바로크 시의 10가지 예
잡집 / / December 02, 2021
NS 바로크 시 장식적인 언어, 즉 매우 화려하고 화려하고 인공적인 언어를 사용하는 것이 특징인 예술 운동인 바로크에 속하는 시들이다.
바로크 양식은 16세기 이탈리아에서 르네상스 미학의 대조로 등장하여 유럽과 미국의 다른 나라로 퍼졌습니다. 이 운동을 특징짓는 주제는 비관주의, 중심이 아닌 우주의 일부로서의 인간, 삶과 죽음의 덧없음과 시간의 흐름에 대한 관심과 사상의 재평가 플라토닉.
일반적으로 이러한 문제는 사람들의 악덕과 결점을 지적하고 수정하려고 했기 때문에 도덕주의적이거나 풍자적인 관점에서 제시되었습니다.
대표적인 바로크 시는:
스페인과 라틴 아메리카에는 바로크 양식을 대표하는 두 가지 위대한 운동, 즉 culteranismo와 conceptismo가 있습니다.
culteranismo의 바로크시의 특징
개념주의 바로크시의 특징
바로크시의 예
- Luis de Góngora의 "Polyphemus와 Galatea의 우화"의 단편
그렇다면 이 땅의 무서운
하품, 우울한 공허함
그 산맥의 공포, 폴리페모스에게
바바리안 헛 is, 그늘진 호스텔
그리고 그것이 둘러싸는 넓은 접힘
얼마나 거친 높이의 염소,
산의, 가죽: 아름다운 사본
호루라기 소리가 들리고 바위가 물개를 치는 것입니다.
- "침묵, 나는 당신의 무덤에 보관합니다", Juan de Tassis (소네트)
침묵, 당신의 무덤에 나는 예금합니다
쉰 목소리, 눈먼 펜과 슬픈 손,
내 고통이 헛되이 노래하지 않도록
주어진 바람에 모래에 쓰여졌습니다.
나는 망각의 무덤과 죽음을 요구한다.
비록 회색 년보다 더 많은 통지가 있지만,
오늘은 내가 나 자신을 납작하게 만드는 이유보다,
그리고 시간이 지나면 내가 얼마만큼을 그에게 줄 것입니다.
나는 소원과 희망을 제한 할 것입니다.
그리고 분명한 실망의 구에서
내 인생을 요약할 것이다.
미끼가 나를 이기지 못하도록
누가 내 손해를 배상하려고 합니까?
그리고 그렇게 관대한 비행을 일으켰다.
- 빌라메디나 백작의 "로맨스 퍼스트"의 단편
마요르 광장에 있습니다
축하하는 모든 마드리드
기념일과 함께
왕 펠리페 쿠아르토.
이것은 여왕과 함께 차지합니다.
그리고 궁전의 머리들,
리갈 발코니 드레스
태피스트리와 브로케이드.
다른 사람들은 아름답게
페이스트리 셰프와 살구,
위대한 사람들, 그들의 숙녀들과 함께
그리고 고귀한 신하들,
그들은 뛰어난 미학을 과시하고,
벨벳과 깃털.
- Gabriel Bocángel y Unzueta의 "소네트 V"
첫 아침에 하늘을 충전하세요
인간의 꽃, 언데드, 중단,
당신이 여기에서 기분 상하게 살았다는 믿음으로
그 순간은 당신이 인간이 아니었습니다.
당신의 눈, 또는 주홍은 얼마나 일찍
흔들리는 바람의 분노에서!
당신의 삶에 대한 내 희망이 얼마나 늦었습니까?
당신은 우리에게 헛된 징벌을 가르쳤습니다!
네가 밟고 있는 빛의 고향이라면
애인의 목소리가 닿는 치명적인 애원
보이지 않는 것을 사랑하는 것이 장점입니다.
당신의 권력에 대한 당신의 재량이라면 경고합니다.
당신이 내 희망을 죽였다는 것을 잘 알고 있습니다.
내 욕망이 사라졌다는 것을 알게 해 주십시오.
- 페드로 소토 데 로하스의 "소네트 IX"
당신은 좋든 나쁘든 말해요, 아가씨,
당신은 나를 만든다; 나는 당신에 대해 너무 잊어
그것은 고통으로 나의 간병을 덜어주기도 합니다.
당신은 내 미친 환상을 방해합니다.
당신은 나를 지탱할 수 있는 것보다 더 많은 해를 입힙니다.
내가 느꼈고 당신은 거부한 것,
그러나 할 수만 있다면 나를 심하게 구부려 주시고,
예의에 따라 천 가지 악을 행하십시오.
그것은 나를 죽이기에 충분하지만
당신이 보고 있는 모든 사람에게 하는 것,
나는 당신을 위해 더 강한 악으로 죽고 싶습니다.
나에게 독을 줘, 줘, 날 태워줘
아무거나 마시지 마, 그건 내 행운이야
유리에 독을 쏟는 것.
- "Soneto X", Francisco de Trillo y Figueroa
바다에 떨어진 바위 위에,
파도가 삼켜버린 산,
정상이 흔들렸다.
많은 주의가 폐허 속에 숨어 있고,
달리소는 미친 희망이었다
바다에서 귀머거리까지 반복하며,
어려운 자들에게 부드러운 울부짖음이 있음을,
거의 두려움 없이 모래가 닿습니다.
산에서도 기다림이 굳건하지 않으면
믿을만한 재산을 믿는 사람은 누구입니까?
그는 거친 숨으로 계속해서 말합니다.
이 바위에 파멸도 이르면
나의 희망은 무엇에 근거하고 있습니까?
수업이 결코 오래 지속되지 않는 경우.
- Luis de Sandoval y Zapata(소네트)의 "수정 해골 속에서 자신을 본 여인"
수정 해골에서 그것은 통해,
거울 속에서 그가 꾸짖었다는 것을 알게 되었다
아름다움이 자신을 바라볼 때,
치명적인 아름다움의 빛이 주목되었습니다.
비밀 화재가 발생했을 때,
투명한 트로이는 불타고 있었다
그리고 결정성 먼지가 의심됨
빛나는 영원을 불태웠던 것.
아, 그가 말하길, 내가 어떻게 수정을 보는지
가장 영원한 빛을 향하여:
그것은 재의 교훈일 수 있습니다!
죽음은 죽어야 한다.
생명을 닮은 유리로 만든
똑같은 처참한 죽음이 남았다.
- 아구스틴 데 살라자르 이 토레스의 "소네트 6세"
사랑스러움의 이 행복한 예
보라색 열정으로 빛나는,
감탄을 자아낸다면,
그는 빨리 교훈을주지 않습니다.
공간은 재산을 측정하지 않으며,
짧은 날숨이 피어날 때,
박수 갈채가 풍성하다
그리고 그것이 보장되는 시대의 모욕.
몇 살부터? 개선되지 않으면
향기로운 불에 빛나는 화려함,
그리고 매 순간 그는 피해에 반대합니다.
너무 많은 영원은 한 시간이다
죽음에 대한 경이로움
그리고 인생에 실망하지 마십시오.
- Luis de Góngora의 편지 조각
정부에서 다른 사람을 시도
세계와 그 군주들에 대하여,
그들이 내 날을 지배하듯이
버터와 부드러운 빵,
그리고 겨울 아침
오렌지에이드와 브랜디,
그리고 사람들은 웃습니다.
황금 그릇에 담아 먹다
왕자는 천 개의 관심
황금 알약처럼;
나는 내 가난한 테이블에
나는 더 많은 피의 소시지를 원한다
침에서 터지는 것,
그리고 사람들은 웃습니다.
- 페드로 칼데론 데 라 바르카(Pedro Calderón de la Barca)의 "카르멜로에 대한 묘사와 산타 테레사에 대한 찬사"의 단편(로맨스)
평화로운 사마리아에서
해가 지는 곳으로,
에메랄드 더미에서
꽃의 거인이 누워있다.
하늘의 그린 아틀란티스,
그의 아름다움이 너무 반대합니다.
지상낙원이라는 것,
하늘에 보인다
바람의 길을 닫고,
구체로 가십시오.
천국의 조각,
몇 가지 색상이됩니다.
그것은 당신에게 도움이 될 수 있습니다: