04/07/2021
0
견해
그만큼 프랑스 어법 스페인어 (또는 다른 언어)에 추가 된 프랑스어에서 파생 된 단어를 사용하는 것입니다. 예를 들면: 부티크, 카드.
에 의해 표시 왕립 스페인 아카데미 Gallicisms의 사용은 Castilian 언어를 왜곡하기 때문에 완전히 정확하지 않습니다.
그러나 그 사용은 두 문화 (프랑스어와 스페인어) 간의 의사 소통의 일부이며 스페인어를 사용하는 세계 각지의 사람들이 채택한 표현과 의사 소통.
Gallicism에는 세 가지 형태가 있습니다.
따르십시오 :
미국주의 | 갈리 시즘 | 라틴어 |
성공회 | 게르만주의 | Lusisms |
아라비 즘 | 헬레니즘 | 멕시코주의 |
고고학 | 원주민 | Quechuismos |
야만인 | 이탈리아주의 | Vasquismos |