ლიტერატურული თავის ქალის მაგალითი
ლიტერატურა / / July 04, 2021
ლიტერატურული კალავერიტა ეს არის ტრადიციული მექსიკური კომპოზიცია, რომელიც მზადდება პიკასრული და მხიარული გზით ლექსებისა და რითმების საშუალებით, ბოროტი ან ირონიული ტონი ადამიანის შესახებ, რომელიც შეიძლება ჯერ კიდევ ცოცხალი იყოს ან უკვე ვინმეს შესახებ გარდაიცვალა. ეს ლიტერატურული გამოთქმა გამოიყენება მიცვალებულთა დღესასწაულის ახლო თარიღებში.
ლიტერატურული თავის ქალები მექსიკაში ცნობილია მე -19 საუკუნიდან, რომელსაც თავდაპირველად "პანთეონებს" უწოდებდნენ; ამასთან, არსებობს მინიშნებები მისი წარმოშობისა და არსებობის შესახებ მე -18 საუკუნის კოლონიური დროიდან, როდესაც უკმაყოფილო კრეოლები წერდნენ პასკინებს ეპიტაფია, ცნობილი გახდა მათი უთანხმოება ხელისუფლებასთან. მათ პროკურატურის მთავრობამ აუკრძალა მათი გამოყენება, როგორც წამების მნიშვნელოვანი პერსონაჟების კრიტიკის საშუალება.
Ში ლიტერატურული კალავერიტა ალუზია ხდება იმ ადამიანის ზოგიერთ მახასიათებელზე, რომელსაც ის ეძღვნება, რაც შეიძლება იყოს ორივე დაკავშირებული ადამიანის ფიზიკურთან, პროფესიასთან, გემოვნებასთან, ჰობითან და ა.შ. იგი აგებულია ეპიტაფიის სახით, რეგულარულად ლექსების ან მარტივი რითმების საშუალებით. ასევე არსებობს პატარა თავის ქალა, რომელიც მიანიშნებს მოვლენაზე, პერსონალურად აქცევს მას და ანიჭებს მას სატირს, მსგავსი ხალხის დროს.
ამჟამად ლიტერატურული კალავერიტა აგრძელებს გამოყენებას საზოგადო მოღვაწეთა კრიტიკისთვის და ისინი ასევე ყველას ეძღვნება.
მიუხედავად იმისა, რომ მათი გაკეთება ნებისმიერ დროს არის შესაძლებელი, ტრადიციაა მათი გაკეთება სადღესასწაულო ღონისძიებების დროს სიკვდილის დღე 1 და 2 ნოემბერს.
ლიტერატურული თავის ქალის მაგალითი:
რომ დონა ელვირა ავად არის და საკუთარ თავს არ უვლის,
თუ ასე გააგრძელეთ თქვენი ჯანმრთელობა, მალე მიაღწევთ კუბოს.
Clodomiro იყო ჩვეულებრივი ღვინო,
და ერთ დღეს იმდენი ღვინო, რომ მან დალია,
ატირებულმა ტილიკამ წაიყვანა.
მან შესთავაზა მას თავისი ღვინო, რომ თავიდან აეცილებინა იგი,
მაგრამ მან უთხრა, მე ღვინოს არ ვსვამ
და უთხრა, რომ ის მხოლოდ მისთვის მოვიდა,
და რომ ის მას აიღებდა თუნდაც კასრს იწონიდა.
რობერტო ერთი თვალის კაცი იყო,
ვინც ყოველთვის დადიოდა პორტთან,
ერთ დღეს მათ აიყვანეს ნავში,
და ზღვაზე წავიდნენ.
როდესაც ისინი წავიდნენ, მან პორტში დაინახა,
კატრინას, რომელიც მას ესაუბრა,
და გაქცევა სიკვდილისგან,
იმპერატენტმა სათავეში ჩაუდგა,
ნავი უცებ მოაბრუნა.
რადგან ერთი მხრიდან ვერ ვხედავდი,
ის შეჯახდა ფორდში,
ხომალდის გვერდზე გადაწევა
გამანადგურებელი ყველა ადამიანი.
მასში სიკვდილი მოვიდა,
და მან მოულოდნელად თქვა:
დღეს შენთვის არ მოვსულვარ
მაგრამ ასე უგუნური,
მე წაგიყვან ყველა ხალხთან ერთად.
მე შენთან გადარჩენაზე გესაუბრე
კარგი, დღეს არ უნდა შემეხო.
მაგრამ იმისთვის, რაც შენ გააკეთე
პირდაპირ ხვრელში მიდიხარ.