100 ზმნა, რომელიც მთავრდება -ed ინგლისურად (და მათი გამოთქმა)

The ზმნები დამთავრებული –რედ ინგლისურად არიან დაძახებულები რეგულარული ზმნები(აწესრიგებს ზმნებს), რომლებიც ამატებენ დასასრულს –რედ (ან -დ) ჩამოყალიბდეს წარსული მარტივი და წარსული მონაწილე. Მაგალითად: დაწყება-დაწყებარედ, სამუშაო – სამუშაორედ, დახურვა–დახურვად.

შეწყვეტა –რედ მიუთითებს, რომ რეგულარული ზმნა არის inწარსული მარტივი(წარსული მარტივი) ან წარსული მონაწილე (წარსული მონაწილე), რომელიც გამოიყენება მშენებლობისთვის სრულყოფილი დროები (შედგენილი დროები) და პასიური ხმა. Მაგალითად:წვიმარედ, მუშაობდირედ, დაშვებული იყორედ.

The არაწესიერი ზმნებიჩვეულებრივისგან განსხვავებით, არ დაიცვან ფორმირების წესები წარსული მარტივი და იმ წარსული მონაწილე. არასოდეს დასრულდება –რედ, და წარსული მარტივიშეიძლება იყოს იგივე ან განსხვავებული წარსული მონაწილე, ზმნის მიხედვით. Მაგალითად: მოიტანე-მოიტანა; გატეხა-გატეხილი.

• Იხილეთ ასევე: რეგულარული ინგლისური წინადადებები

როგორ გამოთქვამთ ზმნების დაბოლოებას -რედ?

შეწყვეტა –რედეს იგივეა ყველა რეგულარული ზმნებისთვის წერილობით ენაში, მაგრამ არა გამოთქმაში. -ის გამოთქმა –რედ დამოკიდებულია ბოლო ხმაზე ინფინიტივი ზმნარისთვისაც სამი წესი უნდა იყოს დაცული:

The –რედ გამოხატულია /შენ/	როდესაც ზმნა ინფინიტივით მთავრდება ძლიერი თანხმოვნებით: k, ch, gh, p, s, sh, x.	მუშაობდაშენ/ შეჩერდა / გაჩერებაშენ/ ისაუბრაშენ/
The –რედ გამოხატულია /დ/	როდესაც ზმნა ინფინიტივით მთავრდება სუსტი თანხმოვანებით ან ხმოვანებით: b, ge, l, m, n, se, ve, y, ze.	უპასუხა / უპასუხად/ დარჩად/ მოისმინა / მოისმინად/
The –რედ გამოხატულია /ɪდ/	როდესაც ზმნა ინფინიტივით მთავრდება შენ ან დ.	ეწვია / ეწვიაɪდ/ სურდაɪდ/ საჭიროɪდ/

ფრთხილად: გამოთქმის სამი წესის პატივისცემისთვის, უნდა გავითვალისწინოთ, როგორ წარმოითქმის ზმნა ინფინიტივით და არა როგორ იწერება.

რას აკეთებს -რედზმნის?

შეწყვეტა –რედ ზმნაში შეიძლება მიუთითებდეს, რომ ზმნა არის კონიუგირებული წარსული მარტივი, დრო, რომელიც გამოიყენება წარსული მოქმედებების გამოსახატავად. ესპანურად შეიძლება ითარგმნოს როგორც "jugué", "მე ვკითხე", ან "jugaba", "preguntaba", კონტექსტიდან გამომდინარე. Მაგალითად: Ბიჭი ითვლიდა ათამდე./ ბიჭმა ათამდე დათვალა.

შეწყვეტა –რედზმნაში ასევე შეიძლება ნიშნავდეს, რომ ზმნა არის in წარსული მონაწილე (ესპანურად, "პარტიციპები" ბოლოვდება -ado ან -ido). ის წარსული მონაწილე ის თავისთავად არ არის დაძაბული, მაგრამ გამოიყენება ფორმირებისთვის:

• The სრულყოფილი დროები: აწმყო სრულყოფილი (აქვს პასუხირედ), წარსული სრულყოფილი (ჰქონდა მიღებარედ), მომავალი სრულყოფილი (მოიწევს სთხოვარედ). Მაგალითად: მათ აქვთ იმოგზაურა რამდენჯერმე ევროპაში./ ევროპაში რამდენჯერმე იმოგზაურეს.
• The ვნებითი გვარი. Მაგალითად: შენობა მოხატული იყორედ./ შენობა შეღებილი იყო.
• The ზედსართავი სახელები რეგულარულ მონაწილეთაგან მიღებული. Მაგალითად: გაოცებარედინტერესირედ, მოწყენილიდ.
• ფარდობითი პუნქტები რეგულარული მონაწილეობით. Მაგალითად: შეფმზარეული, რომელიც მოხარშული სადილი ცნობილი./ ცნობილი შეფ-მზარეული, რომელმაც სადილი მოამზადა.

ყურადღება: Მასში წარსული მარტივი, შეწყვეტა –რედჩნდება მხოლოდ დადებითად. უარყოფით და კითხვით ზმნა მთავრდება ინფინიტივით. Მაგალითად: მშობლებმა არ მომცეს წასვლის უფლება. (Და არა: ჩემმა მშობლებმა არ მისცეს საშუალება … ).

• მას შეუძლია დაგეხმაროთ: არარეგულარული წინადადებები ინგლისურად

როგორ წერთ ზმნებს, რომლებიც მთავრდება -რედ?

Უმეტეს შემთხვევაში	დამატებულია –რედ ზმნას ინფინიტივით.	შეხედე შეხედერედ იკითხე-იკითხერედ დასრულება - დასრულებარედ
თუ ზმნა ინფინიტივით მთავრდება "ე"-ით	თვითონ ამატებს -დ.	მოწყობა – მოწყობად ვეთანხმები - ვეთანხმებიდ გააცნობიერე - გააცნობიერედ
თუ ზმნა ინფინიტივში მთავრდება „y“-ით, რომელსაც წინ უძღვის თანხმოვანი	"y" იცვლება "i"-ით და შემდეგ ემატება დაბოლოება –რედ.	ტარება-ტარებაიედ კოპირება-ასლიიედ ტირილი-კრიედ
თუ ინფინიტიურ ზმნას აქვს მხოლოდ ერთი მარცვალი და შეიცავს თანმიმდევრობას: თანხმოვანი - ხმოვანი - თანხმოვანი.	დასკვნითი თანხმოვანი მიმატებამდე გაორმაგებულია –რედ.	გაჩერება-გაჩერებაიკითხა მორგებულიტედ რიპ-რიპიკითხა
თუ ინფინიტიურ ზმნას აქვს ორი მარცვალი, ის ხაზს უსვამს ბოლო მარცვალს და მთავრდება თანხმოვნით, რომელსაც წინ უძღვის ხმოვანი.	ბოლო თანხმოვანი მიმატებამდე გაორმაგებულია –რედ	აღიარება - აღიარებატედ მიმართეთ - მიმართეთბადე ურჩევნია - ურჩევნიაბადე

ყურადღება: ზმნები, რომელთა ორი მარცვალი მთავრდება "ლ"-ით, დამატებამდე აორმაგებს "l"-ს –რედ მხოლოდ ბრიტანულ ინგლისურ ენაზე. Მაგალითად: მოგზაურობა - იმოგზაურა(Ბრიტანული ინგლისური); მოგზაურობა - იმოგზაურა(Ამერიკული ინგლისური).

ინგლისური ზმნების მაგალითები, რომლებიც მთავრდება –რედ

ზმნა	წარსული მარტივი / წარსული მონაწილე	გამოთქმა
მიღება / მიღება	მიღებული	əkˈ სექტემბერიɪდ
მიღწევა/ მივაღწიოთ	მიღწეული	əˈʧivდ
აღიარე/ ვაღიარებ	აღიარა	ədˈmɪtɪდ
რჩევა/ რჩევა	ურჩია	ədˈvaɪzდ
ვეთანხმები / ვეთანხმები	დათანხმდა	əˈɡრიდ
დაუშვას/ დაუშვას	დაშვებული	əˈlaʊდ
პასუხი/ პასუხი	უპასუხა	ˈænsərდ
კამათი/ კამათი	კამათობდა	ˈɑrɡjuდ
ჩამოსვლა/ ჩამოსვლა	ჩამოვიდა	əˈraɪvდ
იკითხე/ იკითხე	იკითხა	ასკშენ
დახმარება/ დახმარება	დაეხმარა	əˈsɪstɪდ
დაიჯერე/ გჯეროდეს	დაიჯერა	bɪˈlivდ
მოვხარშოთ/ მოვხარშოთ	მოხარშული	bɔɪlდ
სუნთქვა/ ისუნთქე	ამოისუნთქა	ბრიðდ
ზარი/ დარეკეთ	დაურეკა	kɔlდ
გააუქმოს/ გაუქმება	გაუქმდა ან გაუქმდა (დიდი ბრიტანეთი)	ˈkænsəlდ
ტარება/ ტარება	ატარებდა	ˈkæriდ
შეცვლა/ შეცვლა	შეიცვალა	ʧeɪnʤდ
ტაში/ ტაში	ტაში დაუკრა	klæpშენ
სუფთა/ სუფთა	გაწმენდილი	კლინიდ
შეგროვება/ ააწყვე	შეგროვებული	kəˈlektɪდ
ჩივიან/ ჩივიან	დაიჩივლა	kəmˈpleɪnდ
აღიარება/ ვაღიარებ	აღიარა	kənˈfesშენ
კონტროლი/ ჩეკი	კონტროლირებადი	kənˈtroʊlდ
მზარეული/ მზარეული	მოხარშული	kʊkშენ
კოპირება/ დააკოპირეთ	გადაწერა	ˈkɒpiდ
ციკლი/ იარე ველოსიპედით	ველოსიპედით	ˈsaɪkəlდ
ცეკვა/ ცეკვა	ცეკვავდა	dænsშენ
გადაწყვიტოს/ გადაწყვიტე	გადაწყვიტა	dɪˈsaɪdɪდ
უარყოფენ/ უარყო	უარყოფილი	dɪˈnaɪდ
განადგურება/ გაანადგურე	განადგურდა	dɪˈstrɔɪდ
მოკვდეს/ მოკვდი	გარდაიცვალა	daɪდ
გაყოფა/ გაყოფა	გაყოფილი	dɪˈvaɪdɪდ
ეჭვი/ ძმაო	დაეჭვდა	ˈdaʊtɪდ
წვეთები/ დაცემა	დაეცა	drɒpშენ
ისიამოვნეთ/ ისიამოვნეთ	სარგებლობდა	ɪnˈʤɔɪდ
დაქირავება/ გამოყენება	დასაქმებული	ɪmˈplɔɪდ
დასასრული/დავასკვნათ	დასრულდა	დასასრულიɪდ
შედი/ შედით	შევიდა	შედიდ
დაამყარონ/ დაამკვიდრე	შეიქმნა	ɪˈstæblɪʃშენ
შემწვარი/ ფრაის	შემწვარი	fraɪდ
შეკრება/ ააწყვე	შეიკრიბა	ˈɡæðərდ
მისალმება/ მისალმება	მიესალმა	ˈɡritɪდ
გამოიცანით/ გამოიცანით	გამოიცნო	ასებიშენ
იმედი/ დაელოდე	იმედოვნებდა	hoʊpშენ
იდენტიფიცირება/ იდენტიფიცირება	იდენტიფიცირებული	aɪˈdentɪfaɪდ
ხუმრობა/ ხუმრობ	ხუმრობდა	ოკშენ
ხტომა/ ჰოპ	გადახტა	ʤʌmpშენ
მოკვლა/ მოკვლა	მოკლეს	kɪlდ
კოცნა/ კოცნა	აკოცა	kɪsშენ
დაარტყა/ მოხვდა	დააკაკუნა	ნკშენ
მოსწონს/ მოსწონს	მოწონებული	laɪkშენ
ცოცხალი/ ცოცხალი	ცხოვრობდა	lɪvდ
ხედავს/ სიყვარული	უყვარდა	ლʌვდ
გათხოვება/ დაქორწინება	გათხოვილი	ˈmærɪდ
შენიშვნა/ შენიშვნა	შენიშნა	ˈnoʊtɪsშენ
შეთავაზება/ შეთავაზება	შესთავაზა	ˈɔfərდ
ორგანიზება/ ორგანიზება	ორგანიზებული	ˈɔrɡənaɪzდ
ფერწერა/ საღებავი	მოხატული	ˈ peɪntɪდ
პარკი/ პარკი	გაჩერებული	გვერდიშენ
აირჩიე/ აირჩიე	ამოკრეფილი	pɪkშენ
გეგმა/ დაგეგმვა	დაგეგმილი	plænდ
თამაში/ თამაში	ითამაშა	ვთხოვდ
ილოცე/ ილოცეთ	ილოცა	წინასწარდ
მოამზადე/ მოამზადე	მომზადებული	წინასწარდ
ანაბეჭდები/ ბეჭდვა	დაბეჭდილი	წინასწარɪდ
დაპირება/ დაპირება	დაჰპირდა	ˈprɒmɪsშენ
გაიყვანეთ/ გაიყვანეთ	გამოყვანილია	pʊlდ
ბიძგი/ ბიძგი	უბიძგა	pʊʃშენ
კვალიფიკაცია/ კვალიფიკაცია (ამისთვის)	კვალიფიციური	ˈkwɒlɪfaɪდ
წვიმა/ წვიმა	წვიმდა	რეɪნდ
გააცნობიეროს/ გააცნობიერე	მიხვდა	riəlaɪzდ
მიღება/ მიღება	მიღებული	rɪˈsivდ
უარი თქვას/ კლება	უარი თქვა	riˈfjuzდ
დაისვენე/ დამშვიდდი	მოდუნებული	rɪˈlæksშენ
გახსოვდეს/ დაიმახსოვრე	გაახსენდა	rɪˈmembərდ
გაიმეორეთ/ გაიმეორე	გაიმეორა	rɪˈ ორმოɪდ
პასუხი/ პასუხი	უპასუხა	rɪˈplaɪდ
დაბრუნების/ დაბრუნდი	დაბრუნდა	rɪˈtɜrnდ
გაძარცვავენ/ მოპარვა	გაძარცვეს	rɒbდ
ძებნა/ ვეძებოთ	მოძებნეს	sɜrʧშენ
აირჩიეთ/ აირჩიეთ	შერჩეული	sɪˈlektɪდ
ღიმილი/ ღიმილი	გაიღიმა	მცირედ
ყვირილი/ ყვირილი	იყვირა	ˈʃaʊtɪდ
სუნი/ სუნი	სუნი ასდიოდა	ღიმილიდ
სწავლა/ სწავლა	შეისწავლა	ˈსტʌდიდ
გემო/ დაამტკიცე	დააგემოვნა	ˈteɪstɪდ
მადლობა/ მადლობა	მადლობა გადაუხადა	θæŋkშენ
სცადე/ მცდელობა	ცდილობდა	traɪდ
ტიპი/ ტიპი	აკრეფილი	taɪpშენ
გამოყენება/ აცვიათ	გამოყენებული	მოსამართლედ
დაელოდე/ დაელოდე	დაელოდა	ˈweɪtɪდ
გაფრთხილება/ გაფრთხილება	გაფრთხილებული	გვიანდ
სარეცხი/ სარეცხი	გარეცხილი	wɒʃშენ
საათები/ შეხედე ნახე	ვუყურე	wɒʧშენ
სურვილი/ მინდა	სურდა	wɪʃშენ
შეშფოთება/ ინერვიულე	შეშფოთებული	ˈwɜrid
ყვირილი/ ყვირილი	დაიყვირა	ჟელდ

სამაგალითო წინადადებები ზმნებით დამთავრებული -რედ

1. Მასწავლებელი განმარტა თემა ძალიან ნათლად.
   მასწავლებელმა ძალიან ნათლად ახსნა თემა.
2. მე მაქვს სურდა წარმატებები და წავედით.
   წარმატებები უსურვა და წავიდა.
3. შენ გაქვს გაუმჯობესდა შენი ინგლისური ძალიან.
   თქვენ ძალიან გაიუმჯობესეთ ინგლისური ენა.
4. მამაჩემს აქვს გადაიხედა შეთავაზება და შეიცვლება სამუშაო ადგილები.
   მამაჩემმა გადახედა შეთავაზებას და იცვლის სამუშაოს.
5. კონცერტი იყო გაუქმდა კოკისპირული წვიმის გამო.
   კონცერტი კოკისპირული წვიმის გამო გადაიდო.
6. იო SE busca გავხდე ვეტერინარი, როცა ბავშვი ვიყავი.
   ბავშვობაში მინდოდა ვეტერინარი ვყოფილიყავი.
7. ჩვენ მადლობა გადაუხადა ჩვენი მასპინძელი სტუმართმოყვარეობისთვის.
   მადლობა გადავუხადეთ მასპინძელს სტუმართმოყვარეობისთვის.
8. Ქალი გაიღიმა ბავშვებთან.
   ქალმა ბავშვებს გაუღიმა.
9. ჯონათანი გაფრთხილებული ქალაქის ამ ნაწილში არსებული საფრთხის შესახებ.
   ჯონათანმა გაგვაფრთხილა ქალაქის ამ ნაწილში არსებული საფრთხის შესახებ.
10. Ბიჭი გამოიგონა მთელი ამბავი.
    ბიჭმა მთელი ამბავი შეადგინა.
11. მე არასდროს წარმოიდგინა ტესტი ძალიან რთული იქნება.
    ვერასდროს წარმოვიდგენდი, რომ გამოცდა ასეთი რთული იქნებოდა.
12. ჯული დაშავდა მისი მკლავი მეგობრებთან თამაშის დროს.
    ჯულიმ მეგობრებთან თამაშის დროს ხელი დაიზიანა.
13. პოლიცია იტყობინება მათ დაკარგული ბავშვი ჯანმრთელად იპოვეს.
    პოლიციამ განაცხადა, რომ დაკარგული ბავშვი ჯანმრთელად იპოვეს.
14. Სტუდენტები მოჰყვა ინსტრუქციები ყურადღებით.
    მოსწავლეები ყურადღებით ასრულებდნენ მითითებებს.
15. Პატარა გოგო დავარცხნილი მისი თმა სკოლაში წასვლამდე.
    პატარა გოგონამ სკოლაში წასვლამდე თმა დაივარცხნა.
16. ჩემს მშობლებს ყოველთვის აქვთ უყვარდა ცხოველები.
    ჩემს მშობლებს ყოველთვის უყვარდათ ცხოველები.
17. ჩვენი სახლი ყოფილა ხელახლა მოხატული.
    ჩვენი სახლი ხელახლა შეღებეს.
18. მერი შეხედა ფანჯრიდან და აფრიალდა მისი ხელი.
    მარიამმა ფანჯარაში გაიხედა და ხელი გააქნია.
19. პოლიცია გამოიკვლია ეჭვმიტანილი ძალიან კარგად.
    პოლიციამ ეჭვმიტანილი ძალიან კარგად გამოიკვლია.
20. ბრედლი გაჩერებული მანქანა რესტორნის წინ.
    ბრედლიმ მანქანა რესტორნის წინ გააჩერა.
21. Სტუმრები დაიჩივლა რომ აბაზანაში პირსახოცები არ იყო.
    სტუმრები ჩიოდნენ, რომ აბაზანაში პირსახოცები არ იყო.
22. უილიამ აჩქარდა ავტობუსით დროულად აყვანა.
    უილიამი ჩქარობდა ავტობუსს დროულად მისასვლელად.
23. დედაჩემი შეახსენა დეიდას დაბადების დღეზე ვურეკავ.
    დედაჩემმა შემახსენა, რომ დაბადების დღეზე დეიდას დავურეკე.
24. ჩვენი მეზობლები აცნობეს პოლიცია ქურდობის შესახებ.
    ყაჩაღობის შესახებ პოლიციას ჩვენმა მეზობლებმა აცნობეს.
25. შენ შეშინებული მე სიკვდილამდე!
    შენ შემაშინე, კინაღამ მოვკვდი!
26. იო გააცნო მისტერ სმიტი გუნდს.
    მისტერ სმიტი გავაცანი გუნდს.
27. ფილმი გაგრძელდა სამი საათი.
    ფილმი სამ საათს გაგრძელდა.
28. ჩვენ იმედოვნებდა შეგიძლია ჩვენთან ერთად წამოხვიდე.
    ვიმედოვნებდით, რომ ჩვენთან ერთად მოვიდოდით.
29. Ჩემი მეგობრები და მე სარგებლობდა ჩვენ ბევრი რამ წვეულებაზე.
    მე და ჩემს მეგობრებს ძალიან ვისიამოვნეთ წვეულებით.
30. ბანკი იყო გაძარცვეს გუშინ.
    ბანკი გუშინ გაძარცვეს.
31. მილი მოძებნეს ყველგან, მაგრამ მან ვერ იპოვა გასაღებები.
    მილი ყველგან ეძებდა, მაგრამ გასაღებები ვერ იპოვა.
32. ჩემი ძმა დაიჭირა საჭმელი იკბინა და წავიდა.
    ჩემმა ძმამ რაღაც აიღო და წავიდა.
33. Ძაღლები ყეფდა მთელი ღამე.
    ძაღლები მთელი ღამე ყეფდნენ.
34. ჩემი საუკეთესო მეგობარი გადავიდა უფრო დიდ სახლში.
    ჩემი საუკეთესო მეგობარი საცხოვრებლად დიდ სახლში გადავიდა.
35. ბეკი მოისმინა მამამისს ყურადღებით.
    ბეკი ყურადღებით უსმენდა მამას.
36. Ბავშვები მოიქცა ძალიან კარგად სადილის დროს.
    სადილის დროს ბავშვები ძალიან კარგად იქცეოდნენ.
37. Ეჭვმიტანილი აღიარა ძვირფასეულობის მოპარვა.
    ეჭვმიტანილმა აღიარა ძვირფასეულობის მოპარვა.
38. პოლ ატარებდა ზურგჩანთა საკვებითა და წყლით.
    პოლს ზურგჩანთა ჰქონდა საკვები და წყალი.
39. შენ გაქვს მოატყუა მიიღოს.
    მომატყუე.
40. ბევრი ხალხი დაესწრო ლექცია.
    კონფერენციას უამრავი ადამიანი დაესწრო.
41. იო შენიშნა უცნაური გამომეტყველება მის სახეზე.
    უცნაურად შევნიშნე.
42. ჩვენ ორგანიზებული მოულოდნელი წვეულება დედაჩემისთვის.
    დედაჩემისთვის მოულოდნელი წვეულება მოვაწყვეთ.
43. პეტრე მიღებული შესანიშნავი სიახლე.
    პეტრემ შესანიშნავი ამბავი მიიღო.
44. მდინარე დატბორილი მთელი ქალაქი ქარიშხლის დროს.
    შტორმის დროს მდინარემ დატბორა მთელი ქალაქი.
45. შენ გაქვს გამოიცნო გამოცანა.
    თქვენ გამოიცანით გამოცანა.
46. საუკეთესო კანდიდატი იყო შერჩეული თანამდებობისთვის.
    თანამდებობაზე საუკეთესო კანდიდატი შეირჩა.
47. სვიტრი მორგებული მე კარგად, ამიტომ ვიყიდე.
    სვიტერი კარგად მომეწონა, ამიტომ ვიყიდე.
48. ქურდები გაიქცა ღამით.
    ქურდები ღამით გაიქცნენ.
49. ჩემი ბაბუა დადიოდა ყოველ დილით სანაპიროზე.
    ბაბუაჩემი ყოველ დილით დადიოდა სანაპიროზე.
50. იო მოწონებული შენი ოჯახი ბევრი.
    ძალიან მომეწონა შენი ოჯახი.

მიჰყევით:

• წინადადებები "ხოლმე"ინგლისურ და ესპანურ ენებზე
• დადებითი და უარყოფითი წინადადებები ინგლისურად
• კითხვითი წინადადებები ინგლისურად
• ზმნის ფრაზები ინგლისურად

ინტერაქტიული ტესტი პრაქტიკაში