კონცეფცია განმარტება ABC

სიტყვა ან ა გამოხატვა მათ პიჟორიული მნიშვნელობა აქვთ, როდესაც იყენებენ სხვა ადამიანის, ჯგუფის ან იდეების კრიტიკას, საზიზღრობას ან დასცინვას. Pejorative სიტყვა მოდის ლათინური peiorare- დან, რაც ნიშნავს გაუარესებას.

კომუნიკაციის მიზანი

როდესაც კომუნიკაცია გვაქვს, ჩვენთვის საკმაოდ გავრცელებულია პრეფერენციების, ფილიებისა და ფობიების გამოხატვა. რასაც არასასიამოვნოდ მივიჩნევთ, ჩვენ რაიმე დამამცირებელი ტერმინით, ანუ პეიორატიულად გამოვხატავთ. სიტყვა ან გამოთქმა პიორიულ მნიშვნელობას იძენს, როდესაც იგი გამოიყენება შეურაცხმყოფელი ან ზიანის მომტანი ფორმით. ამრიგად, სიტყვა ებრაელი პრინციპში მიუთითებს იმაზე, რომ ვინმე აღიარებს რელიგიას, მაგრამ ტერმინი ებრაელი ისტორიულად გამოიყენებოდა შეურაცხყოფად.

სიტყვის pejorative განხილვა დამოკიდებულია მოსაუბრის განზრახვაზე, კონტექსტზე კულტურული და ტონში გამოყენებული კომუნიკაცია. ზოგიერთ შემთხვევაში, შეურაცხმყოფელი ტერმინი შეიძლება ითქვას მეგობრულად, როგორც ეს ანდალუსიური გამონათქვამების შემთხვევაში ხდება.

პეჟორაციული ცნებების მაგალითები ესპანურ კულტურაში

სიტყვა ან გამონათქვამი პერორატულია თუ არა, ეს დამოკიდებულია იმაზე ტრადიცია თითოეული ქვეყნის ან თითოეული საზოგადოების კულტურა. თუ ორი შავკანიანი მეგობარი მიესალმება ერთმანეთს და ერთი მეორეს "შავს" ეუბნება, შეურაცხყოფა არ არის, მაგრამ შეიძლება იყოს თუ ეს არის თეთრი ადამიანი, რომელიც შავკანიანებს მიმართავს. მრავალი ტერმინი არსებობს ა კონოტაცია pejorative. ამრიგად, ბასკურ ქვეყანაში სიტყვა maketo გამოიყენება მათთვის, ვინც ბასკური არ არის და იგივე ხდება კატალონიაში სიტყვით charnego ან კანარის კუნძულებზე ტერმინით godo. მე -19 საუკუნეში ესპანეთში ტრადიციის მიმდევრები იყვნენ პოლიტიკა ფრანგებმა მიიღეს ფრანგიფიცირებული სახელი, აშკარად პეჟორიტული დასახელების სახელი.

ბოშა არის ის, ვინც ბოშათა ეთნიკურ ჯგუფს მიეკუთვნება, მაგრამ პრაქტიკაში ეს ტერმინი გამოიყენება როგორც შეურაცხყოფა, რაც გულისხმობს იმას, რომ ეს არის ადამიანი, რომელიც ეწევა რაიმე დანაშაულებრივ საქმიანობას ან საეჭვო

საინტერესო შემთხვევაა ის, რაც ხდება ტერმინში მოხელის თანამდებობაზე, რომელიც პრინციპში არის ის, ვინც მუშაობს ამ ორგანიზაციისთვის საჯარო ადმინისტრაცია მაგრამ ეს ესპანურ კულტურაში ხშირად გამოიყენება დამამცირებლად ამ ჯგუფის მიმართ. ესპანეთი არის ქვეყანა, რომელსაც ტურისტები ძალიან სტუმრობენ, რომლებიც პოპულარულ ენაზე ცნობილია როგორც "guiris", თანაბრად დამამცირებელი სახელი.

დიდებიდან შეურაცხყოფამდე

სიტყვის pejorative დატვირთვა შეიძლება განვითარდეს და ამ გაგებით უნდა გვახსოვდეს, რომ სიტყვა "ფაშისტი”ან” ესპანურს ”ათწლეულების წინ ჰქონდა ბრწყინვალე დატვირთვა და ახლა ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც შეურაცხყოფა. მსგავსი რამ ხდება ტირილით "გაუმარჯოს ესპანეთს!", რაც მრავალი წლის განმავლობაში მიუთითებდა ეროვნული სიამაყე და პატრიოტიზმი და ამჟამად ძალიან უარყოფითად განიხილება საქართველოს ფართო სექტორების მიერ მოსახლეობა.

ფოტოები: iStock - დიანა ჰირში / იზაბელა ჰაბური