페루의 언어 다양성의 50가지 예

페루의 언어 다양성

언어적 다양성 또는 양식은 다음을 획득하는 특정 형식입니다. 혀 지리적 컨텍스트에 따라 자연어 또는 언어, 사회의 그리고 스피커의 나이. NS 방언 언어가 제공되는 지역적 다양성 또는 양식입니다.

현재, 페루의 언어 품종 그들은 약 50개의 모국어로 추정되며, 이는 세계에서 가장 큰 언어 다양성을 가진 국가 중 하나입니다. 이 언어의 대다수는 토착어이지만 가장 널리 사용되는 언어는 인구의 85.9% 이상이 사용하는 스페인어입니다. 케추아어가 13.2%로 그 뒤를 이었습니다. 아이마라(1.8%) 나머지는 아마존 언어와 수화로 구성됩니다.

국가의 도시 지역, 특히 해안 지역에서는 스페인어 단일 언어 사용이 우세합니다. 국가의 일부 농촌 지역, 특히 아마존에서는 다국어 인구가 우세합니다. 즉, 그들은 하나 이상의 언어를 사용합니다.

페루의 원어 또는 토착어

페루 정부의 공식 수치에 따르면 토착어 또는 모국어의 수는 47개이며 다음과 같이 나뉩니다.

안데스

케추아어

케추아어는 이 나라에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 공식적으로 널리 사용되는 언어입니다. 언어학적인 관점에서 볼 때 25개 이상의 언어를 구별할 수 있는 관련 언어(또는 매크로 언어)의 패밀리로 이해되어야 합니다. 품종. 4개의 주요 그룹은 케추아 I, 케추아 IIA, 케추아 IIB 및 케추아 IIC입니다.

1. 차와르: 조잡한.
2. 에카: 몇 개?
3. 추라르: 저장, 넣어.
4. 이칙: 꼬마야.
5. 오카르: 작은 조각으로 자르다, 잘게 썬다.
6. 일라: 빛.
7. 치케크: 적.
8. 암피: 어둡다, 밤.
9. 아리: 예.
10. 치키: 증오, 이기심.

아이마라

아이마라는 페루에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 현재 푸노(Puno), 모케과(Moquegua) 및 타크나(Tacna) 주에서 남부 지역에서 우세합니다.

아이마라어 단어의 예

1. 알라냐: 구매합니다.
2. 차스라냐: 빗.
3. 이키냐: 자다.
4. 자카냐: 살다.
5. Jaxsaña: 두려워하는.
6. 무나냐: 원하다.
7. 카타나: 드래그합니다.
8. 격노: 말하다.
9. 김사: 삼.
10. 툰카: 십.

페루의 스페인어

페루 스페인어는 페루 공화국에서 공식 언어 중 하나로 사용되는 카스티야 언어입니다. 이것은 해당 지역에서 4개의 방언으로 구성됩니다.

• 안데스 스페인어. 산에서 일하지만 수도로의 이주로 인해 리마시에서도 일합니다. 주요 특징은 다음과 같습니다.
  • 중간 모음이 있습니다. 즉, 문자 E-I와 O-U 사이에 모음 소리가 있습니다.
  • S는 소리가 더 큽니다.
  • 또한 LL 사운드를 보존합니다.
  • 그것은 loist입니다. 즉, 대명사를 대신합니다. 너 ~에 의해 그것 기도 중에
  • 사용 소형 매우 자주.
  • NS 과거 화합물 로 대체됩니다. 과거 단순 그리고 가정법 로 대체됩니다. 암시적 문장에서 부하.
  • 두 배 소유격 및 개체.
  • 물품의 사용과 관련하여 때로는 생략하고 때로는 남용합니다.
  • NS 동사 그들은 일반적으로 문장의 끝에 배치됩니다.
  • 그는 일반적으로 필러 “더 이상은 없어" 그리고 "그 다음에", 동사 뒤에 위치.

• 페루 강기슭 또는 라임 뇨 스페인어. 수도나 해안에서 장기간 거주하거나 이주 사회 집단과 거의 접촉하지 않는 리마 혈통의 성인 성인이 사용합니다. 현재 인구의 15%만이 사용하지만 "규범적인" 페루 스페인어의 기초입니다. 주요 특징은 다음과 같습니다.
  • NS NS 최종 위치에 있을 때 흡인되어 전방으로 이동합니다. 자음, 모음이나 일시 정지 앞에 놓일 때도 마찬가지입니다.
  • 단어의 마지막 D를 T로 변환합니다.
  • 속도는 표준 스페인어보다 느립니다.
  • 구어에서는 일부를 생략하는 경향이 있습니다. 전치사.

• 아마존 스페인어. 그것은 특히 안데스와 리마 스페인어와 아마존 언어의 접촉에서 큰 영향 없이 발전했습니다. 독특한 음색 구조를 가지고 있습니다. 주요 특징은 다음과 같습니다.
  • S는 흡인되지 않습니다.
  • 문자 J를 발음할 때 혼동이 있으며, 대부분의 경우 양음으로 발음되는 F로 대체됩니다.
  • 음소 P, T 및 K에는 작은 열망이 있습니다.
  • 문장 구조에 순서의 변화가 있습니다.

• 적도 스페인어. 콜롬비아-에콰도르의 초코아노 또는 코스테뇨라고도 불리는 이곳은 페루 북부 해안의 일부를 포함합니다. 이 방언은 오늘날 Lambayeque, Piura 및 Tumbes의 부서가 된 북부 해안의 소위 Afro-Peruvians 및 mestizos의 특정 연설의 전형입니다. 주요 특징은 다음과 같습니다.
  • 더 에스.
  • L과 R 사이에는 혼동이 있으며, 이는 많은 경우에 교환됩니다.

페루 스페인어 단어의 예

1. 소재: 버스 정류장.
2. 물담배: 대학 1학년 학생입니다.
3. 일하다: 직업.
4. 푼디토: 상속 또는 소박한 농장.
5. 재킷: 재킷.
6. 사요나스: 중앙에서 양옆으로 이어진 두 개의 스트랩으로 고정되는 플랫 샌들.
7. 초로: 도둑.
8. 피투코: 부자.
9. 로슈: 창피.
10. 오토롱고: 부패.
11. 후아릭: 잘 알려지지 않은 레스토랑이지만 좋은 음식을 제공합니다.
12. 칭가나: 수준이 낮고 질이 낮은 곳.
13. 살도롬: 살사만 추는 공연장이나 디스코.
14. 소녀: 가정부, 주부.
15. 구아치만: 영어의 야경꾼, 조심해, 수호자.
16. 뒷굽: 굽이 높은 신발.
17. 스웨터: 스웨터 또는 스웨터.
18. 폴: 티셔츠.
19. 자타르: 자다.
20. 똥 더미: 집의 쓰레기를 버리는 곳.

다음을 따르십시오: