ჰანსელისა და გრეტელის ზღაპარი

ჰანსელისა და გრეტელის ზღაპარი

ჰანსელისა და გრეტელის ზღაპარი

დიდი ხნის წინ, გარეუბანში ა ტყე გერმანიაში ხის მჭრელი ცხოვრობდა თავის მეორე ცოლთან და შვილებთან ერთად, რომლებიც პირველთან ჰყავდა, რომლებსაც ჰანსელი ერქვა, ბიჭი და გრეტელი, გოგონა. ეს იყო დიდი სიღარიბისა და შიმშილის დრო და ტყის მჭრელის ოჯახს ბევრი საკვები აღარ დარჩა.

"რას ვაპირებთ?" - ჰკითხა ცოლმა ხის მჭრელს.

მაგრამ მან მხოლოდ მოთმინება სთხოვა და უთხრა, რომ ყველაფერი მალე უნდა გამოსწორდეს. ასე გაგრძელდა ერთ ღამემდე, იმის რწმენით, რომ ბავშვებს მშვიდად ეძინათ, ამის შესახებ ხის მჭრელის ცოლმა უთხრა. მან შესთავაზა ისინი ტყეში ღრმად წაეყვანათ, ცეცხლი აენოთ და იქ დაეტოვებინათ რომელიმე ღვთისმოსავი მოგზაურისთვის, რომ ეზრუნა. მათ.

"როგორ შეგიძლიათ შემომთავაზოთ მსგავსი რამ?" უპასუხა ტყისმჭრელმა, "რა ბედი ეწევა ჩემს საწყალ ბავშვებს ტყეში?"

"თუ არა, ოთხივე შიმშილით მოვკვდებით!" - ამტკიცებდა იგი.

ჰენსელმა და გრეტელმა მოისმინეს საუბარი და შიშისგან აკანკალდნენ. იცოდნენ, რომ ადრე თუ გვიან დედინაცვალი დაარწმუნებდა მამას. ასე რომ, რამდენიმე დღის შემდეგ, როცა მათ დედინაცვალმა გააღვიძა და უთხრა, რომ ყველა ერთად წავიდოდნენ ტყეში დაბანაკებაში, მათ უკვე იცოდნენ, რა მოდიოდა.

იმ დილით მათ ქალისგან პურის ნატეხი მიიღეს და მამამ დამძიმებული გულით ტყეში შეიყვანა. თუმცა, ჰენსელმა ჯიბეები აავსო რამდენიმე თეთრი კენჭით, რომლებიც უხვად იყო სახლთან, და ყოველი შემთხვევისთვის ის ტოვებდა ერთს უკანა გზაზე.

ასე მიაღწიეს ტყის სიღრმეს და მათმა მამამ ტოტები მოჭრა კოცონისთვის და უთხრა, ეჭამათ, მან კი შეშა მოჭრა სახლში წასაღებად. ჰენსელი და გრეტელი ცეცხლთან ისხდნენ და პურს მიირთმევდნენ დარწმუნებულები, რადგან შეშაზე მამის ცულის დარტყმა გაიგონეს.

გავიდა საათები და ღამე დაიწყო. შემდეგ მათ სურდათ დაბრუნებულიყვნენ იქ, სადაც მათი მამა იყო, მაგრამ აღმოაჩინეს, რომ ხმაური იყო ხის სქელი ტოტიდან, რომელსაც ქარი სხვას უბერავდა. შუა ტყეში მარტო იყვნენ.

-ახლა როგორ მივალთ სახლში?-იკითხა გრეტელმა და თვალებზე ცრემლი მოადგა.

- ნუ ღელავ, და, - უპასუხა ჰანსელმა, - ჩვენ უბრალოდ თეთრი კენჭების კვალს უნდა გავყვეთ.

ასეც მოიქცნენ და მალევე დაბრუნდნენ სახლში. მათი დედინაცვალი ცდილობდა დაეფარა გაბრაზება და გაოცება, რაც მან განიცადა და ადანაშაულებდა მათ ბოროტ ბავშვებში, რომლებიც ტყეში დაიკარგნენ მამის შეშფოთების მიზნით. თუმცა, იმავე ღამეს, როდესაც ბავშვები საწოლში იყვნენ, ჰანსელმა კვლავ გაიგო, როგორ ეჩხუბა დედინაცვალი მამას.

”თქვენ საკმარისად შორს არ წაიყვანეთ ისინი!” მოითხოვა მან, ”თქვენ კიდევ სცადოთ ხვალ”.

ასეც იყო. დედინაცვალმა ისევ გააღვიძა, პური გაუწოდა და ტყეში შეიყვანა, მაგრამ ამჯერად, წასვლის წინ, ჯიბეები დაიცალა, რომ არაფერი წაეღო. ასე რომ, ჰანსელმა ისინი კვლავ კენჭებით ვერ აავსო.

ბავშვები ტყისკენ გაემართნენ ტყის მჭრელთან ერთად და გზად ჰანსელმა მათი პურის ნამსხვრევები ჩამოაგდო. ისევ მივიდნენ გალავანთან და აანთეს ცეცხლი, მაგრამ ამჯერად სიარული ისე გაგრძელდა, რომ ძალაგამოცლილი იყვნენ. მერე უნებურად ჩაეძინათ და როცა გაიღვიძეს, ისევ ტყეში მიტოვებულები აღმოჩნდნენ.

- ნუ ღელავ, და! - თქვა ისევ ჰანსელმა და მიხვდა.

მაგრამ როცა ამის გასაკეთებლად მოემზადნენ, მიხვდნენ, რომ პურის ნამსხვრევები გაქრა: ტყის ჩიტებმა შეჭამეს ისინი. ასე რომ, შეუძლებელი იქნებოდა დაბრუნების გზის პოვნა.

ჰენსელი და გრეტელი დღეებს ატარებდნენ ტყეში ხეტიალში, შიმშილითა და სიცივით, არ იცოდნენ რა გაეკეთებინათ. ერთ შუადღემდე, ტყეში გაწმენდის შუაგულში თეთრ ჩიტს მისდევდნენ, არ წააწყდნენ წინ ულამაზესი სახლით, მარციპანით და ფუნთუშებით, ტკბილეულით, ფილების ნაცვლად და ფანჯრებით შოკოლადი. ამ დესერტების სურნელმა ისინი თავდაყირა მიიყვანა სახლში და ორჯერ დაუფიქრებლად დაიწყეს სახურავის ცალ-ცალკე ჭამა.

მოულოდნელად ა ხმა სახლის შიგნიდან მან მათ დაუძახა:

"ოჰ, საწყალი ბავშვები!" ისინი უნდა შიმშილობდნენ. შემოდით, შემოდით, აქ გექნებათ თბილი საწოლები და გემრიელი საჭმელი.

ჰენსელი და გრეტელი სახლში შევიდნენ და მიხვდნენ, რომ ტკბილი პატარა ხმა საშინელი ჯადოქრისგან მოდიოდა, რომელიც ტკბილეულითა და გემრიელობებით სავსე სუფრას ემსახურებოდა. შიმშილი საღ აზრზე ძლიერი იყო: ისხდნენ და ჭამდნენ, სანამ არ გასკდნენ, იმდენად, რომ როდესაც დაასრულეს, მაშინვე ჩაეძინათ.

საშინელმა ჯადოქარმა, მშიერმაც, იგრძნო მათი პატარა სხეულები და შენიშნა, რომ ისინი საოცრად გამხდარი იყვნენ. ასე რომ, მან ჰანსელი ჩაკეტა რკინის ყუთში, რომელიც სავსე იყო სხვა თანაბრად უბედური ბავშვების ძვლებით, ხოლო თავის დას აიძულა, სახლი დაესუფთავებინა და მონასავით ემუშავა.

დღითი დღე ჯადოქარი აძლევდა გრეტელს საჭმელად კრაბის მხოლოდ რამდენიმე ნაჭუჭს, ხოლო ჰანსელს გააცნო მას საუკეთესო საკვების, ტკბილეულისა და კერძების ყუთი, რომელიც ბავშვმა ორი დაუფიქრებლად შეჭამა. ჯერ. და როცა დაღამდა, ჯადოქარი ჰენსელს სთხოვდა, რომ თავისი პატარა თითი ჩაეყო ყუთში ნახვრეტში და ეგრძნო, გასუქდა თუ არა საკმარისად ჭამისთვის. მაგრამ ჰანსელმა გააცნობიერა თავისი განზრახვა, ნაცვლად იმისა, რომ სამეფო თითი გამოეყო, შესთავაზა ძვალი ყუთში არსებული ჩონჩხები, ამიტომ ჯადოქარი მას ყოველთვის გამხდარს პოულობდა.

ისინი ასე დარჩნენ რამდენიმე კვირა, სანამ ერთ ღამეს, შიმშილით გაბრაზებულმა და ლოდინით დაღლილმა ჯადოქარმა კვლავ სთხოვა ჰენსელს თითი გამოეყო. ბიჭმა ძვალი ისევ ამოიღო. შემდეგ ჯადოქარმა იყვირა ცაში და თქვა, რომ ორივეს ჭამას აპირებდა, რაც არ უნდა გამხდარი ან მსუქანი ყოფილიყვნენ.

ჯადოქარი სამზარეულოში გავიდა და ღუმელი აანთო, ცეცხლს უამრავი შეშით ანთებდა და როცა ყველა მზად იყო, მან დაურეკა გრეტელს და უბრძანა, გახედა, რომ ენახა ცეცხლი იყო თუ არა ცხელი. გოგონამ, რომელიც უკვე ეჭვობდა მის განზრახვას, უთხრა, რომ არ ესმოდა სად უნდა ეძია.

"გამომცხვარი, გოგო!" არაფერი არ იცი? - უპასუხა ჯადოქარმა.

მაგრამ გრეტელმა სწორად ითამაშა თავისი კარტები და ვითომ არ ესმოდა. ის იყურებოდა ზემოდან, გვერდებზე, ყველგან, მაგრამ შიგნით.

"ასეთი, სულელო გოგო!" ა) დიახ! აჰა! '' დაიყვირა ჯადოქარმა და თავი ღუმელის კარს მიუჯდა. გრეტელმა ისარგებლა მომენტით და ღუმელში ჩასვა და კარი მთელი ძალით დახურა, რითაც ჯადოქარს საკუთარ ცეცხლში მოხარშვის საშუალება მისცა.

როდესაც ჯადოქარს ფერფლის გარდა არაფერი დარჩა, გრეტელმა რკინის ყუთიდან გასაღები ამოიღო და ძმა, რომელიც უკვე რამდენიმე კილოგრამს მოიმატებდა. მათ ერთად გაჩხრიკეს ჯადოქრის სახლი და წაიღეს არა მხოლოდ საჭმელი, არამედ ძვირფასეულობათა და ძვირფასი ქვებით ჩანთა, რომელიც ჯადოქარს ჰქონდა დამალული.

სახლის გარეთ მათ ღერო ელოდა, რომელმაც ფეხებზე აიტაცა და მათთან ერთად ტყის პირას გაფრინდა. იქ მათ მამის სახლი შენიშნეს. კარზე რომ დააკაკუნეს, გაუკვირდათ მამის მარტო დანახვა, რადგან მისი ბოროტი ცოლი ბოლო დღეებში შიმშილით მოკვდა.

ღრმად მონანიებულმა მამამ ისინი ხელში აიყვანა და ჯადოქრისგან მოპარული კერძები გაუზიარეს. და დარჩენილი დღეები სამივემ ბედნიერად გაატარა, ჯადოქრის სამკაულების წყალობით სიღარიბისგან დაზღვეული, სუფრაზე თეფში საჭმელი აღარასოდეს აკლდა.

რა უნდა იცოდეთ ჰანსელისა და გრეტელის შესახებ

ჰენსელი და გრეტელი (ჰანსელი და გრეტელი გერმანულად) არის ტრადიციული გერმანული წარმოშობის ზღაპარი, რომლის უძველესი ცნობილი ვერსიები თარიღდება შუა საუკუნეებით, კერძოდ, წლებს შორის. 1250 და 1500 წლები, თუმცა არის წინა ისტორიები, რომლებთანაც ის იზიარებს მის ბევრ ელემენტს, როგორიცაა პურის ნამსხვრევების გზა, რომელიც წარმოდგენილია სხვა ზღაპრებში. ფრანგული.

ამ მოთხრობის ყველაზე ცნობილი ვერსია არის 1812 წელს შეგროვებული ცნობილმა ძმებმა გრიმებმა (იაკობმა და ვილჰელმმა) თავიანთი ზღაპრების კომპენდიუმში. იქ მოთხრობის ავტორობა მიეკუთვნება ჰესეს გერმანელი ხალხის სხვადასხვა ტრადიციულ ისტორიებს. მაგრამ დღეს ცნობილია, რომ გრიმებმა ის მიიღეს სრულიად განსხვავებული წყაროებიდან, მათ შორის ზოგიერთი მეგობრისგან ოჯახი.

თავდაპირველად მოთხრობას ერქვა "პატარა ძმა და პატარა დის" სათაური (Das Brüderchen und das Schwesterchen), მაგრამ მისი გადასინჯვის განმავლობაში ის იძენს სიგრძეს და დეტალებს, სანამ საბოლოოდ არ გახდა ისტორია, რომელიც ჩვენ დღეს ვიცით.

ცნობები:

• "თხრობა" in ვიკიპედია.
• "ჰენსელი და გრეტელი" in ვიკიპედია.
• "ჰენსელი და გრეტელი" in განათლება.
• "ჰენსელი და გრეტელი" in ოქსფორდის ცნობარი.

რა არის ამბავი?

ა ამბავი ეს არის მოთხრობა, რამდენიმე პერსონაჟით და ერთი სიუჟეტით, რომელიც შეიძლება ეფუძნებოდეს რეალურ ან გამოგონილ მოვლენებს. ისინი თხრობითი ტექსტებია ა არგუმენტი შედარებით მარტივი, რომელშიც პერსონაჟები მონაწილეობენ ერთ ცენტრალურ მოქმედებაში. ადგილები ასევე შეზღუდულია: მოვლენები ჩვეულებრივ ხდება არა უმეტეს ერთ ან ორ ადგილას. მათთვის დამახასიათებელია ა მთხრობელი და იმისთვის, რომ შესავალი, შუა და დასრულება.

მიჰყევით: