დიალოგის მაგალითი

დიალოგი არის იდეების ან შეტყობინებების გაცვლა ორ ან მეტ ადამიანს შორის; ხასიათდება ე.წ. მეტყველების სქემით:

გამგზავნი - შეტყობინება - მსმენელი; მსმენელი - შეტყობინება - გამგზავნი.
სალაპარაკო ენაში ეს გაცვლა ხდება სალაპარაკო სიტყვის საშუალებით, ხოლო წერილობით ენაზე ეს გაცვლა გამოიხატება იმ მომენტების მითითებით, როდესაც თითოეულ თანამოსაუბრეს უწევს თავის რიგს და თითოეული მათგანის გაგზავნა გამოხატავს ეს არის რესურსი, რომელიც გამოიყენება ყველა სახის მწერლობაში, მოთხრობებში, რომანებში, პოეზიაში და პოპულარულ სამეცნიერო ნაშრომებშიც კი.
როგორც ლიტერატურული ჟანრი, დიალოგი წარმოიქმნება პლატონის თხზულებებთან, პირველი და ყველაზე ცნობილია: ფედო, გორგიასი, პროტაგორა, ბანკეტი; რომელშიც საკუთარი და საწინააღმდეგო იდეების ყველა ექსპოზიცია გამოიკვეთა, როგორც დიალოგი ორ ან მეტ ადამიანს შორის, სადაც თითოეული გამოხატავს თავის აზრს. ამ ჟანრის კულტივაცია გაგრძელდა საბერძნეთში და რომში და ზოგიერთ თანამედროვე მწერლობაში. დიალოგის ჟანრში თითოეულ საუბარს წინ უსწრებს პერსონაჟის სახელი; სხვა ჟანრების დიალოგებში შეიძლება გაცვლას წინ უსწრებდეს დეფისები და მითითება ბოლოს, ან დიალოგების შუა ნაწილში.

დიალოგის 10 მაგალითი:

1. "კრიტიას" ფრაგმენტი, პლატონის დიალოგებიდან:
სოკრატე: რა თქმა უნდა, კრიტიას, ჩვენ ვასრულებთ თქვენს თხოვნას და წინასწარ მივცემთ ჰერმოკრატეს, ასევე თქვენ და ტიმაევსს; ეჭვი არ მეპარება, რომ როდესაც ცოტა ხანში მოვა მისი ჯერი, ის გააკეთებს იმავე თხოვნით, რაც თქვენ გააკეთეთ. იმისათვის, რომ მან შეძლოს საკუთარ თავს ახალი დასაწყისი შექმნა და არ აიძულოს თქვას ეს იგივე რაც დასრულდა, აცნობეთ მას, რომ ინდულგენცია უკვე ნებადართულია ის ახლა კი, მეგობარო კრიტიას, მე გამოგიცხადებ თეატრის განაჩენს. ისინი ფიქრობენ, რომ ბოლო შემსრულებელი შესანიშნავად წარმატებული იყო და თქვენ მოგიწევთ დიდი გულმოდგინება, სანამ მის ადგილს დაიკავებთ.
ჰერმოკრატე: გაფრთხილებამ, სოკრატემ, რომ თქვენ მიმართეთ, ჩემამდეც უნდა მოვიდეს. გახსოვდეთ, კრიტიას, რომ სუსტ გულს არასდროს მოუგია თასი; და ამისათვის თქვენ უნდა შეხვდეთ კამათს, როგორც კაცს. ჯერ აპოლონს და მუზებს მოუხმეთ, შემდეგ კი მოვისმინოთ, თუ როგორ ასხამს მას დიდებას და გამოავლინოს ძველი მოქალაქეების ღირსებები.
კრიტერიუმები: მეგობარო ჰერმოკრატე, შენ, ვინც ბოლო ადგილზე ხარ და შენს წინ კიდევ ერთი გყავს, ჯერ გული არ დაკარგე; სიტუაციის სერიოზულობა დაუყოვნებლივ გაცხადდება თქვენთვის; ამასობაში, მე ვეთანხმები თქვენს შეგონებებს და გამხნევებას. მაგრამ თქვენს მიერ ნახსენები ღმერთებისა და ქალღმერთების გარდა, მე განსაკუთრებით მნემოსინეს გამოვიძახებდი; ჩემი სიტყვის ყველა მნიშვნელოვანი ნაწილისთვის მე შენზე ვარ დამოკიდებული და თუ შემიძლია შევაგროვო და გამოვთქვა საკმარისია მღვდლების მიერ ნათქვამი და სოლონის მიერ მოტანილი, ეჭვი არ მეპარება, რომ ამის მოთხოვნებს დააკმაყოფილებს აუდიტორია. ახლა უკვე აღარ არსებობს საბაბი, მე გავაგრძელებ.
2. "ნოველა დე ლა გიტანილას" დიალოგი; სამაგალითო რომანები, მიგელ დე სერვანტესი სავედრა.

-შედი, ბოშები შემოდიან, აქ იაფად მოგცემთ.
- ძვირი იქნებოდა, - თქვა პრეჩიოზამ, - თუ ისინი დაგვჭერიან.
- არა, ბატონთა რწმენით, - უპასუხა ერთმა; კარგად შეგიძლია შეხვიდე, გოგო, დარწმუნებული ვარ, რომ ფეხსაცმლის მოხვევის დროს არავინ მოგეხება. არა, იმ ჩვევის გამო, რომელიც მკერდზე მიდევს.

3. მეგობრების დიალოგი
- გამარჯობა მარიამ როგორ ხარ?
- კარგი ანტონიო და როგორ იყავი?
- საკმაოდ კარგი. დიდი ხანია აღარ მინახავს.
- ევროპაში ვმოგზაურობდი, ინგლისში გავიცანი ლონდონი და მანჩესტერი, საფრანგეთში - ტოლუზი და ლიონი.
- და სუვენირები ხომ არ მოიტანეთ?
- დიახ, ფრანგი.
4. დიალოგი ბიბლიოთეკაში
ბიბლიოთეკარი: გამარჯობა ახალგაზრდა კაცო.
მომხმარებელი: დილა მშვიდობისა.
ბიბლიოთეკარი: როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ?
მომხმარებელი: წიგნი მჭირდება.
ბიბლიოთეკარი: წარმომიდგენია. რა თემაა?
მომხმარებელი: არ ვიცი როგორ ავუხსნა. ეს არის მანქანის გამოსწორება.
ბიბლიოთეკარი: მაშინ მექანიკის წიგნი გინდა.
მომხმარებელი: არა, ეს ძრავისთვის არ არის. მინდა შიგნიდან გამოვასწორო.
ბიბლიოთეკარი: რა მანქანაა ეს?
მომხმარებელი: 1951 წლის კადილაკში ის ბაბუაჩემს ეკუთვნოდა.
ბიბლიოთეკარი: ნება მიბოძეთ ვნახო… აი! თქვენ იღბლიანი ხართ აქ. მე მაქვს 1951 წლის Cadillac სერვისული სახელმძღვანელო და ავეჯეულობის სახელმძღვანელო.
5. შესატყვისი დიალოგი

- რომელ საათზე იწყება პლეი ოფი?
- დღის სამ საათზე
- მადლობა, მაშინ დროზე ვარ.
- Იქ გნახავ.
6. დიალოგი მოდერატორთან
მოდერატორი: დოქტორი ჯეკილი უპასუხებს თქვენს კითხვებს ქვემოთ.
ადელა დორიგა: გვითხარი ექიმო, რა გვერდითი მოვლენები აქვს თქვენს მიერ აღმოჩენილ ნივთიერებას?
დოქტორი ჯეკილი: ამ დროისთვის ჩვენ მხოლოდ პიროვნების მცირედი ცვლილება აღმოვაჩინეთ, როგორც გვერდითი მოვლენა.
კარლოს ლოპესი: იქნებ გვითხრათ, რა სახის ცვლილებებია?
დოქტორი ჯეკილი: არც თუ ისე სერიოზულია. მიუხედავად იმისა, რომ ჯერ ბოლომდე არ ვართ დარწმუნებული, ვინაიდან ის ამნეზიასაც წარმოშობს.
ხოაკინ მორეტი: როდის ვხედავთ ეფექტებს?
დოქტორი ჯეკილი: ნება მომეცით, შეიძლება რამდენიმე წუთში ...
კარლოს ლოპესი: დოქტორ, რა არის ცუდი?
დოქტორი ჯეკილი: მე ვარ მისტერ ჰაიდი! (ყველა იწყებს სირბილს, რადგან ის პოდიუმს გვერდით უბიძგებს) მოდი ამ გზით, გრძელი თმა ქალი.
7. დიალოგის შეძენა
- მის, რა ფასი აქვს ამ კამერას.
- ორი ათას შვიდას პესო, სერ.
- Ძალიან ძვირია.
- ეს ფასია ბატონო. თორმეტი ასეულის უფრო იაფი გვაქვს.
- ეი ქალბატონო, მე გადავიღებ ორ ათას შვიდასს, თუ ნება მიბოძეთ სურათს გადავუღებ.
- Არა სერ. არ მაქვს ვალში.
- არ გინდა, რომ კამერა გიყიდო?
- კი, მაგრამ არ უნდა.
- ცოტა ყავა?
- საღამოს 9 საათზე?
- კარგი, მომეცი კამერა.
8. საყიდლების დიალოგი
ხუანი: მჭირდება, რომ დამეხმარო.
მარია: სად მივდივართ?
ხუანი: მოლში წავიდეთ.
მარია: და რის ყიდვას ვაპირებთ?
ხუანი: რაღაც განსაკუთრებული.
მარია: ჩემი 24 სიჩქარიანი ბლენდერი?
ხუანი: არა, კონტროლი ჩემი Play Station- ისთვის.
9. დაშლილი ტელე დიალოგი
- რატომ არ მუშაობს ტელევიზორი?
- იმიტომ, რომ გაფუჭდა.
- და რატომ ჩაიშალა?
- იმიტომ, რომ გავწმინდე.
- და როგორ გაასუფთავე?
- აბაზანაში ჩავდე და შამპუნს მივადე
10. დავალების დიალოგი
- Რას აკეთებ?
- ვწერ სტატიას დიალოგის შესახებ.
- და ვის ელაპარაკები?
- აქამდე, არავისთან.
- და როგორ წერთ მათ?
- Მე ვფიქრობ.
- ასე რომ შენთვის რთულია.
- Ნუ სულელობ
- მაშ, რატომ არ დაწერე არაფერი ოცი წუთის განმავლობაში?
- მმმმმმ ...
- და რას აპირებ?
- როგორ ვწერ როგორ მაწყენინებ?
- Არაუშავს.