კონცეფცია განმარტება ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
მაიტ ნიკუესას მიერ, სექტემბერში. 2016
ენა არის გზა გამოხატვა უნივერსალური. არსებობს სხვადასხვა ენა, თუმცა გავლენას ახდენს ა ენა ეს შეიძლება სხვაში შეინიშნოს, უცხო სიტყვების გამოყენების შედეგად. ტერმინი გალიციზმი აღნიშნავს იმ სიტყვებს, რომლებსაც ფრანგული წარმოშობა აქვთ, მაგრამ ესპანურად იყენებენ.
არსებობს მრავალი ცნება, რომელიც დაგვეხმარება გალიციზმის არსებობის ვიზუალიზაციაში, რომელიც ეხება ესპანურ ენაზე ფართოდ გამოყენებულ ცნებებს. ტერმინს ბუტიკს იყენებენ ძალიან გავრცელებული მეთოდით, რომ მოდის მაღაზიები.
ბევრი გრამატიკული სტრუქტურა არსებობს, რომლებიც ფრანგულიდან მოსვლის მიუხედავად, ესპანურ ენაში ბუნებრივი გზით არის ინტეგრირებული. უნდა აღინიშნოს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ამ შემთხვევაში ჩვენ ყურადღებას ვაქცევთ საფრანგეთ-ესპანეთის ურთიერთობას, პირველი ენის გავლენა შეიძლება სხვებში იყოს. ამ შემთხვევაში, ამ ჩამონტაჟებულ ტერმინებს ასევე გალიციზმი ეწოდება.
ენობრივი სიმდიდრე
ესპანეთის სამეფო აკადემია ასახავს იმაზე, თუ როგორ შეიძლება უცხო სიტყვების გამოყენებამ გამოიწვიოს ისეთი მდიდარი ენა, როგორც ესპანური, გაღარიბება. ეს აშკარად ჩანს მოდის სექტორში, ვინაიდან ამ ბლოგის მრავალ ბლოგში შეიძლება წაიკითხოთ უამრავი ცნება, რომლებსაც ინგლისურ ენაზე აქვთ სათავე.
გალიციზმის კიდევ ერთი მაგალითია კონცეფცია კოლაჟი ეს ეხება პლასტიკური ხასიათის მხატვრულ შემოქმედებას. გურმანი ტერმინი, რომელიც აჩვენებს მაღალი სიამოვნებას გასტრონომია მადლობა რეცეპტებიდან ხარისხი, ეს ასევე არის გალიციზმი.
ტერმინი მესონი ნიშნავს ა დაარსება რომელშიც მეპატრონეები მიირთმევენ მომხმარებელს საჭმელს არის კიდევ ერთი ხშირად გამოყენებული გალიციზმი.
როდესაც სტუდენტი, რომელმაც კარგად იცის ფრანგული, ისწავლის მეორე ენას, ის ამ გალიციზმებში პოულობს თქვენთვის ნაცნობი და ნაცნობი სიტყვები, თუმცა შესაძლოა მათ გარკვეული ცვლილებები განიცადეს მისი წერა.
რატომ გამოიყენება გალიციზმები?
ზოგჯერ გალიციზმს შეუძლია აჩვენოს ტერმინის ათვისება, რომელიც ავსებს საკუთარ სიცარიელეს იმ ენაზე, რომელიც ამ კონცეფციას იღებს. სხვებში ის გთავაზობთ ალტერნატივებს გარკვეული ობიექტის მითითებით.
სამოყვარულო კონცეფცია, რომლის გამოყენებაც შესაძლებელია თეატრი მოყვარულთა მიერ შესრულებულ თეატრალურ ნაწარმოებებთან დაკავშირებით, ეს არის ფრანგულიდან შემოტანილი ტერმინი.
ენის შესწავლისას ენათმეცნიერები არიან ექსპერტები, რომლებიც აანალიზებენ წარმოშობას და ევოლუცია სიტყვების.
ფოტოები: Fotolia - nuvolanevicata / BestPhotoStudio
თემები გალიციზმში