컬트의 100가지 예

잡집   /   by admin   /   April 30, 2022

그만큼 이단 고전 언어인 라틴어와 그리스어에서 유래한 단어로, 다른 용어와 달리 작문 및 언어 측면에서 급격한 변화를 겪지 않고 원본과 동일하거나 유사한 의미의 스페인어. 발음. 예를 들어: 영, 코미디, 사전.

일반적으로 스페인어에 이교가 포함된 것은 작가가 일부 고전적인 용어를 사용하여 시적 언어를 수정하기를 원했거나 다양한 분야의 전문가들이 고대 텍스트에 의존하여 단어를 취하거나 언어에 이름이 없는 개념이나 대상을 지정하는 새로운 단어를 만들었습니다. 로맨스.

그러나 스페인어로 된 이교의 도입은 출신 언어에 따라 다릅니다.

많은 문법학자들은 이러한 용어가 다음과 구별되어야 한다고 생각합니다. 라틴 아메리카 그리고 헬레니즘, 왜냐하면 후자는 외국어 그리고 그들은 이교와 같은 적응 과정을 가지고 있지 않기 때문입니다.

그러나 주제에 대한 다른 전문가들은 경계가 다소 흐릿하다고 생각합니다. 컬티즘은 라틴주의 또는 헬레니즘으로 시작되어 나중에 언어의 용어가 되었습니다. 스페인의.

이단과 유산 단어

이단은 문학, 법률, 과학 및 스페인어가 하나의 언어로 등장한 지 오래 만에 교회에 적응하기 위해 약간의 변형을 겪었기 때문입니다. 그만큼 철자 규칙 일반적으로 의미를 보존했기 때문입니다.

대신에, 유산 단어는 일시적인 중단 없이 사용된 저속한 라틴어에서 스페인어로 진화했습니다. 의미, 쓰기, 발음 면에서 너무 많이 변경되어 단어와 매우 다른 결과를 초래했습니다. 라틴계.

일상적으로 사용되는 대부분의 단어는 전통어이지만, 매일 사용되는 이교는 스페인어로 들어가 수세기에 걸쳐 공용어로 전해졌기 때문입니다. 연령.

이단주의의 예

라틴어의 이단주의의 예

용어가 라틴어와 동일한 의미로 스페인어에 도입된 경우 해당 용어의 출처만 표시됩니다. 의미가 다른 경우 해당 단어가 고전 언어에서 참조하는 내용을 지정합니다.

  1. 비열한. 라틴어 단어에서 유래 복근.
  2. 역경. 라틴어 단어에서 유래 불리한.
  3. 앨범. 라틴어 단어에서 유래 앨범, 회반죽으로 칠한 판을 의미합니다.
  4. 외계인. 라틴어 단어에서 유래 외계인, 이것은 외국인을 의미합니다(스페인어에서는 처음에는 그 의미로 사용되었습니다).
    5. instagram story viewer
  5. 거만한. 라틴어 단어에서 유래 고상한, 상승을 의미합니다.
  6. 기사. 라틴어 단어에서 유래 조항, 이는 부분을 의미합니다.
  7. 교실. 라틴어 단어에서 유래 교실, 의식이 거행되었던 특정한 장소를 언급했다.
  8. 권한. 라틴어 단어에서 유래 아우토리타스.
  9. 혜택. 라틴어 단어에서 유래 수혜자.
  10. 자애로운. 라틴어 단어에서 유래 베네벨루스.
  11. 선인장. 라틴어 단어에서 유래 선인장, 엉겅퀴를 의미합니다.
  12. 따뜻한. 라틴어 단어에서 유래 칼두스.
  13. 장. 라틴어 단어에서 유래 수도.
  14. 원인. 라틴어 단어에서 유래 원인.
  15. 대회. 라틴어 단어에서 유래 대회.
  16. 확신하는. 스페인어로 도입되었을 때 '명명하다'의 의미로 시에서 사용되었으며 라틴어 용어에서 유래했습니다. 클라루스.
  17. 장소. 라틴어 단어에서 유래 나란히 놓다.
  18. 의식. 라틴어 단어에서 유래 알고 있는.
  19. 고려하다. 스페인어로 소개되었을 때 시에서 동사의 동의어로 사용되었으며 라틴어 용어에서 유래했습니다. 나는 고려할 것이다.
  20. 속기 쉬운. 라틴어 단어에서 유래 크레둘루스.
  21. 제십. 라틴어 단어에서 유래 십진법.
  22. 규율. 라틴어 단어에서 유래 규율, 지식이나 지시를 의미합니다.
  23. 건물. 라틴어 단어에서 유래 에디피시움.
  24. 공부하다. 스페인어에 도입되었을 때 관심의 의미로 시에서 사용되었으며 라틴어 용어에서 유래했습니다. 공부하다.
  25. 시험. 라틴어 단어에서 유래 시험, 그 의미는 검사하거나 무게를 재는 행위입니다.
  26. 공장. 라틴어 단어에서 유래 공장, 그 의미는 무역 또는 작업장입니다.
  27. 우화. 라틴어 단어에서 유래 우화.
  28. 호의. 라틴어 단어에서 유래 호의.
  29. 행운. 라틴어 단어에서 유래 행운.
  30. 사람들. 라틴어 단어에서 유래 유전자, 이는 도시를 의미합니다.
  31. 세균. 라틴어 단어에서 유래 세균.
  32. 적의. 라틴어 단어에서 유래 적대감.
  33. 기세. 라틴어 단어에서 유래 운동량.
  34. 어린. 라틴어 단어에서 유래 아이브니스.
  35. 칠월. 라틴어 단어에서 유래 율리우스, Julius Caesar의 이름과 같은 의미로 스페인어에 도입되었습니다.
  36. 합법적인. 라틴어 단어에서 유래 합법.
  37. 웅장한. 라틴어 단어에서 유래 웅장한.
  38. 바다. 라틴어 단어에서 유래 바다.
  39. 괴물. 라틴어 단어에서 유래 괴물, 초자연적인 존재를 가리킨다.
  40. 서핑. 라틴어 단어에서 유래 탐색.
  41. 부계. 라틴어 단어에서 유래 부계.
  42. 평평한. 라틴어 단어에서 유래 비행기.
  43. 특권. 라틴어 단어에서 유래 특권.
  44. 빠른. 라틴어 단어에서 유래 라페두스.
  45. 망치다. 라틴어 단어에서 유래 망치다.
  46. 무덤. 라틴어 단어에서 유래 무덤.
  47. 고백. 라틴어 단어에서 유래 고백.
  48. 제목. 라틴어 단어에서 유래 타이틀러스.
  49. 철야 기도. 라틴어 단어에서 유래 철야 기도.
  50. 바이러스. 라틴어 단어에서 유래 바이러스, 고전 언어로 독을 의미했습니다.

그리스에서 온 이단의 예

용어가 고대 그리스어에서와 동일한 의미로 스페인어에 도입된 경우 해당 단어의 출처만 표시됩니다. 의미가 다른 경우 해당 단어가 고전 언어에서 참조하는 내용을 지정합니다. 또한 필요한 경우 스페인어로 도입되기 전에 라틴어나 다른 언어를 거쳐서 나온 것인지, 그리스어에서 유래한 요소들로 이루어진 새로운 단어인지를 표시한다.

  1. 차드. 그것은 그리스어 용어에서 파생 된 아랍어 용어에서 유래합니다. σικελή (시켈).
  2. 고뇌. 그리스어 단어에서 유래 ἀγωνία (고뇌), 이는 싸움을 의미합니다.
  3. 알파벳. 라틴어 단어에서 유래 알파벳, 그리스어 단어에서 유래 ἀλφάβητος (알파벳).
  4. 녹말. 그리스어 단어에서 유래 ἄμυλον (아밀론), 빵의 종류를 나타냅니다.
  5. 노회. 라틴어 단어에서 유래 노회, 그리스어 단어에서 유래 ἀλόη (노회).
  6. 분석. 그리스어 단어에서 유래 ἀνάλυσις (분석).
  7. 빈혈증. 그리스어 단어에서 유래 ἀναιμία (애니미아), 그 의미는 혈액이 부족합니다.
  8. 인류학. 그리스어 단어에서 유래 ἀνθρωπολόγος (인류학자), 인간에 대해 이야기하는 것을 의미합니다.
  9. 거미공포증. 두 개의 그리스어 요소로 구성된 용어입니다. ἀράχνη (아라크네), 거미를 의미하고, -φοβία (-공포증), 이것은 두려움이나 증오를 의미합니다.
  10. 냄새가 나다. 라틴어 단어에서 유래 냄새가 나다, 그리스어 단어에서 유래 ἄρωμα (냄새가 나다), 그 의미는 좋은 냄새입니다.
  11. 동맥. 라틴어 단어에서 유래 동맥, 그리스어 단어에서 유래 ἀρτηρία (동맥).
  12. 골관절염. 그리스어 단어에서 유래 ἄρθρωσις (관절염), 이는 관절을 의미합니다.
  13. 원자. 라틴어 단어에서 유래 아테무스, 그리스어 단어에서 유래 ἄτομον (원자), 그 의미는 나눌 수 없는 것입니다.
  14. 자치. 그리스어 단어에서 유래 αὐτονομία (자치).
  15. 서지. 그리스어의 두 가지 요소로 구성된 용어입니다. βιβλιο- (서지)는 책을 의미하며, -γραφία (철자), 쓰기를 의미합니다.
  16. 농담. 그리스어 단어에서 유래 βρῶμα (농담), 무거운 요소를 나타냅니다.
  17. 혼돈. 라틴어 단어에서 유래 안녕, 그리스어 단어에서 유래 χάος (혼돈), 그 의미가 무질서한 심연.
  18. 심장병 환자. 그리스어 단어에서 유래 καρδιακός (카디아코스).
  19. 코메디. 라틴어 단어에서 유래 상품, 그리스어 단어에서 유래 κωμῳδία (코모이디아).
  20. 입방체. 라틴어 단어에서 유래 큐브, 에 대한 그리스어에서 유래 κύβος (키보스), 재생에 의미가 부여됩니다.
  21. 방언. 라틴어 단어에서 유래 방언, 그리스어 단어에서 유래 διάλεκτος (방언).
  22. 지름. 라틴어 단어에서 유래 지름, 그리스어 단어에서 유래 διάμετρος (직경).
  23. 남을 가르치고 싶어하는. 그리스어 단어에서 유래 διδακτικός (디닥티코스).
  24. 타원. 그리스어 단어에서 유래 ἔλλειψις (줄임표).
  25. 수수께끼. 라틴어 단어에서 유래 퍼즐, 그리스어 단어에서 유래 αἴνιγμα (이니그마), 그 의미는 이해하기 어려운 단어입니다.
  26. 회저. 라틴어 단어에서 유래 괴저, 그리스어 단어에서 유래 γάγγραινα (갱그레인), 그 의미는 부패.
  27. 위선자. 라틴어 단어에서 유래 위선자, 그리스어 단어에서 유래 ὑποκριτής (위선자), 그 의미는 배우입니다.
  28. 동종 요법. 그리스어의 두 가지 요소로 구성된 용어입니다. ὁμοιο- (호모이오-), 이는 유사함을 의미하며, -πάθεια (-파티아), 실험을 의미합니다.
  29. 아이디어. 라틴어 단어에서 유래 아이디어, 그리스어 단어에서 유래 ἰδέα (아이디어).
  30. 미궁. 라틴어 단어에서 유래 미로, 그리스어 단어에서 유래 λαβύρινθος (미로).
  31. 사전. 그리스어 단어에서 유래 λεξικός (사전).
  32. 로그. 그리스어의 두 가지 요소로 구성된 용어입니다. λόγος (로고), 이는 이유를 의미하고, ἀριθμός (산술), 숫자를 의미합니다.
  33. 마이크로폰. 그것은 두 개의 그리스 요소의 결합으로 형성된 용어입니다. μικρο- (마이크로), 작은 의미, 그리고 –φωνο (-핸드폰), 소리를 의미합니다.
  34. 현미경. 그리스어의 요소로 구성된 용어입니다. μικρο- (마이크로), 이는 작은 것을 의미하고, σκοπεῖν (스코페인), 관찰하다라는 뜻입니다.
  35. 형태. 그것은 두 개의 그리스 요소의 결합으로 형성된 용어입니다. μορφο- (형태), 이는 형태를 의미하고, -λογία (-별장), 공부를 의미합니다.
  36. 폐렴. 라틴어 단어에서 유래 폐렴, 그리스어 단어에서 유래 πνευμονία (폐렴).
  37. 신경증. 그리스어의 두 가지 요소로 구성된 용어입니다. νεῦρον (뉴런), 신경을 의미하고, -σις (- 누나), 동작 또는 상태를 의미합니다.
  38. 안과학. 그것은 두 개의 그리스 요소의 결합으로 형성된 용어입니다. ὀφθαλμός (안과)는 눈을 의미하고, -λογία (-별장), 공부를 의미합니다.
  39. 과두 정치. 그리스어 단어에서 유래 ὀλιγαρχία (과두 정치).
  40. 작시법. 라틴어 단어에서 유래 작시법, 그리스어 단어에서 유래 προσῳδία (운율).
  41. 심리학. 그것은 두 개의 그리스 요소의 결합으로 형성된 용어입니다. ψυχο- (정신병자), 영혼을 의미하고, -λογία (-별장), 공부를 의미합니다.
  42. 건선. 그리스어와 다른 요소로 구성된 용어입니다. ψώρα (프사), 옴을 의미합니다. 접미사 -ία (-이아), 품질을 의미합니다. 그리고 접미사 -σις (- 누나), 동작 또는 상태를 의미합니다.
  43. 율. 라틴어 단어에서 유래 리듬, 그리스어 단어에서 유래 ῥυθμός (리듬), 그 의미는 반복적인 움직임입니다.
  44. 시냅스. 그리스어 단어에서 유래 σύναψις (시냅스), 의미는 링크입니다.
  45. 통사론. 그리스어 단어에서 유래 σύνταξις (통사론), 그 의미는 순서입니다.
  46. 징후. 라틴어 단어에서 유래 징후, 그리스어 단어에서 유래 σύμπτωμα (징후).
  47. 텔레파시. 두 개의 그리스어 요소로 구성된 용어입니다. τηλε- (TV-), 이는 멀리 떨어져 있음을 의미하고, -πάθεια (-파티아), 실험을 의미합니다.
  48. 온도계. 그리스어의 요소로 구성된 용어입니다. θερμο- (열), 이는 뜨겁다는 뜻이며, μέτρον (메트로), 측정을 의미합니다.
  49. 비극. 라틴어 단어에서 유래 트라고디아, 그리스어 단어에서 유래 τραγῳδία (비극).
  50. 동물학. 그리스어의 요소로 구성된 용어입니다. ζωο- (동물원-), 이는 동물을 의미하고, -λογία (-별장), 공부를 의미합니다.

참조:

  • 아조프라 시에라, M. 그리고. (2006). 컬티즘의 개념에 대한 고찰. 로맨스 철학 저널, 23, 229-240. 2022년 4월 21일에 확인함 https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/RFRM0606110229A
  • 베니테즈 클라로스, R. (1959). 이단의 분류. Archivum: 철학 및 문학부의 잡지, 9, 216-227. 2022년 4월 21일에 확인함 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo? 코드=910339
  • 먹어, C. (2016). 19세기 스페인의 이교. 철학, XXVI(1), 29-41.
  • 이교도. (s.f.). 에 온라인 스페인어 어원 사전. 2022년 4월 20일에 확인함 http://etimologias.dechile.net/?cultismo
  • 가르시아 발레, A. (1992). 새로운 데이터에 비추어 '라틴주의', '이단주의', '준이교'의 개념에 대해 다시 한 번. 문헌학 연감, 15, 89-96. 2022년 4월 21일에 확인함 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo? 코드=58748

사용된 사전:

  • 왕립 스페인 아카데미 사전
  • 온라인 스페인어 어원 사전
  • 페르세우스 그리스어-영어 사전
  • 페르세우스 라틴어-영어 사전
  • 파본 S. 드 우르비나, 호세 M. (2013). 고전 그리스어-스페인어 설명서. 이중 언어 사전: 문법 부록 포함. 소리.
  • 소리. (2006). 그림 라틴어 사전. 라틴어-스페인어 / 스페인어-라틴어. 복스/스페스.

그것은 당신에게 도움이 될 수 있습니다:

태그 클라우드
평가
0
견해
0
코멘트
YOU MIGHT ALSO LIKE