ფიგურალური გრძნობის განმარტება

ფიგურატიული ენა ჩვენი ნაწილია კომუნიკაცია ყოველ დღე. ეს არის საუბრის მეთოდი, რომელშიც ერთი იდეა მეორის საშუალებით ხდება და გამოყენებულ ტერმინებს აქვს კავშირი თავდაპირველ იდეასთან. ენის ეს ფორმა ასევე ცნობილია როგორც ფიგურალური გრძნობა და ფართოდ გამოიყენება ლიტერატურულ ტექსტებში, განსაკუთრებით კი პოეზია. ხატოვანი აზრი ეწინააღმდეგება პირდაპირი მნიშვნელობას, რომელშიც სიტყვები გამოიყენება მათი მკაცრი მნიშვნელობით.

ამრიგად, პირდაპირი გაგებით ჩვენ ვიტყოდით "მე ძალიან მწყურია" და გადატანითი მნიშვნელობით ვიტყოდით "მე წყურვილით ვკვდები". ზოგადად, ფიგურალური გრძნობა გამოიყენება ენის განსაკუთრებული ექსპრესიულობის მისაცემად და ამავე დროს ეს არის გარკვეული ინტენსივობითა და თვითმყოფადობით რაღაცის თქმის გზა. იგი ასევე გამოიყენება იდეის გამოსახულების მისაცემად.

გამონათქვამები, რომ ერთი შეზღუდულია

მოდით ვიფიქროთ იმაზე, ვისაც სურს თქვას რამე, მაგრამ გადაწყვეტს ზოგიერთის შეკავებას მიზეზი. ამ შემთხვევაში შეიძლება ითქვას, რომ ” ენა”(აქ ენის კბენის გამოსახულება დუმილის ტოლფასია). ამ ტიპის ფრაზებს არ უჭირთ ენის მოსაუბრეები, თუმცა მათ შეუძლიათ გაუგებრობა შექმნან მათ შორის, ვინც ენის შემსწავლელია. ძალიან სავარაუდოა, რომ უცხოელი, რომელსაც ესპანური კარგად არ ფლობს, შეცბუნდება ისეთ განცხადებებში, როგორიცაა "შიმშილის სიკვდილი", "გრძელი ენა" ან "სიცილი".

გადატანითი მნიშვნელობის განსხვავებული გამოყენება

როცა ასე ლაპარაკობ სასაუბრო ისინი, ვინც საუბარში ერევიან, ხატოვან მნიშვნელობას იყენებენ შეტყობინების ხაზგასასმელად ან იდეის ირონიული მნიშვნელობის გამოსახატავად. წარმოვიდგინოთ, რომ კოლეგთა ჯგუფში არის ადამიანი, რომელსაც ახასიათებს ცუდი განწყობა და ამ ვითარებაში არის ადამიანი, რომელიც ამტკიცებს, რომ "ლომი აპირებს ღრიალს" (ამ შემთხვევაში იგი გულისხმობს ინდივიდს ცუდად იუმორი).

ჟურნალისტური ინფორმაციის კონტექსტში ჩნდება ფიგურული მნიშვნელობის მქონე გამონათქვამები და ამ გზით უფრო დიდი გავლენა ინფორმატიული ("მადრიდი ჩემპიონობას წყალზე გადაყრის" ან "მორბენალმა მტვრის მდგომარეობაში მიაღწია ფინიშამდე").

ლიტერატურის სფეროში

იმ ლიტერატურა გამოყენება რესურსები სტილისტური, რომლითაც გამიზნულია ენის გალამაზება და მისი დაჯილდოება ა განზომილება ჩვეულებრივზე განსხვავებული. ამ გზით, მეტაფორებით, მეტონიმებითა და სხვა რესურსებით შესაძლებელია სიტყვებს გადაეცეთ გადატანითი მნიშვნელობით (მაგალითად, ”მწერლის ტანჯვა ცარიელი გვერდის წინ”).

ეს არის პოეზიაში, სადაც ფიგურალური გრძნობა უფრო დახვეწილ განზომილებას იძენს, ვინაიდან პოეტი ასოცირებს სიტყვებს ჩვეულებრივი ენის მიღმა მყოფ იდეებთან.