엄격한 동의어 예
스페인어 수업 / / July 04, 2021
그만큼 엄격한 동의어 둘 이상이 있습니다 서로 실질적으로 동일한 의미를 가진 단어. 스페인어는 단어의 다양성과 유연성으로 인해 세계에 존재하는 가장 광범위한 언어 중 하나입니다. 언어를 구성하고 풍요롭게하는 다양한 통합 요소가 있습니다. 그러나 스페인어에만 국한되지는 않지만 일반적으로 다음과 같은 사람들 사이에 많은 갈등을 일으키는 현상이 있습니다. 공식 언어 학습의 첫 단계에서 외국인이든 학생이든 관계없이 언어를 배우고 있습니다. 동의어.
동의어 단어는 다른 단어와 전체적으로 또는 부분적으로 동일한 의미를 가짐 그러나 그들은 다르게 쓰여졌습니다. 즉, 두 가지 다른 방식으로 이름을 지정하거나 참조하는 데 사용됩니다. 동의어 분류에는 부분 동의어와 엄격한 동의어의 두 가지 유형이 있습니다.
그만큼 부분 동의어 그들은 거의 동일하지만 완전히는 아닙니다.. 각 동의어의 의미는 서로 다른 상황에서 사용할 수있는 서로 다른 뉘앙스 또는 의미를 가지고 있습니다. 이것은 또한 각 개인이 단어에 대한 개념과 단어가 발음되는 문맥과 관련이 있습니다.
부분 동의어의 예는 다음과 같습니다. 아름다운 와이 멋진. 이 단어들에 대해 다른 의미의 척도를 가진 사람들이 있기 때문에 그들이 정확히 같은 의미를 갖는 것은 불가능합니다. 또 다른 예는 집 와이 집. 첫 번째는 한 명 이상의 사람들이 어떤 유형의 유대도 공유하지 않고 살 수있는 건물로 이해되지만 두 번째는 가족 환경에 더 많이 부착 된 의미를 가지고 있습니다. 이것들은 엄격한 동의어 일 수도 없습니다.
반면에 전체 또는 엄격한 동의어 그들은 그 반대입니다. 이 동의어 모든 언어 적 맥락에서 동일한 의미를 갖는 모든 단어입니다.: 구문, 의미 및 실행. 두 단어 모두 같은 방식으로 이해됩니다. 따라서 해당 용어는 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 두 개의 엄격한 동의어는 문장의 의미를 변경하지 않고 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다. 동의어를 구성하는 두 단어 중 하나가 다른 단어보다 더 많이 사용되거나 그 단어가 다른 것보다 더 문화적으로 들리지만 본질적으로 두 가지는 감각에 대한 실제적인 영향없이 산재 할 수 있습니다. 기도.
엄격한 동의어는 언어 내에서 매우 드뭅니다.
의미에 영향을주지 않고 교환 할 수있는 두 단어에 대해 이야기하고 있습니다. 대부분의 동의어는 부분적입니다. 그것들은 동일하지는 않지만 유사하며 의미에서 최소한의 차이가 있습니다. 그 사용은 그것이 언급 된 문맥과 필요한 의미의 뉘앙스에 따라 달라집니다. 예를 들어, 모든 상황에서 동일한 의미는 아닙니다. 고통 와이 고통. 어떤 경우에는 동일한 방식으로 작동 할 수 있습니다. 그러나 다른 경우에는 문장의 의도에 따라 사용됩니다.
고유 명사를 교환 할 때 완전한 또는 엄격한 동의어의 경우가 주어집니다. 특정 존재를 지정) 그들에 해당하는 개인 대명사 (그, 그녀, 우리, 그들 등). 예를 들어 다음 문장에서 :
- “카를로스 그는 내일 우리가 함께 갈 것이라고 말했다 사라 먹다"
- “그 그는 내일 우리가 함께 갈 것이라고 말했다 그녀 먹다".
고유 명사가 개인 대명사로 바뀌어도 두 문장 내 메시지의 내용은 동일하게 유지됩니다.
엄격한 동의어의 다른 예를 살펴 보겠습니다.
Abacial-Abadengo
남편
엄마-어머니
아빠 아빠
이제 이러한 동의어를 사용하여 동일한 문장 내에 통합하여 표시된 단어가 엄격한 동의어로 변경 되었음에도 불구하고 의미가 변경되지 않는다는 것입니다.
- Abadengo 그것은 이전에 스페인 마을에서 알려진 다른 종의 저택 중 하나입니다.
- Abbatial 그것은 이전에 스페인 마을에서 알려진 다른 종의 저택 중 하나입니다.
- 나를 남편 그는 고기를 굽고 있습니다.
- 나를 남편 그는 고기를 굽고 있습니다.
- 엄마 그는 이러한 휴가를 정규화 수업에 데려가려고합니다.
- 어머니 그는 이러한 휴가를 정규화 수업에 데려가려고합니다.
- 나를 아버지 휴가를 가기 전에 그는 차를 고치고 있어요.
- 나를 아빠 휴가를 가기 전에 그는 차를 고치고 있어요.
단어에 엄격한 동의어가있는 경우가 있습니다. 그러나 문맥 동의어를 가질 수도 있습니다. 의 경우와 같이 아빠, 이것은 단지 부계의 의미뿐만 아니라 다른 맥락에서 교회 적 인물을 의미하기도합니다.
동의어가 엄격한 문장의 25 가지 예 :
- 어젯밤 차 길에서.
어젯밤 차 길에서.
- 수학 시험에는 일련의 긴 질문.
수학 시험에는 일련의 긴 심문.
수학 시험에는 일련의 긴 질문.
- 내 여동생은 채팅 그녀의 친구와 함께.
내 여동생은 말하는 그녀의 친구와 함께.
내 여동생은 말하는 그녀의 친구와 함께.
- 받은 아이들 선물 크리스마스에.
받은 아이들 선물 크리스마스에.
- 지시 된 장군 명령 군인들에게.
지시 된 장군 명령 군인들에게.
- 당신은 할 수있다 나를 포기 해 서류?
당신은 할 수있다 나에게주세요 서류?
- 문제는 얼굴 결정적으로.
문제는 맞서다 결정적으로.
- 그만큼 학생 정시에 수업에 참석했습니다.
그만큼 제자 정시에 수업에 참석했습니다.
- 그만큼 선생님 그는 학생들에게 프로젝트를 준비하도록 요청했습니다.
그만큼 선생님 그는 학생들에게 프로젝트를 준비하도록 요청했습니다.
- 그만큼 평원 그것은 몇 킬로미터에 걸쳐 늘어났습니다.
그만큼 플랫 그것은 몇 킬로미터에 걸쳐 늘어났습니다.
이 경우 플랫 그것은 엄격한 동의어 일뿐입니다 평원 특히 이것을 언급 할 때; 그러나 그것은 평평하거나 확장 된 것을 지칭하기 위해 형용사로 사용될 때와 같이 다른 맥락에서 다른 의미를 가질 수 있습니다.
- 노트북 시트는 거칠게.
노트북 시트는 주름진.
- 나는 할 것이다 신청하다 해외 유학을위한 장학금.
나는 할 것이다 물어보기 해외 유학을위한 장학금.
- 나는 너무 많이 느낀다 분노 그 사람을 향해.
나는 많이 느낀다 이동 그 사람을 향해.
- 그만큼 개인 나는 도시 외곽의 삶에 대해 이야기하고 있습니다.
그만큼 사람 내가 말하는 사람은 도시 외곽에 산다.
- 그만큼 개 그는 아침 내내 자고 있었다.
그만큼 개 그는 아침 내내 자고 있었다.
그만큼 바보 그는 아침 내내 자고 있었다.
- 나는 할 것이다 나를 먹여 줘 벌써 배가 너무 고파서 요
나는 할 것이다 먹다 벌써 배가 너무 고파서 요
- 나는하고있다 개요 회화
나는하고있다 스케치 회화
- 우리 선생님 도왔다 연습 문제에 답할 수 있습니다.
우리 선생님 도움 연습 문제에 답할 수 있습니다.
- 나는 할 것이다 쓰기 내일 신문을위한 메모.
나는 할 것이다 쓰다 내일 신문을위한 메모.
- 그 차는 비싸다 은.
그 차는 비싸다 돈.
이 경우 은 그것은 엄격한 동의어 일뿐입니다 돈 특히 이것을 언급 할 때; 그러나 그것은 그 이름을 가진 금속을 언급 할 때와 같이 다른 맥락에서 다른 의미를 가질 수 있습니다.
- 나는 방금 새로운 일.
나는 방금 새로운 일.
- 그 남자는 미치광이.
그 남자는 미친.
- 내 여동생은 소파 가죽.
내 여동생은 안락 의자 가죽.
- 어떤 사람들은 이교도 파트너와 함께.
어떤 사람들은 뻐꾸기 파트너와 함께.
- 아파트의 카펫은 매우 더러운.
아파트의 카펫은 매우 불결한.