ალექსანდრიული ლექსების მაგალითი

ალექსანდრიული ლექსი ეს თოთხმეტი მეტრული სილაბის ლექსია, ეს ლექსი ორი ჰემიტისხისგან შედგება თითოეული syllables, ალექსანდრიული ლექსები ხაზგასმულია მესამე და მეცამეტე sylla შესაბამისად.

ალექსანდრიული ლექსები სათავეს საფრანგეთში იღებს. მათ ეძახიან ალექსანდრიული ლექსები ალექსანდრე დე პარის მიერ დაწერილი ლექსები ”Le Roman d’Alexandre” და პოეტის ”Gautier de Chátillon” ლექსი ”Alexandreis”.

ჰემიტისტები გამოყოფილია თამამად და ხაზს უსვამს მესამე მაგალითს ისე, რომ ნაკლებად ესმის.

ალექსანდრიული ლექსების მაგალითი:

მაგალითი 1: YESTERDAY

სამი გენერირებით ტეუკტლისი ჩაჯდა
ტახტი; თითოეულმა ტეუკტელმა აიღო თავისი განძი:
უფალო, ჩემო უფალო, მაშინ დიდი უფალო, - წამოიძახეს ისინი
და ისინი ოქროს ოქროს ჩლიქებით ფრიალებდნენ.

ავტორი: ამადო ნერვო.

მაგალითი 2: დაკარგული ხეობა

მეხსიერება ბნელი სახურავის გასწვრივ გრუხუნებს,
ის ნისლში იხეტიალებს ლაქის ტყავის საფეხურებით,
ნაცრისფერი ქარში, მოქცევითი სათამაშო,
მოხეტიალე ქიტე, დაღლილი ლოკოკინა.

მეხსიერება ისვენებს, თორმეტი, ნანდება,
აზრი მზის პირას ცხოვრობს,
მყინვარული მუნჯი მოწმე, ეფექტური შემსრულებელი

შინაგანი ალემბიკის, ადამიანის საყრდენი.
როდესაც ის გამოსცემს თავის ხმას, წუწუნი აღელვებს,

ნანატრი სიმღერის აკორდები ფეთქდება
და მისი ქვის ექო მწარე მკვდარია.

როდესაც მან ცეცხლი გააღვივა, დავიწყებას უბერავს,
ლითონები დნება ვნების მწვერვალებით
და ნაცარი ფარავს მთელ დაკარგულ ხეობას.

მაგალითი 3.- YESTERDAY

უკვე დიდი ხანიარომ მის სახეს ვეძებ,
უკვე მრავალი წელიარომ მოწყენილი ვცხოვრობ,
უკვე მრავალი წელიარომ ავად ვარ
და ეს კოცნისთვისაა რომ მომეცით!