ინფინიტივების მაგალითი ინგლისურ ენაზე (ინფინიტივები)

ინფინიტივი არის ზმნის ფორმა, რომელიც ეხება მოქმედებას ან მდგომარეობას იმ დროის მითითების გარეშე, რომელშიც ეს ხდება, ანუ ის მხოლოდ თავად მოქმედებას გამოხატავს. მას შეუძლია სიტყვაში იმოქმედოს როგორც არსებითი სახელი, ზედსართავი სახელი, ზმნიზედა, პირდაპირი ობიექტი ან არაპირდაპირი ობიექტი, გარდა სიტყვიერი ფუნქციისა. ის ესპანურ ენაში ექვივალენტურია ზმნებისა, რომლებიც მთავრდება –ar, -er ან –ir.

ინგლისურად ინფინიტივი იგი იქმნება ზმნისწინების წინათქმის დაყენებით:

სიარული - სიარული
ჭამა - ჭამა
დასაძინებლად - დაძინება

ინფინიტივი გამოიყენება გრამატიკულ კონსტრუქციებში სხვა ზმნებთან ერთად, ზმნის სიმების ფორმირებით:

მე ფიქრობდა გაკეთებაზე ცოტა ყავა. (ყავის მომზადებას ვფიქრობდი)
ჩვენ სწავლის დაწყება რვა საათზე. (ᲩᲕᲔᲜ დავიწყეთ სწავლა რვა საათზე)

როდესაც გსურთ მოქმედება გამოხატოთ ინფინიტივით შემდეგი ზმნების შემდეგ:

მიირთვით
გონება
გაჩერდი
მისის
მოერიდეთ
განვიხილოთ
დაიმახსოვრე
დააფასე
დასრულება
უარყოფს
აღიარე
რისკი
გავიხსენოთ

ამ შემთხვევაში, gerund გამოიყენება აბსტრაქტული მოქმედების გამოსახატავად, რომელიც შეესაბამება ინფინიტივს, რადგან ამ ზმნების შემდეგ ფორმა + ზმნა არასოდეს გამოიყენება:

ჩვენ დასრულება გაშვებული მესამე ადგილზე. (ჩვენ დასრულდა სირბილი მესამე ადგილზე)
ისინი მენატრება ჭამა მათი ბებიის ფუნთუშები. (მათ ენატრებათ ბებიის ნამცხვრების ჭამა)

ინფინიტივი იწერება ნაწილაკის გარეშე რომროდესაც დაწერილია შემდეგი ზმნების შემდეგ:

Გააკეთოს
დაე
მოისმინე
იხილეთ
Უყურებს
გრძნობენ

მე დაინახა სიარული ობობა პირდაპირ ბუზამდე

არ ინერვიულო. დაე მათ კეთება ცდა. (არ ინერვიულოთ, დაე სცადონ)

როდესაც ინფინიტივი იწერება წინადადებების შემდეგ, მაგრამ (მაგრამ, მაგრამ) და გარდა (გარდა) და როდის (a, for) მუშაობს წინაპირად, არც იწერება რომ ზმნის წინ:

ის არაფერს აკეთებს ძილის გარდა. (არაფერს აკეთებს ძილის გარდა)
დავიწყების გარდა ვერაფერს გავაკეთებ. (მე არაფრის გაკეთება არ შემიძლია, მაგრამ დავიწყება)
დიახ, მანქანა მჭირდება კალიფორნიაში გასამგზავრებლად. (დიახ, მანქანა მჭირდება კალიფორნიაში გასამგზავრებლად).

ობიექტებთან შერწყმისას და შევსებისას, ის ქმნის უსასრულო ფრაზებს, ზმნური ფრაზის ტიპს. ასევე ამ ფრაზებს შეუძლია ფუნქციონირება როგორც არსებითი სახელი, ზმნიზედა, ზედსართავი სახელი, პირდაპირი ობიექტი ან არაპირდაპირი ობიექტი.

შაბათს დილით ფეხბურთის თამაში ჩემი შაბათ-კვირის საუკეთესო რამ არის. (შაბათს დილით ფეხბურთის თამაში ჩემი შაბათ-კვირის მთავარი მოვლენაა.)
Ყოველ დღე ვმუშაობ ბევრი ფულის შოვნა (ყოველდღე ვმუშაობ, რომ ბევრი ფული ვიშოვო)

ინფინიტივების მაგალითი ინგლისურ ენაში (ინფინიტივები):

• Მოქმედება
• Დამატება
• Პასუხის გაცემა
• გამოჩენა
• Ჩამოსვლა
• Თხოვნა
• Ყეფა
• Ყოფნა
• გახდა
• ეკუთვნოდა
• Დაბადება
• Აშენება
• შეუძლია (ძალა)
• Გასუფთავება
• Ჩაკეტვა
• Შეიცავს
• საზ
• დამიჯდება
• Დაფარვა
• გატეხვა (შესვენება)
• Შექმნა
• Გადაკვეთა
• ტირილი (ტირილი)
• დაბნელებამდე
• სიკვდილი (სიკვდილი)
• Აღმოჩენა
• Ხატვა
• Დალევა
• Მართვა
• Გაშრობა
• ყურამდე
• Ჭამა
• არჩევა (არჩევა)
• Გაცვლა
• ექსპერიმენტისთვის
• ასახსნელად
• გამოთქმა
• რომ იგრძნო
• Დამთავრება
• Შეკეთება
• Ფრენა
• Მიდევნება
• ჩამოაყალიბოს
• Პოვნა
• გაყინვას
• გასართობად
• საჩუქრისთვის
• Მიცემა
• Წასვლა
• Გაზრდა
• ჰქონდეს
• Შველა
• პატივისცემა
• Მოიცავს
• გადახტომა
• Ცოდნა
• Სწავლა
• Დატოვება
• წასასვლელად
• ჩამოთვლა
• Მოსმენა
• Ცხოვრება
• Შეხედვა
• ფხვიერი
• Გაკეთება
• ნიშნავს (ნიშნავს)
• მოდიფიცირება
• Მოძრაობა
• Თამაში
• გაიყვანოს
• Დადება
• Მიღწევა
• Წაკითხვა
• ჩასაწერად
• Უარის თქმა
• Დარჩენა
• მახსოვს
• Შეკეთება
• Დაბრუნება
• Შენახვა
• Დაგეგმვა
• Გაყიდვა
• Მითითებული
• ბრწყინავს
• Ჩვენება
• მღერიან
• Დაჯდომა
• Ძილი
• ყნოსვა
• Ღიმილი
• Გადაწყვეტა
• Ისმის
• Ლაპარაკი
• Დარჩენა
• Შეჩერება
• Სწავლა
• Ცურვა
• Აღება
• Გასინჯვა
• ვუთხრა (ვთქვა, ილაპარაკე)
• Გადათარგმნა
• Მოგზაურობა
• Ცდა
• ჩართვა
• Აკრიფოთ
• ხაზი გავუსვა
• Გამოყენება
• გასეირნება
• Დაიბანეთ
• Ჩაცმა
• Მუშაობა
• Წერა