20시의 예
잡집 / / July 04, 2021
시
그만큼 시 주요 중 하나입니다 문학 장르 그리고 아마도 미적 자질면에서 가장 자유 롭습니다. 시적 텍스트는 "시"라고 불리며 구절 (일반)이나 산문으로 쓸 수 있습니다.
이 장르의 컬 티스트는 시인이라고 불리며 특별한 감수성은 보통 그들에게 기인합니다. 그러나 시가 감정, 감정, 사랑 또는 기쁨 또는 슬픔만을 다루는 것은 사실이 아닙니다. 어떤 주제도 시인의 관심을 끌만한 가치가 있습니다.
시의 특징
많은시는 매우 구체적인 리듬과 미터 규칙에 따라 작성됩니다. 가장 고전적인시 개념에서 운율 (일 수 있습니다 자음 또는 유운) 각 구절의 마지막 단어 사이. 그리고 그 구절은 일반적으로 (일반 텍스트의 단락과 동일) 연을 구성합니다.
그러나 운율이없는 자유시는 현재시의 절대적인 척도로 간주됩니다. 각 사람이 형식적, 주제 적 및 건전한 고려 사항에서 자신을 표현할 수 있도록합니다. 취하다. 규정과 관련하여시는 특정 "시 라이센스"를 사용하여 문법과 구문을 변경할 수있는 리소스를 사용합니다.
시는 자매 장르 (la 이야기, 리허설 및 연극) 일부 특성으로 인해 :시는 이야기를 말하지 않습니다 (예: 내러티브). 주제 (에세이와 같은)에 대해 실행되지도 않으며, 발생하는 상황 (극작과 같은)을 재현하지도 않습니다.
그런 의미에서 일종의 주관적인 설명, 사용할 수 있습니다. 은유 다른 사람 문학 자원 언어를 장식하고 작가의 감상적 의도를 전달하는 것을 목표로합니다.
시의 예
- Federico García Lorca의 "6 개의 현"
기타
꿈을 울게합니다.
영혼의 울음
사상자 수
그의 입을 통해 탈출
일주.
그리고 타란툴라처럼
큰 별을 짜다
한숨을 쉬기 위해
너의 검은 색에 떠있는
나무 저수지.
- Mario Benedetti의 "바다로의 병"
이 여섯 구절을 내 병에 담아 바다에
언젠가는 비밀 디자인으로
거의 황량한 해변에 왔어
그리고 아이가 그것을 발견하고 발견합니다
구절 대신 자갈을 추출하십시오
그리고 도움과 경고와 달팽이.
- Rubén Darío의 "치명적"
거의 민감하지 않은 나무는 복이 있습니다.
더 이상 느껴지지 않기 때문에 더 단단한 돌,
살아있는 것보다 더 큰 고통은 없기 때문에
의식적인 삶보다 더 큰 슬픔도 아닙니다.
아무것도 모르고, 어떤 방향도없이
그리고 있었던 것에 대한 두려움과 미래의 공포 ...
그리고 내일 죽는다는 확실한 공포,
삶과 그림자와
우리가 알지 못하고 거의 의심하지 않는 것,
신선한 다발로 유혹하는 살,
장례식 꽃다발과 함께 기다리는 무덤,
그리고 우리가 어디로 가는지 모르고
또는 우리가 어디에서 왔는지! ...
- Alfonsina Storni의 "Aspect"
나는 네 개의 수학적 벽 안에 산다
미터에 정렬됩니다. 무관심한 나를 둘러싼
이오타를 맛보지 않는 영혼들
내 키메라에 영양을 공급하는이 푸르스름한 열의
나는 밝은 회색의 가짜 모피를 입는다.
날개 아래에있는 까마귀는 fleur de lis를 유지합니다.
맹렬하고 잔인한 부리가 나를 웃게 만들어
내 자신이 가짜이자 방해물이라고 믿습니다.
- Jorge Luis Borges의 "달"
그 금에는 너무나 많은 외로움이 있습니다.
밤의 달은 달이 아닙니다
첫 번째 아담이 본 것입니다. 긴 세기
그들은 그것을 인간의 각성으로 채웠습니다
옛날의 울음. 그녀를 봐. 그것은 당신의 거울입니다.
- Charles Bukowski의 "신발"
당신이 어릴 때
한 쌍
신발
여자
하이힐
움직이지 않는
고독한
옷장 안에
그들은 켤 수 있습니다
당신의 뼈;
네가 늙었을 때
그들은 단지
신발 한 켤레
없이
아무도
그들 안에
와이
또한.
- 윌리엄 블레이크의 "밤의 별에"
당신, 밤의 금발 천사,
이제 태양이 산에 닿으면 불이 켜집니다.
당신의 밝은 사랑의 차! 빛나는 왕관을 쓰세요
그리고 우리 밤 침대에서 웃으세요!
우리의 사랑에 미소를 지으며
하늘의 푸른 커튼, 은빛 이슬을 뿌려
달콤한 눈을 감는 모든 꽃 위에
적절한 꿈에. 당신의 서쪽 바람이 잠들 길
호수. 눈부심으로 침묵을 말해봐
은으로 먼지를 씻으십시오. 프레스토, 프레스토,
당신은 그만 두었다. 늑대는 사방에서 화를 내며 짖습니다
그리고 사자는 어둠의 숲에서 그의 눈을 통해 불을 뿜습니다.
우리 양 우리의 양털은
당신의 신성한 이슬; 당신의 호의로 그들을 보호하십시오.
- Alejandra Pizarnik의 "The Last Innocence"
출발
몸과 마음에
출발.
출발
시선을 없애다
압제 돌
그 목구멍에서 잠.
나는 떠날 필요
태양 아래서 더 이상 관성 없음
더 이상 기절 한 피
더 이상 죽을 줄이 없습니다.
나는 떠날 필요
하지만 여행자 여러분!
- Juan Gelman의 "우리가 걸어가는 게임"
내가 선택권을 받았다면
우리가 매우 아프다는 것을 아는이 건강,
그녀는 그렇게 불행해서 행복합니다.
내가 선택권을 받았다면
결백하지 않은이 결백,
내가 불결함을 위해 걷는이 순수함.
내가 선택권을 받았다면
내가 싫어하는이 사랑,
필사적 인 빵을 먹는이 희망.
여기에 일어난 일입니다, 여러분,
내가 죽음을 걸었다 고.
- Rafael Cadenas의 "Mirar"
나는 또 다른 경로, 순간의 경로, 주의의 경로, 깨어 있고, 예리한, 궁수 자리를 본다! Viscera Peak, Extreme Diamond, Falcon, Lightning Path, Thousand-Eyed Path, Magnificence Path, Sun Line Path, Reflection 경계 광선, 지금 광선, 광선의이 왕의 길은 그 꼭대기에있는 살아있는 과일 군단이 있습니다. 없음.
- Octavio Paz의 "바다 앞"
1
물결 모양이 없나요?
순식간에 조각
그리고 또 다른 그것은 무너져
둥글게 나타납니다.
그 움직임은 그 형태입니다.
2
파도가 물러나
헌치, 등, 목덜미?
하지만 파도가 돌아온다
가슴, 입, 거품?
3
바다는 갈증으로 죽습니다.
아무도없이 squirms,
그 기반암에.
그는 공기에 대한 갈증으로 죽습니다.
- Eugenio Montejo의 "La poesía"
시는 지구만을 가로 지르며
세상의 고통 속에서 당신의 목소리를 지원하십시오
그리고 아무것도 묻지 않는다
말조차도.
그것은 먼 곳에서오고 시간도없이 결코 경고하지 않습니다.
그는 문 열쇠를 가지고 있습니다.
입력은 항상 우리를보기 위해 중지합니다.
그런 다음 그는 손을 열고 우리에게
꽃이나 자갈, 비밀,
하지만 너무 강렬해서 심장이 뛰고
너무 빨라. 그리고 우리는 일어났습니다.
- Roberto Juarroz의 "때때로 그것은 나에게 보인다 ..."
때때로 나에게 보인다
우리가 중심에 있다는
파티에서
하나
파티의 중심에
아무도
파티의 중심에서
공허함이있다
하지만 공허의 중심에
다른 파티가 있습니다.
- Pablo Neruda의 "Silencio"
나무 속에서 자란 나
할 말이 많을 텐데
그러나 나는 너무 많은 침묵을 배웠다
닥쳐 야 할 게 많다고
그리고 그것은 성장하는 것으로 알려져 있습니다
성장하는 것 외에 다른 기쁨없이
물질보다 더 열정이없는
무죄 외에 다른 행동없이
그리고 황금 시간 안에
높이가 부를 때까지
주황색으로 바꿉니다.
- Nicanor Parra의 "낯선 사람에게 보내는 편지"
세월이 갈 때, 갈 때
세월과 공기는 구덩이를 파고
당신의 영혼과 나의 사이; 세월이 지나면
그리고 나는 그저 사랑한 사람 일 뿐이야
입술 앞에서 잠시 멈춘 존재
정원에서 걷는 것에 지친 가난한 사람,
당신은 어디에 있습니까 어디
당신은 내 키스의 딸이 될 것입니다!
- Jotamario Arbeláez의 "전쟁 후"
어느 날
전쟁 후에
전쟁이 있으면
전쟁 후 하루가 있다면
너를 내 품에 안아 줄게
전쟁 후 하루
전쟁이 있으면
전쟁 후 하루가 있다면
전쟁 후에 무기가 있다면
그리고 나는 사랑으로 당신을 사랑할 것입니다
전쟁 후 하루
전쟁이 있으면
전쟁 후 하루가 있다면
전쟁 후에 사랑이 있다면
그리고 사랑을 나눌 무언가가 있다면
- José Lezama Lima의 "Naked body"
보트에서 알몸.
물고기는 알몸 옆에서 자
몸에서 도망친
새로운 은점.
과수원과 지점 사이
정적 보트가 내뿜습니다.
목에 바람이 떨려
그리고 새는 증발했습니다.
잎 사이의 자석
이중 왕관을 엮습니다.
그냥 떨어진 나뭇 가지
무해한 보트 선택
기억하는 나무
그늘에서 뱀을 꿈꿉니다.
- Virgilio Piñera의 "무게의 섬"(조각)
사방에 물의 망할 상황
그는 나를 커피 테이블에 앉도록 강요합니다.
물이 암처럼 나를 둘러싸고 있다고 생각하지 않았다면
나는 푹 잘 수 있었다.
소년들이 수영하러 옷을 흘리면서
압박으로 방에서 12 명이 사망했습니다.
거지가 새벽에 물속으로 미끄러질 때
유두 하나를 씻는 정확한 순간에
나는 항구의 악취에 익숙해 져
나는 변함없이 자위하는 같은 여자에게 익숙해 져
밤마다 병사들은 물고기의 꿈을 꾸는 가운데 경비를하고있다.
커피 한 잔은 내 고정 된 생각을 앗아 갈 수 없어
나는 아담하게 살곤했습니다.
변태의 원인은 무엇입니까?
- 미구엘 에르난데스의 "죽은 자 위에 앉아"(조각)
죽은 자에 앉아
두 달 만에 침묵했던
빈 신발에 키스
격렬하게 휘두르다
마음의 손
그리고 그것을 유지하는 영혼.
내 목소리가 산으로 올라가 길
땅과 천둥으로 내려와
그게 내 목이 묻는다
지금부터 영원히.
- "당신은 같은 옷을 벗고 ..."by Jaime Sabinas
혼자 인 것처럼 옷을 벗는다
갑자기 당신이 나와 함께 있다는 것을 알게됩니다.
그때 내가 당신을 얼마나 사랑하는지
시트와 추위 사이!
낯선 사람처럼 날 노닥 거리기 시작해
그리고 나는 당신을 의식적이고 미지근한 법정으로 만듭니다.
나는 당신의 남편 인 것 같아요
그리고 당신이 나를 속였다고.
그리고 우리는 웃음 속에서 서로를 어떻게 사랑하는지
금단의 사랑 속에 홀로있는 자신을 찾으십시오!
(나중에 일이 났을 때 너가 무서워
그리고 나는 오한을 느낀다.)
더 많은 예 :