბრობს იმ ქმედებებზე ან მოვლენებზე, რომლებიც ესაა უწყვეტი ისინი კვლავ აქტიურები არიან და გრძელდებიან რამდენიმე ხნის წინ. აწმყოში სწორედ ეს მუდმივობა ახასიათებს ამ დაძაბულობას. როდესაც საუბარი მოხდება, მოქმედება ან მოვლენა გაგრძელდება და ისიც კი გამოიყენება მიუთითეთ თქვენი დაწყების თარიღი. ამის უკეთ ასახსნელად ნაჩვენებია მაგალითი:
2 საათიდან საავადმყოფოში ველოდები.
ესპანური თარგმნისთვის:
2 საათიდან საავადმყოფოში ველოდები.
მოქმედება, რომელიც არის "დაველოდოთ საავადმყოფოში", იწყება საღამოს 2 საათზე და გრძელდება, სანამ ადამიანი კომენტარს აკეთებს. ამ დროში, ინგლისურად ცნობილია როგორც წარმოადგინეთ იდეალური პროგრესული, არსებობს გრამატიკული წესები, რომლებიც მეტყველებს იმაზე, თუ როგორ მიდის თქვენი პოზიტიური, უარყოფითი და კითხვითი სტრუქტურები.
საუბრის სტრუქტურა ინგლისურ ენაზე, სრულყოფილი უწყვეტი პოზიტიურია
თუ საუბარი ინგლისურ ენაზე მოცემულ სრულყოფილ უწყვეტობაში დადებითია, მას ექნება ფორმა:
საგანი (პირის სახელი ან არსებითი სახელი) + ზმნები იყო / ყოფილა + ზმნა gerund- ში (-ing მიუთითებს უწყვეტ დროზე) + წინადადება ან წინადადების დანარჩენი ნაწილი
ინგლისურად წერია:
სახელი ან არსებითი სახელი + ზმნები აქვს /ყოფილა + გერუნდი + წინადადების დანარჩენი ნაწილი
Მაგალითად:
პროექტზე გუშინდელი დღიდან ვმუშაობდით.
თარგმანი ესპანური:
პროექტზე გუშინდელი დღიდან ვმუშაობდით.
საუბრის სტრუქტურა ინგლისურ ენაზე ამჟამინდელი სრულყოფილი უწყვეტი ნეგატივით
თუ ინგლისურ ენაზე მოცემული სრულყოფილი უწყვეტი საუბარი უარყოფითია, მას ექნება ფორმა:
საგანი (პირის სახელი ან არსებითი სახელი) + ზმნები შენ გაქვს/არ ყოფილა (უარყოფასთან ერთად არა) + ზმნა gerund- ში (-ing მიუთითებს უწყვეტ დროზე) + წინადადება ან წინადადების დანარჩენი ნაწილი
ინგლისურად წერია:
სახელი ან არსებითი სახელი + ზმნები ყოფილა / არ ყოფილა + გერუნდი + წინადადების დანარჩენი ნაწილი
Მაგალითად:
იანვრის შემდეგ ის არ იხდიდა გადასახადებს, რა უპასუხისმგებლო იყო.
თარგმანი ესპანური:
იანვრის შემდეგ ის არ იხდის გადასახადებს, რა უპასუხისმგებლოა.
საუბრის სტრუქტურა ინგლისურ ენაზე, სრულყოფილი უწყვეტი კითხვის ნიშნის ქვეშ
თუ კითხვაზე საუბარია ინგლისურ ენაზე სრულყოფილ უწყვეტ რეჟიმში, მას ექნება შემდეგი ფორმა:
ზმნა აქვს / აქვს + სათაური (პირის სახელი ან არსებითი სახელი) + ზმნა ყოფილა + ზმნა gerund- ში (-ing მიუთითებს უწყვეტ დროზე) + კითხვის პრედიკატი ან დანარჩენი ნაწილი
ინგლისურად წერია:
ზმნები აქვს /აქვს + სახელი ან არსებითი სახელი + ზმნა ყოფილა + გერუნდი + წინადადების დანარჩენი ნაწილი
Მაგალითად:
ცდილობდა მასთან უკეთესი ურთიერთობის დამყარებას?
თარგმანი ესპანური:
სცადა მასთან უკეთესი ურთიერთობის დამყარება?
- შეიტყვეთ მეტი შემდეგზე: წარმოადგინეთ სრულყოფილი უწყვეტი ინგლისურ ენაზე
საუბრის მაგალითი ინგლისურ ენაზე. ახლა არის სრულყოფილი სამუშაო
ჰანა: მთელი ამ ხნის განმავლობაში თამაშობდით?
ლორენი: არა. ჩვენ ვაკეთებდით გარკვეულ იდეებს.
იოანე: და ჩვენ ვცდილობთ გამოსავალი ვიპოვოთ.
ჰანა: ოჰ, ასე ფიქრობდი ამაზე.
ლორენი: მართლაც, ჩვენ ვპოულობდით პრობლემის პასუხს.
ჯონ: ჩვენ ყველა წინადადებას ვუსმენდით.
ჰანა: მაშ, სად არის თქვენი გადაწყვეტილება ამით დაიწყოთ?
ლორენი: ჩვენ ველოდებით თქვენს მოსმენას.
ჯონ: დაბოლოს, თქვენ გვეუბნებოდით, რომ ყოველ ჯერზე ნებართვას მოვთხოვთ.
ჰანა: მაჩვენე გეგმა. არ აკეთებდი ამას?
ლორენი: ჯონ, ჩართე მონიტორი. შეხედე, ჰანა. ჩვენ ვადგენდით ამ დიაგრამას.
ჯონ: მართლა ჰანა? აპირებდით თუ არა ჩვენს გარშემო ჩამოკიდვას?
თარგმანი ესპანური
ჰანა: მთელი ამ ხნის განმავლობაში თამაშობდით?
ლორენი: არა. ჩვენ ვიფიქრეთ.
იოანე: ჩვენ ვცდილობთ გამოსავალი ვიპოვოთ.
ჰანა: ოჰ, ასე რომ, ისინი ამაზე ფიქრობდნენ.
ლორანი: რა თქმა უნდა, ჩვენ ვპოულობდით პრობლემის პასუხს.
ჯონ: ჩვენ ყველა წინადადებას ვუსმენდით.
ჰანა: მაშ სად არის თქვენი გადაწყვეტილება ამით დაიწყოთ?
ლორენი: ჩვენ ველოდებით თქვენს მოსმენას.
ჯონ: დაბოლოს, თქვენ გვეუბნებოდით, რომ ყოველ ჯერზე ნებართვას მოვთხოვთ.
ჰანა: მაჩვენე გეგმა. ამას ისინი არ აკეთებდნენ?
ლორენი: ჯონ, ჩართე მონიტორი. შეხედე, ჰანა. ჩვენ ვაკეთებდით ამ ცხრილს.
ჯონ: მართლა ჰანა? ხომ არ გეგმავდით ჩვენს დაკიდებას?
მიჰყევით შემდეგს:
- წარმოადგინეთ სრულყოფილი უწყვეტი ინგლისურ ენაზე
- საუბარი ინგლისურ ენაზე