კონცეფცია განმარტება ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
ხავიერ ნავაროს მიერ, ნოემბერში. 2016
ესპანურ ენაზე ლაპარაკობს ამერიკაში გარკვეულ თავისებურებებს. ეს განპირობებულია რამდენიმე მიზეზით: ძირძველი ენების გავლენა, მიგრირებადი მოძრაობები მთელი თავისი ისტორიის განმავლობაში ან ქვეყნის თვითმიზანი ევოლუცია ენიდან. სიტყვა ფაიუკა ამის კარგი მაგალითია, რადგან არაბული წარმოშობის ტერმინია რომელიც ესპანეთში ადრე გამოიყენებოდა და ეს ნიშნავს კონტრაბანდისტულ ნაწარმს. ამ გაგებით, იგი ეხება გაყიდვა ან ექსპორტი ნებისმიერი საქონლის შესაბამისი ნებართვის გარეშე.
ამიტომ, ეს არის პროდუქტი, რომლის კომერციალიზაცია არის ზღვარი საქართველოს კანონი. ფაიუკას გაყიდვას დევნიან ხელისუფლება ფარული საქმიანობის გამო, მაგრამ ეს გარკვეულ ტერიტორიებზე იმდენად ღრმად არის დაფესული, რომ ნორმალიზებულ რეალობად იქცა.
ფაიუკა, შავი ბაზარი და ბაჩაკეო
სიტყვა fayuca ძალიან გავრცელებულია მექსიკასა და კოლუმბიაში. მის გამოყენებასთან დაკავშირებით, იგი გამოიყენება რამოდენიმეში გრძნობები: 1) იმის მითითება, რომ პროდუქტი არის იმიტაცია და არა ორიგინალი, 2) უცხოური წარმოშობის პროდუქტის მითითება, როგორც წესი, აზიის ქვეყნიდან და 3) მექსიკაში ეს ტერმინი გამოიყენებოდა იმ პროდუქტებთან დაკავშირებით, რომლებიც იყიდეს შეერთებულ შტატებში და რომლებიც შემოტანილ იქნა ქვეყანაში კონტრაბანდის გზით.
ესპანეთში სიტყვა fayuca არ არის გამოყენებული და იგი პირდაპირ საუბრობს კონტრაბანდის ან შავი ბაზრის ნივთზე, ტერმინი, რომელიც პოპულარიზებული იყო 1930-იან წლებში ცნობილმა ნაკვეთი, რომელიც ეხებოდა შავ ბაზარს (ორგანიზაციის ორგანიზატორები იყვნენ სამი უცხოელი, გვარები შტრაუსი, პერელი და ლოუანი) და მათი გვარებით სიტყვა შავი ბაზარი). შემდეგ წლებში ფრანკოს პერიოდში ყოველდღიურ ცხოვრებაში შავი ბაზარი ძალზე მნიშვნელოვანი იყო, ვინაიდან არ არსებობდა საკმარისი სიმდიდრე საკვები და მათი შეძენა მხოლოდ შავ ბაზარზე შეიძლებოდა.
ვენესუელაში კონტრაბანდა ცნობილია როგორც ბაჩაკეო
Კონტექსტში პოლიტიკა ვენესუელას ამჟამინდელ მთავრობაში მთავრობა აკონტროლებს ძირითადი პროდუქტების ფასებს და ეს ქმნის უკანონო გაყიდვების ქსელს, ბაჩაკეოს. რაც შეეხება სიტყვის წარმოშობას, ის მომდინარეობს ბაჩაკოდან, რაც ნიშნავს ჭიანჭველას. ამრიგად, ჩუმად ანტს და ფარული კონტრაბანდისტებს შორის მსგავსებამ შექმნა ახალი კონცეფცია.
ზოგიერთ ანალიტიკოსს მიაჩნია, რომ ამჟამინდელი ვენესუელური ბაჩაკეოს კონტექსტი შედარებულია ესპანეთის სხვა დროის შავ ბაზართან.
კონტრაბანდის დადებითი და უარყოფითი მხარეები
კონტრაბანდული პროდუქტის გაყიდვა, როგორც წესი, დაკავშირებულია იაფ ფასებთან და ამ მიზეზით ისინი მიმზიდველია მომხმარებლისთვის. ამასთან, უმეტეს შემთხვევაში, ისინი საქონელი მცირედ აქვთ ხარისხი და რომ ისინი არ სთავაზობენ რაიმე სახის გარანტიას მყიდველს.
ფოტო: Fotolia - cookart
თემები ფაიუკაში