არაპირდაპირი კითხვები ინგლისურ ენაზე

დაწყებაგრამატიკა

The არაპირდაპირი კითხვები ან არაპირდაპირი კითხვები ინგლისურ ენაზე ისინი გამოიყენება კითხვების დასმის, დახმარების თხოვნის ან ინფორმაციის მოთხოვნის მიზნით თავაზიანად და მეგობრულად. ისინი ყოველთვის იწყებენ შესავალი ფრაზით, როგორიცაა Შეგიძლია მითხრა??? ანᲘცი…?Მაგალითად:

• არაპირდაპირი კითხვა: Ვერ მეტყვით სად არის Teatro Colon? / იქნებ მითხრათ სად არის თეატრი კოლონი?
• პირდაპირი კითხვა: სად არის Teatro Colon?/ სად არის Teatro Colón?

ინგლისური პირდაპირი კითხვებისგან განსხვავებით (wh-კითხვები და კი, შეკითხვები არ მაქვს), The არაპირდაპირი კითხვები დაიცავით სტრუქტურა და წესრიგი მტკიცებითი წინადადება, ანუ ისინი არ აკეთებენ ინვერსიას საგანსა და საგანს შორის ზმნა. Მაგალითად:

• სადაც ძაღლი I ფულის გაცვლა? (პირდაპირი კითხვა)
• იქნებ მითხრათ სად იო პუედო ფულის გაცვლა? (ირიბი კითხვა)

• აგრეთვე იხილეთ: კითხვები ინგლისურ ენაზე

რისთვის გამოიყენება? არაპირდაპირი კითხვები?

The არაპირდაპირი კითხვები ისინი გამოიყენება კონტექსტში, სადაც საჭიროა კითხვების დასმა უფრო მეგობრული და თავაზიანი ფორმით. განსაკუთრებით ისეთ შემთხვევებში, როდესაც პირდაპირი კითხვები ან

პირდაპირი კითხვები ისინი შეიძლება ჟღერდეს ძალიან "პირდაპირ" ან უხეში.

The არაპირდაპირი კითხვები გამოყენებულია:

• უცნობ თანამოსაუბრესთან. ისინი გამოიყენება ქუჩაში თავაზიანი კითხვის დასმისთვის, მაგალითად, ინფორმაციის მოთხოვნით ან დახმარების თხოვნით. მათ ჩვეულებრივ წინ უძღვის გამოთქმა “უკაცრავად”. Მაგალითად: უკაცრავად, იცი თუ არის აქ ახლოს აფთიაქი?/ უკაცრავად, იცით თუ არა აქ ახლოს აფთიაქი?
• ცნობილ თანამოსაუბრესთან. ისინი გამოიყენება მნიშვნელოვანი დახმარების სათხოვნელად ან მგრძნობიარე თემის სათხოვნელად და თავიდან აიცილონ უხეშობა. Მაგალითად:დამაინტერესა თუ შეგიძლია შენი მანქანა დამესესხე./ მაინტერესებდა, ხომ არ მესესხებდით თქვენს მანქანას.

• მას შეუძლია დაგეხმაროთ: კითხვითი წინადადებები ინგლისურად

როგორ დავსვათ არაპირდაპირი კითხვები ინგლისურად?

The არაპირდაპირი კითხვები:

1. ისინი ყოველთვის იწყებენ შესავალი ფრაზით:

• შეგიძლია / შეგიძლია მითხრა…? / შეგიძლია / შეგიძლია მითხრა…?
• Იცი…?/ Ვიცი … ?
• გაქვთ რაიმე იდეები?/ გაქვთ რაიმე წარმოდგენა…?
• შემთხვევით იცი?/ შემთხვევით იცი…?
• შეიძლება ვიკითხო???/ შეიძლება ვიკითხო???
• Შეგიძლია ამიხსნა…? / შეგიძლია ამიხსნა…?
• Მე მინდა ვიცოდე.../ მინდა ვიცოდე…
• Დარწმუნებული არ ვარ.../ Დარწმუნებული არ ვარ …

1. ისინი არ აკეთებენ ინვერსიას საგანსა და ზმნას შორის, განსხვავებით ინგლისური დანარჩენი კითხვებისგან. ისინი იცავენ განცხადებების თანმიმდევრობას: საგანი + ზმნა. Მაგალითად: შეგიძლია მითხრა სად პეტრე არის?(Და არა: შეგიძლია მითხრა სად არის პეტრე?)

1. ისინი ატარებენ კონიუგირებულ ზმნას შესაბამის დროში, ისევე როგორც დადასტურებები. ისინი არ იყენებენ დამხმარეებს. გააკეთე, გააკეთა, გააკეთამასში აწმყო მარტივიდა წარსული მარტივი. სტრუქტურა არის:

   შესავალი ფრაზა + wh-სიტყვაანთუ + საგანი + კონიუგირებული ზმნა

   Მაგალითად: იცი რამდენია ღირს?(Და არა: იცი რამდენი აკეთებს ელემენტი ღირებულება?)

1. ისინი ატარებენ ა wh-სიტყვაან კითხვითი ზმნიზედა ერთად wh-კითხვები(კითხვები, რომლებიც საჭიროებენ ინფორმაციას პასუხად) და განახორციელონ თუ (ან თუ არა)ერთად კი, შეკითხვები არ მაქვს (კითხვები, რომლებიც მოითხოვს "დიახ" ან "არა" პასუხს). Მაგალითად:

• გაქვთ რაიმე წარმოდგენა სადაც იგი ცხოვრობს? / წარმოდგენა გაქვს სად ცხოვრობს?(wh-კითხვა)
• შეგიძლია მითხრა თუ შენ მოგწონს ეს? / შეგიძლია მითხრა მოგწონს თუ არა?(დიახ-არა კითხვა)

1. მათ შეიძლება მოჰყვეს +-მდე ინფინიტივი შემდეგ wh-სიტყვა და შემდეგ თუ ან თუ არა. Მაგალითად: გაქვთ რაიმე წარმოდგენა როგორ ყველა ელემენტი?/ გაქვთ რაიმე წარმოდგენა როგორ გავაკეთო ეს?

1. მათ არ აქვთ კითხვის ნიშანი ბოლოს, თუ ისინი იწყებენ დამადასტურებელი წინადადებით და არა წინადადებით კითხვის სახით. (მაინტერესებს, არ ვიცი..., არ ვარ დარწმუნებული...). Მაგალითად: დამაინტერესა თუ შეიძლება შაბათ-კვირას დამითმეთ. / მაინტერესებდა შეგიძლიათ თუ არა შაბათ-კვირას დამითმოთ.

გათვალისწინება: სტრუქტურა და წესრიგი არაპირდაპირი კითხვებიგამოიყენება კითხვებში მოხსენებული გამოსვლა და როცა რაიმე სახის შესავალი ფრაზა წინ უსწრებს კითხვით ზმნიზედას ან თუ. Მაგალითად:ვერ გავიგე რა თქვა მან.(Და არა:ვერ გავიგე რა თქვა?)

• მას შეუძლია დაგეხმაროთ: “საგნობრივი კითხვები" ინგლისურად

პირდაპირი და ირიბი კითხვების მაგალითები ინგლისურ ენაზე

პირდაპირი კითხვები	არაპირდაპირი კითხვები
რამდენი ხანი სჭირდება მოგზაურობას?	იცი რამდენი ხანი სჭირდება მოგზაურობას?
ჯერ სპექტაკლი დაიწყო?	შეგიძლია მითხრა თუ თამაში უკვე დაიწყო?
რა მანძილია აეროპორტამდე?	Ვერ მეტყვით რა მანძილია აეროპორტამდე?
იხსნება თუ არა ბანკი შაბათ-კვირას?	შემთხვევით ხომ არ იცით თუ ბანკი იხსნება შაბათ-კვირას?
შემიძლია დღეს ადრე წავიდე?	დამაინტერესა თუ შემიძლია დღეს ადრე წავიდე.
მიიღეს მიწოდება?	გაქვთ რაიმე წარმოდგენა თუ მიიღეს მიწოდება?
შემიძლია 10000 დოლარი ვისესხო თქვენგან?	მაინტერესებს თუ შემიძლია 10000 დოლარი ვისესხო თქვენგან.
მიიღეთ დღგ-ს დაბრუნება?	შეგიძლია მითხრა თუ დაგიბრუნდებათ დღგ?
რამდენ ფულს შოულობთ?	შეიძლება ვკითხო რამდენ ფულს შოულობ?
რამდენი ხანი სჭირდება მანქანით მგზავრობას ლონდონიდან კემბრიჯამდე?	გაქვთ რაიმე წარმოდგენა რამდენი ხანი სჭირდება მანქანით მგზავრობას ლონდონიდან კემბრიჯამდე?
შემიძლია ფასდაკლება?	მე მინდა ვიცოდე თუ შემიძლია ფასდაკლება.
ურჩია მან ამის გაკეთება?	ხომ არ იცი შემთხვევით თუ მან გირჩია ამის გაკეთება?
სად არის უახლოესი ბანკომატი?	იცი სად არის უახლოესი ბანკომატი?
რომელ საათზე იხსნება Macy's?	გაქვთ რაიმე წარმოდგენა რომელ საათზე იხსნება Macy's?
რატომ არ იყავი?	შემიძლია ვკითხო რატომ არ იყავი?
რომელ საათზე მთავრდება ფილმი?	Ვერ მეტყვით რომელ საათზე მთავრდება ფილმი?
არის თუ არა მოსახერხებელი საზოგადოებრივი ტრანსპორტი?	Მე არ ვიცი მოსახერხებელია თუ არა საზოგადოებრივი ტრანსპორტი.
რამდენი გადაგვიხადეს?	იცი რამდენი გადაგვიხადეს?
სად მოხდა ინციდენტი?	შეგიძლია მითხრა სად მოხდა ინციდენტი?
არის აქ ახლოს კარგი რესტორანი?	იცი თუ არის აქ ახლოს კარგი რესტორანი?

მიჰყევით:

• «Კითხვების აღნიშვნა" ინგლისურად
• კითხვები "რომელიც”
• კითხვები "que”
• კითხვები "კეთება"და"აკეთებს”
• “რამდენი წლის”, “რამდენად შორს"და"რამდენად ხშირად”

ინტერაქტიული ტესტი პრაქტიკაში