აქტიური ხმისა და პასიური ხმის მაგალითი ინგლისურად

წინადადებაში ჩვენ გამოვხატავთ მოქმედებას (ზმნას), რომელსაც სუბიექტი (სუბიექტი) ასრულებს ობიექტზე (ამ შემთხვევაში ობიექტი შეიძლება იყოს ადამიანი ან ნივთი, რომელთა მიმართაც მოქმედებაა). წინადადებაში ამ ელემენტების შეკვეთის ხერხიდან გამომდინარე, გამოვიყენებთ აქტიურ ხმოვან წინადადებას ან პასიურ ხმოვან წინადადებას.

Აქტიური ხმა. ამ რეჟიმში წინადადება გამოხატავს იმას, რომ საგანი ასრულებს მოქმედებას და ამ მოქმედებას იღებს ობიექტი.

საგანი -> მოქმედება -> ობიექტი

ეს არის წინადადების ტიპი, რომელსაც ყველაზე ხშირად ვიყენებთ ყველა ზმნის დროში. შემდეგ წინადადებებში ჯული ასრულებს ჯულიას და ვარდება ქუჩაში. ჩვენ შეგვიძლია გამოვხატოთ იგი სხვადასხვა ზმნის დროში:

• დღემდე: ჯულია გაწმენდის ქუჩა. (ჯულია ასუფთავებს ქუჩას).
• წარსული: ჯულია მოიცვა ქუჩა. (ჯულიამ ქუჩა მოიცვა)
• მომავალი: ჯულია გაფანტავს ქუჩა. (ჯულია გაწმენდის ქუჩას)
• მომავალი: ჯულია გაფანტვას აპირებს ქუჩა. (ჯულია ქუჩის დასაწმენდად მიდის)
• აწმყო უწყვეტი: ჯულია ფართოა ქუჩა (ჯულია ასუფთავებს ქუჩას)
• წარსული უწყვეტი: ჯულია იწმენდდა ქუჩა (ჯულია ასუფთავებდა ქუჩას)
• მომავალი უწყვეტი: ჯულია ფართო იქნება ქუჩა (ჯულია გაწმენდის ქუჩას)
instagram story viewer
• ახლანდელი სრულყოფილი: ჯულია მოიწმინდა ქუჩა. (ჯულიამ ქუჩა მოიცვა)
• წარსული სრულყოფილი: ჯულია გადაიტანეს ქუჩა. (ჯულიამ ქუჩა მოიცვა)
• მომავალი სრულყოფილი: ჯულია მოიწმენდს ქუჩა. (ჯულიას ქუჩა გადაუვლის)
• აწმყო სრულყოფილი უწყვეტი: ჯულია თქვენ იწმენდდით ქუჩა. (ჯულია ქუჩას ასუფთავებს)
• წარსული სრულყოფილი უწყვეტი: ჯულია იწმენდდა ქუჩა. (ჯულია ასუფთავებდა ქუჩას)
• მომავალი სრულყოფილი უწყვეტი: ჯულია ყოვლისმომცველი იქნება ქუჩა. (ჯულია ქუჩას გაწმენდს)

როგორც ვხედავთ, თითოეულ წინადადებაში გვაქვს საგანი, რომელიც მოქმედებს: ჯულია და ობიექტი, რომელიც იღებს თავის მოქმედებას: ქუჩა. განხორციელებული მოქმედება სხვადასხვა დროში გამოიხატება.

მარტივი დროების (ახლანდელი, წარსული და მომავალი) შემთხვევაში გამოიყენება თითოეული დროების შესაბამისი მარტივი შერწყმა.

სრულყოფილი დროების შემთხვევაში, თითოეული მათგანის ძირითადი სტრუქტურა გამოიყენება, ყოველთვის იყენებს აქვს შესაბამის დროში, პლიუს აქტიური ზმნის წილი (მოიწმინდა, მოიწმინდა, ექნება მოიცვა).

დანარჩენი უწყვეტი დროებისთვის, აქტიური ხმით ყოველთვის გამოიყენება gerund ფორმა (ზმნა –ing მთავრდება).

ჩვენ ასევე ვიყენებთ აქტიურ ხმას, როდესაც გამოვხატავთ სუბიექტის მიერ შესრულებულ მოქმედებას, მაგრამ მისი ობიექტის მითითების გარეშე:

• Მანქანა ეშვება.
• Ყვავილი დაუბერავს.
• Ძაღლი ყეფდა.

ჩვენ ასევე ვიყენებთ აქტიურ ხმას მოდალური ზმნებით იმის საჩვენებლად, რომ ვინმეს შეუძლია ან უნდა შეასრულოს მოქმედება. ამ შემთხვევებში ზმნა ასევე გამოიყენება აწმყოს, წარსულის ან მომავლის მარტივ ზმნებში:

• შენ უნდა შეისწავლოს
• მარიამი შეეძლო გამარჯვება რბოლა.
• ჩვენ შეიძლება მიაღწიოს მიზანი.
• ისინი შეუძლია ჩამოსვლა დროზე.

Ვნებითი გვარი. როდესაც პასიური ხმით გამოვხატავთ წინადადებებს, ზმნის წინაშე გვაქვს ის ობიექტი, რომელზეც მოქმედება მოდის, ხოლო სუბიექტი ზმნის შემდეგ ჩნდება:

ობიექტი

აქტიური ხმისგან განსხვავებით, პასიურ ხმაში ჭარბობს დამხმარე ზმნების გამოყენება და ნაწილაკი. ასევე ჩვეულებრივია იმის მითითება, რომ მოქმედებას ასრულებს სუბიექტი, შეერთებით ავტორი (ამისთვის):

• დღემდე: ქუჩა მოიწმინდა ჯულიას მიერ. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა).
• წარსული: ქუჩა იყო რბილიჯულია. (ქუჩა მოიცვა ჯულიამ)
• მომავალი: ქუჩა მოიწმენს ჯულიას მიერ. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა)
• მომავალი: ქუჩა გაფანტვას აპირებს ჯულიას მიერ. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა)
• აწმყო უწყვეტი: ქუჩა უკვე Sweept by Julia (ქუჩა ჯულიას გაჰყავს)
• უწყვეტი: ქუჩა გადაიტანეს ჯულიას მიერ. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა)
• უწყვეტი მომავალი: ქუჩა გადაიტანება ჯულიას მიერ. (ქუჩას ჯულია გაანადგურებს)
• ახლანდელი სრულყოფილი: ქუჩა მოგაძირეს ჯულიას მიერ. (ქუჩა მოიცვა ჯულიამ)
• წარსული სრულყოფილი: ქუჩა გადაიტანეს ჯულიას მიერ. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა)
• მომავალი სრულყოფილი: ქუჩა გადაიტანება ჯულიას მიერ. (ჯულიას ქუჩა გადაუვლის)
• ახლანდელი სრულყოფილი უწყვეტი: ქუჩა გაწმენდილი ხარt by Julia (ქუჩა მოიცვა ჯულიამ)
• წარსული სრულყოფილი უწყვეტი: ქუჩა იყო Sweepჯულია. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა)
• მომავალი სრულყოფილი უწყვეტი: ქუჩა გადაიტანება ჯულიას მიერ. (ქუჩა ჯულიამ მოიცვა)

ჩვენ ასევე ვიყენებთ პასიურ ხმას, როდესაც ვსაუბრობთ იმაზე, თუ რა უნდა დაემართოს წინადადებაში არსებულ ზოგიერთ საგანს, მაშინაც კი, თუკი იგი არ არის ნახსენები. ამ შემთხვევაში, ძირითადი ზმნის მონაწილეც ყოველთვის გამოიყენება:

• მინდორი თესლდება ზაფხულში.
• შენი ფეხსაცმელი გარეცხილია.
• Ჩემი საათი გქონდათ მომსახურება?.

წერილობით, განსაკუთრებით გაზეთებში, ჩვეულებრივია პასიური ხმის გამოყენება ცნობილ ფაქტებზე ან მოვლენებზე სასაუბროდ, რომელთა შესახებაც არ არის ნათქვამი ვინ ან ვინ აკეთებს ამას ან ამბობს მას. ეს არის ფრაზები, როგორიცაა "ეს კარგად არის ცნობილი", "ნათქვამია", "საყოველთაოდ ცნობილია" და სხვა:

• ბატონო, ნათქვამია რომ ადამიანი მთვარეზე არ ჩავიდეს. Ეს რეალურია?
• ეს კარგად არის ცნობილი რომ გრავიტაცია ინახავს ყველაფერს ადგილზე.
• საყოველთაოდ ცნობილია რომ წვიმის წყალი იჟანგებს რკინას.

 მოდალური ზმნებით ვიყენებთ პასიურ ხმას, როდესაც ვსაუბრობთ იმაზე, თუ რა შეიძლება მოხდეს ან რაიმეს უნდა დაემართოს, ანუ როდესაც სუბიექტი მიიღებს ზმნის მოქმედებას. ამ შემთხვევაში ჩვენ ზმნასაც გამოვიყენებთ ყოფნა მოქმედების პასიურობის მითითება:

• Ეს სამუშაო უნდა დასრულდეს ორშაბათს.
• Მიზანი შეიძლება მიღწეული იყოს გარკვეული ძალისხმევით.
• მათემატიკა შესწავლა შესაძლებელია ადვილია მისი წიგნით.
• არ ინერვიულო, საშინაო დავალება გაკეთდება.

აქტიური და პასიური ხმოვანი წინადადებების 10 მაგალითი ინგლისურ ენაზე:

აქტიურია: ჩემი დეიდა დაბადების დღეზე ნამცხვრებს გამოაცხობს.

პასიური: ჩემი დაბადების დღის ფუნთუშებს ჩემი დეიდა აცხობს.

აქტიურია: ორშაბათისთვის ესე უნდა დავწერო.

პასიური: ესე უნდა დაიწეროს კვირას ნაშუადღევს.

აქტიურია: სანდრა ეხმარება ბიძაშვილს სახლის პოვნაში.

პასიური: სანდრას ბიძაშვილს დაეხმარა სახლის პოვნაში.

აქტიური: ტესტისთვის უნდა ვისწავლოთ ეს თემა.

პასიური: ეს თემა უნდა იყოს ნასწავლი ტესტისთვის.

აქტიურია: ჰარი ასწორებს თავის მანქანას.

პასიური: მანქანა შეაკეთა ჰარიმ.

აქტიური: მთელი კვირის განმავლობაში ვხედავ ამ პროგრამას.

პასიური: ეს პროგრამა ჩემ მიერ ნაჩვენებია მთელი კვირის განმავლობაში.

აქტიური: ამის გაკეთება შეგიძლია!

პასიური: ამ დავალების შესრულება არ შეიძლება!

აქტიური: შენზე ვიფიქრებ.

პასიური: შენ ჩემდამი მკაცრი იქნები.

აქტიურია: მადლენა ყოველდღე მიდიოდა პარიზში.

პასიური: ბარგი მასთან ერთად იმგზავრეს.

აქტიურია: ისინი მიჰყვებიან ნაყინის მანქანას.

პასიური: ნაყინის მანქანას ბავშვები მისდევენ.