04/07/2021
0
견해
그만큼 접두사 자동 작업이 스스로 수행되었음을 나타냅니다. 예를 들면: 차점착제, 차리뷰. 이 접두사는 차량이나 자동차와 관련된 모든 것과 관련하여 사용됩니다. 예를 들면: 차과정, 차영화관.
이 접두사는 재귀 값이있는 동사에 사용됩니다. 그러나이 동사의 대다수는 보완 "se"의 사용을 지원하지 않습니다.
예를 들면: 플레이어 알아자기 비난 그의 팀의 패배를 위해. 이 예에서 보완 "se"와 접두사는 자동으로 중복됩니다. 올바른 방법은 다음과 같습니다. 플레이어는 자신의 팀의 패배에 대해 자신을 비난했습니다..
그러나 Royal Spanish Academy는 접두사 자동 특정 행동을 한 사람이 같은 사람이라는 것을 강조하고 싶을 때 보완 "se"와 함께.
예를 들면: 범인은 차다쳐서. 이 경우 예제의 범죄자가 자신에게 상해를 입혔다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 다음과 같이 표현하면 다를 수 있습니다. 범인이 체포되기 전에 부상을 입었습니다., 후자의 경우 부상이 같은 범죄자에 의해 발생했는지 또는 다른 사람에 의해 발생했는지에 대한 문장이 저희에게 알려주지 않기 때문입니다.