რა არის LOL, OMG, YOLO, BTW, XOXO, WTF
Miscellanea / / July 04, 2021
ხავიერ ნავაროს მიერ, დეკემბერში. 2016
ამ ჩანაწერის სათაურში აკრონიმები არ ეხება რომელიმე პროდუქტის სავაჭრო ნიშანს, მაგრამ ეს არის ინგლისურ ენაზე აკრონიმები, რომლებიც დაკავშირებულია ენა ასოცირდება ახალ ტექნოლოგიებთან და რომლებიც მათი ნაწილია კომუნიკაცია გლობალური
ლოლ
ამ აბრევიატურაებს იყენებენ შემოკლებით, რომ რაღაც ძალიან სასაცილოა
ამრიგად, LOL შეესაბამება "ხმამაღლა სიცილს", ა გამოხატვა რაც "სიცილისგან ვკვდები" -ს ტოლფასია. LOL ასევე გამოიყენება გამოხატვისთვის სიყვარული, რადგან ეს მომდინარეობს ინგლისურენოვანი გამოთქმიდან "უამრავი სიყვარული". აკრონიმის მესამე მნიშვნელობა ეხება ძალიან პოპულარულ ონლაინ საბრძოლო თამაშს, "ლეგენდების ლიგა".
ღმერთო ჩემო
ინგლისურ ენაში ყოველდღიურად ვრცელდება ძახილის სიტყვები: „ოჰ, ღმერთო ჩემო“
ეს შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ღმერთო ჩემო!" მაგრამ სინამდვილეში მას არაფერ შუაშია ღმერთთან, მაგრამ ესაუბრება მასთან გაოცება ან გაუკვირდეს რაიმეს და ასევე შეუძლია გამოთქვას პრეტენზია ან ტვირთი. OMG არის ფრაზა, რომელიც გამოიყენება ყველანაირ ვითარებაში.
იოლო
ეს არის ინგლისურ ენაზე ძალიან გავრცელებული გამოთქმის ლიტერატურული თარგმანი, "თქვენ მხოლოდ ერთხელ ცხოვრობთ", ანუ მხოლოდ ერთხელ ცხოვრობთ
ამრიგად, თუ ვინმეს სურს დაუკავშირდეს, რომ აუცილებელია სიცოცხლის ინტენსიური გამოყენება, მას შეუძლია წერა იოლო
BTW
ეს აკრონიმები შეესაბამება გამოთქმას "სხვათა შორის", რაც ნიშნავს სხვათაშორის
იგი გამოიყენება სხვადასხვა კონტექსტში: საუბარში მოკლედ შეწყვეტის გაკეთება, სხვისთვის რამის შეხსენება ან მოსაწყენი საუბრის დასრულება. BTW- ს ნაკლებად ცნობილი მნიშვნელობა გულისხმობს სამუშაოს დაბრუნებას ან "სამუშაოს დაბრუნებას".
XOXO
ანგლო-საქსურ სამყაროში XOXO დაწერილია სოციალურ ქსელებში ტექსტის ბოლოს და ეს არის გამოსამშვიდობებელი ფორმულა ან ეს არის ვინმეს მილოცვის მიზეზი რატომღაც
ეს "ჩახუტებისა და კოცნის" ტოლფასია. ეს აკრონიმები პირდაპირ არ შეესაბამება მის ჭეშმარიტ მნიშვნელობას (კოცნა და ჩახუტება, კოცნა და ჩახუტება), წარმომადგენლობა სიმბოლურია, X ნიშნავს კოცნას და O - ჩახუტებას. მრავლობითი რიცხვის გამოყენებისას მთავრდება XOXO.
WTF
აბრევიატურა WTF არის ბრიტანული დიჯეის სიმღერის სათაური, რომლის ფსევდონიმია Fatboy Slim
სათაურია "What fuck?", რაც ესპანურად შეიძლება ითარგმნოს როგორც "რა ხდება?" ან "რა ჯანდაბა!" ან სხვა მსგავსი სასაუბრო გამონათქვამები. ამრიგად, თუ ვხედავთ, რომ WTF დაწერილია, უნდა ვიცოდეთ, რომ ვინმე აცნობებს მათ პროტესტს ან დისკომფორტს რაიმე საკითხზე.
ასახვა ამ ახალ ენაზე
ენები იცვლება და ვითარდება ბუნებრივი გზით. ეს არის ფენომენი, რომელიც არც კარგია და არც ცუდი, მაგრამ გარდაუვალია. ამასთან, ამ აკრონიმების ბოროტად გამოყენებამ შეიძლება გააღარიბოს ენა და დაამახინჯოს კომუნიკაცია. წარმოიდგინეთ, რომ ვინმე დაწერს შემდეგს twitter- ზე: ”თქვენი ნათქვამის შესახებ, სიმართლე ისაა, რომ LOL და BTW მე გითხარით, რომ ხვალ შეგვიძლია წვეულებაზე ერთად წასვლა, რადგან გახსოვდეთ ეს YOLO. XOXO ”. ეს მოკლე გაგზავნა ეს იქნებოდა აზრი, თუმცა ეს აჩვენებს, რომ ამ ტიპის აბრევიატურა, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა სიტყვა, უნდა იქნას გამოყენებული სათანადო კონტექსტში და საჭირო დოზებით.
ფოტოები: Fotolia - tovovan / teploleta
თემები LOL, OMG, YOLO, BTW, XOXO, WTF