Popol Vuh- ის რეზიუმე

Popol Vuh არის ეპიკური ზღაპარი, რომელიც დაფუძნებულია მაიას-ქვიჩის არაჩვეულებრივი ცივილიზაციის ლეგენდებზე, რომელშიც საუბარია სამყაროს შექმნის შესახებ. ცნობილია, რომ მასზე გავლენას ახდენს ზოგიერთი მღვდელი, რომლებიც თავიანთ ევანგელიზაციაში ხელს უწყობენ ძირძველი კულტურის მაქსიმალურად შენარჩუნებას, რათა თავიდან აიცილონ ისინი კულტურებს, რის გამოც 1550 წელს ისინი წაახალისეს ზოგიერთ ძირძველ ხალხს შეეცადონ მაქსიმალურად გადაერჩინათ თავიანთი ტრადიციები, რათა არ დაეკარგათ ისინი და რომ ისინი კულტურის მიერ მიეწოდებათ. დასავლეთ.

მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი ძირძველი ადამიანი გამორიცხავს ამ ჰიპოთეზას, ეს, როგორც ჩანს, ყველაზე მეტად შესაძლებელია, თუ გავითვალისწინებთ მახარებელთა მხარდაჭერას Vuh popol და chilam balam- ის შენარჩუნებაში.

Popol Vuh- ის რეზიუმე:

Popol Vuh მოგვითხრობს ხეებისა და მცენარეულობის შექმნისა და ზრდის შესახებ, რომელიც წინ უსწრებდა ადამიანს, შემდეგ კი ცხოველებს, რომლებსაც განსაკუთრებული ადგილი დაეთმო. სხვადასხვა ელემენტებით მასალა გამოიცადა ადამიანის შესაქმნელად, სანამ სიმინდი არ იქნებოდა საბოლოო.

Xilbalba- ს ბატონები: სისხლი, სიყვითლე, თავის ქალა და უბედურება, რომლებიც ცხოვრობდნენ სამყაროში კაცების გაქრობა სურდა დედამიწის აბსოლუტურ მფლობელად დარჩენა, მაგრამ ეს ასე არ იყო შესაძლებელია

ერთ დღეს იქსკვიკი (უბრალო გლეხი) იყო მინდორში და მივიდა ხესთან, საიდანაც ხმა გაისმა:

- ჩემი შვილების დედა გახდები, ასე რომ ბებიას სახლში წადი და უთხარი რაც ახლავე გითხარი.

იქსკვიკი მორჩილად მიდიოდა ბებიის სახლში გადამზიდავი ჩიტების დახმარებით.

ჩამოსვლისთანავე, ბებიამ იგი ცუდი დამოკიდებულებით მიიღო და ჰკითხა, რა სურდა; მან გაიმეორა ის, რაც ხემ მას უთხრა. ბებიას არ დაუჯერა, რომ მას უთხრა, რომ თუ ეს სიმართლე იყო, მას გარკვეული ტესტების გავლა მოუწევს; ჯერ მან უთხრა, მინდორში წასულიყო და სიმინდით სავსე კალათი მოეტანა; მან ასე მოიქცა და მოგვიანებით უთხრა, რომ თუ ისინი მისი შვილიშვილები იქნებოდნენ, ისინი ზემოდან უნდა დაბადებულიყვნენ ეკალთა შორის მთა და რომ მესამე დღეს მათ მოუწევთ დაბრუნდნენ ფეხით ფეხით და გაზრდა.

მესამე დღეს ისინი დაბრუნდნენ, როგორც ბებიამ დააარსა, ის გაოცებული იყო და უთხრა მათ, თუ მათ სურდათ ცხოვრება იქ მათ მოუწევთ ზრუნვა მასზე და მის სხვა შვილიშვილებზე "Hunahpú and Ixbalanqué", ყოველგვარი პრეტენზიის გარეშე, ნეტავ.

ერთ დღეს Hunahpú- მ და Ixbalanqué- მა ბებიას უთხრეს, რომ მათ არ იცოდნენ ხეზე ასვლა და შემდეგ ბებიამ სხვა შვილიშვილებს უთხრა, რომ ასწავლიდნენ მათ, როდესაც ასწავლიდნენ მათ ხეზე ასვლით, ვეღარ შეძლებდნენ დაცემას და ამ წუთიდან ისინი მხოლოდ შვილიშვილები იყვნენ ბებო.

Xilbaba- ს მბრძანებლების მიერ გაგზავნილმა მესინჯერმა ფრინველებმა უთხრეს Ixbalanqué- ს და Hunahpu- ს, რომ სამყაროს მბრძანებლებმა ისინი მიიწვიეს ბურთის სათამაშოდ, მათ გარეშე ეჭვი შეიტანეს, რომ მათ მიიღეს და დედას და ბებიას ერთადერთი ხელჯოხი დატოვეს, რომ ყოველდღე ეზრუნათ მასზე და რომ თუკი ერთ დღეს ის გაშრება, ეს ნიშნავდა, რომ ისინი აღარ დაბრუნდებოდნენ მათთან. უყურებს.

ქვესკნელში მისვლისთანავე, Xilbaba- ს ბატონებმა ისინი ცივ სახლში დასაძინებლად გაგზავნეს და მეორე დღეს ისინი თამაშობდნენ. მეორე ღამით ისინი გაგზავნეს სიბნელის სახლში, ხოლო ბოლო დღეს დანის სახლში, იქ დატოვეს ერთიც დაჭრილი. იმ დღეს ჩატარდა ბურთის თამაში და ისინი გამარჯვებულნი იყვნენ და Xilbaba- ს მბრძანებლებმა უთხრეს, რომ ცეცხლში ჩააგდეს, მათ ეს გააკეთეს და ისინი გარდაიცვალა; მაგრამ მეორე დღეს ისინი კვლავ დაიბადნენ და მაცნე ჩიტების დახმარებით მათ Xilbaba- ს ბატონებს დააჯერეს, რომ ისინი ჯადოქრები იყვნენ და მკვდრეთით აღმდგარმა ხალხმა თავი დაანება თავს სთხოვა ჯადოქრობა და ჰუნაჰპამ და იქბალანკემ მოკლეს ისინი და არა ისინი აღდგნენ.