정의 ABC의 개념

고대 텍스트는 다음과 같은 과정을 거쳐 현재에 이르렀습니다. 변환. 따라서 원작은 한 가지 방식으로 작성되지만 사본이 만들어지고 오류가 발생합니다. 전사, 다른 언어로의 번역 및 시간이 지남에 따라 다양한 버전이 형성 본문 다른. 텍스트 비평이라고도 알려진 Echdotics는 징계 문학적 창작을 본래의 현실에 따라 연구하는 문헌 연구.

단어의 고고학

고고학자가 유적에서 역사적 사건을 재구성하는 것처럼 ecdotic philologist는 서면 텍스트의 원래 의미를 근사화하려고합니다. 이 규율은 신성한 텍스트 나 출판 전 책과 관련하여 작품의 일부만있을 때 특히 적합합니다.

그만큼 출판 의 도서 ecdotic 기준으로 이해 그가 만든 원본 텍스트에서 저자. 이런 의미에서이 분야를 전문으로하는 문헌 학자는 작가의 창조적 의지에 최대한 가까워 지려고합니다.

Ecdotics는 특히 고전적 텍스트의 판본에서 결정적인 역할을합니다. 책의 각 사본이 어떤면에서 다른 것과 다르기 때문에 원래는 서기가 손으로 썼습니다. 외관. 복사 작업에서 서기가 실수를 할 수 있고 결국 복제되어 원본 원고와 다른 사본 사이에 차이가 생길 수 있다는 점을 고려해야합니다. 반면에 텍스트 비평은 문학 작품의 주석을 허용합니다. 해석 역사적 맥락에서 텍스트를 검토합니다.

ecdotics와 관련된 기타 분야

이 문학 분야는 다른 사람들과 직접 관련이 있습니다. Paleography는 전사 규범 (약어 체계, 서체, 철자 기호, 시간 경과에 따른 문법 규범 ...) 연구에 중점을 둡니다.

Codicology는 원본 문서, 특히 손으로 쓴 코드의 특성을 연구합니다. 이 문헌학 분야에서는 사용 된 물리적 지원 (예: 양피지 또는 종이), 가능한 비문 또는 장식품, 원고의 연대기 등 다양한 문제가 분석됩니다.

외교관은 또한 외부 및 내부 정보를 포함한 역사적 문서를 연구합니다. 이 철학 영역은 원본 문서와 관련된 역사적 맥락 분석을 지향합니다. 고백학과 마찬가지로 외교는 자율적 인 학문으로 간주됩니다.

Ecdotics, paleography, codicology 및 외교학은 다음과 같은 다른 지식 영역에 서비스를 제공하는 보조 분야입니다. 권리, 역사 또는 보관.

사진: Fotolia-Liubomirt / Juan Aunión