보고된 영어 연설의 예

영어로 간접 연설 또는 보도된 연설 정확한 단어를 사용하지 않고 다른 사람이 말한 내용을 설명하거나 "보고"하는 데 사용됩니다. 예를 들어: 베드로 말했다 그는 걱정했다./ 피터는 걱정스럽다고 말했다.

이 스타일은 직접 연설또는 항상 따옴표로 묶인 사람이 말한 정확한 단어를 반복하고 싶을 때 사용되는 "직접 스타일". 예를 들어: 대통령은 “우리는 전쟁에 나서지 않을 것”이라고 말했다./ “우리는 전쟁에 나서지 않을 것입니다.”라고 대통령이 말했습니다.

주목:보도된 연설 누군가가 표현한 말(대화나 독백)이나 생각(비언어적 표현)을 표현할 때 사용합니다. 동작을 표현하는 데 사용되지 않습니다.

• 그것은 당신을 도울 수 있습니다: 영어 수동태

문장의 예 보도된 연설

다이렉트 스타일 (직접 연설)	간접 스타일 (보고된 연설)
"나는 런던에서 그를 만났다"고 그녀는 말했다. "나는 런던에서 그를 만났다"고 그녀는 말했다.	그녀는 런던에서 그를 만났다고 말했다. 그녀는 런던에서 그를 만났다고 말했다.
그는 "나는 아프리카에 가본 적이 없다"고 말했다. 그는 “나는 아프리카에 가본 적이 없다.	그는 아프리카에 가본 적이 없다고 말했습니다. 그는 아프리카에 가본 적이 없다고 말했습니다.
"할 건가요?" 그가 물었다. "할래요?" 그가 물었다.	그는 내가 할 것인지 물었습니다. 그는 내가 원하는지 물었다.
"조를 어떻게 만났어?" 그녀가 물었다. “조를 어떻게 만났습니까?” 그가 물었다.	그녀는 내가 Joe를 어떻게 만났는지 물었습니다. 그는 조를 어떻게 만났는지 물었다.
"앉아" 엄마가 아이들에게 말했다. “앉으세요.” 엄마가 아이들에게 말씀하셨습니다.	엄마는 아이들에게 앉으라고 말했습니다. 엄마는 아이들에게 앉으라고 말했습니다.
"제발 조용히 해." 엠마가 말했다. 목소리를 낮추세요, 엠마가 말했습니다.	Emma는 우리에게 그것을 억제하라고 요청했습니다. Emma는 우리에게 조용히 말하라고 했습니다.

규칙 보도된 연설

의 문장 보도된 연설그들은 항상 누군가가 말한 것을 "보고"하고 원래 단어가 아니라는 것을 표현하는 서론 동사를 사용합니다. 예를 들어: 그녀 말했다 (저것)… (말했다), 나는 가지고있다 말했다 나(그)… (그는 나에게 말했다 / 나에게 말했다), 그들 물었다… (그들이 물었다).

스페인어의 간접화법 문장처럼 보도된 연설영어로 동사, 에서 대명사 그리고 부사 사용된.

시제 보도된 연설

시제 보도된 연설 원래 문장과 관련하여 잠시 뒤로 변경 및 "이동":

직접 연설 (직접 스타일)	보도된 연설 (간접 스타일)
단순한 현재 → "에야디야 살다 뉴욕에서요.” 존이 말했다.	과거 단순 John은 그가 말했다. 살았다 뉴욕에서.
현재 진행형 → "에야디야 배우고 있다 영어”라고 그녀는 말했다.	과거 연속 그녀는 그녀가 말했다 배우고 있었다 영어.
과거 단순 → "우리 즐겼다 영화”라고 말했다.	과거 완료 그들은 그들이 말했다 즐겼다 영화.
과거 연속 → "에야디야 자고 있었다"라고 그는 말했다.	과거 완료 연속 그는 말했다 (그는) 그가 자고 있었다.
과거 완료 → "에야디야 일어났다 전에 런던으로”라고 그녀는 말했습니다.	과거 완료 그녀는 그녀가 말했다 일어났다 전에 런던으로.
현재완료 → “내 동생 너는 통과했다 시험.” 메리가 말했다.	과거 완료 메리는 그녀의 오빠가 통과했다 시험.
현재완료진행형 → "안건 비가 내렸다 하루 종일”이라고 말했다.	과거 완료 연속 그들은 그것을 말했다 비가 내리고 있었다 하루 종일.

주목: 의 사용 저것 ~ 후에 말했다 어느 하나 나에게 말했다선택 사항입니다.

그만큼 모달 동사(영어 조동사) 또한 변경하고 "움직이다" 잠시 뒤로 보도된 연설:

직접 연설 (직접 스타일)	보도된 연설 (간접 스타일)
개→ "에야디야 개 영어를 유창하게 한다”고 말했다.	~할 수 있었다 그는 말했다 (그는) 그가 ~할 수 있었다 영어를 유창하게 구사하십시오.
~ 할 것이다→ "에야디야 ~ 할 것이다 정시에 도착하십시오.”	~일 것이다 그는 말했다 (그는) 그가 ~일 것이다 정시에 도착하십시오.
5월→ "안건 5월 오늘 밤 눈이 온다”고 말했다.	~할 것 같다 그들은 그것을 말했다 ~할 것 같다 오늘 밤 눈.
~ 해야 하다→ "나는 더 공부해야 해." 소년이 말했다.	해야만 했다 그 소년은 그가 말했다 해야만 했다 더 공부하세요.

기타 모달 동사, 그러나 다음을 변경하지 마십시오.~해야 한다, ~해야 한다, ~해야 한다(논리적 결론을 표현하기 위해 사용될 때). 예를 들어:"에야디야 ~할 것 같다 여행하다". – 그가 말했다 ~할 것 같다 여행하다.

의 대명사 보도된 연설

의 대명사 보도된 연설 원래 문장에서 변경하십시오. 올바른 대명사 선택을 위해 누가 표현하고 누가 조치를 취했는지 고려해야 합니다. 예를 들어:

• “에야디야 피곤하다”고 말했다./ “피곤해요.” 그녀가 말했다. (직접 연설: 직접 스타일)
• 그녀 말했다 (그) 그녀 피곤했다./ 그녀는 피곤하다고 말했다. (보도된 연설: 간접 스타일)

결정자는 문맥에 따라 변경됩니다. 예를 들어: 이 → 저것; 이것들 → 저것들.

그만큼 소유 형용사 그리고 대명사도 보고된 연설의 새로운 문장에 적응합니다. 예를 들어: 나의 → 그의 (그녀 등), 우리의 → 그들의.

• 그것은 당신을 도울 수 있습니다: 영어 소유 대명사

의 부사 보도된 연설

시간 부사는 원래 문장과 관련하여 시간을 변경하고 "이동"합니다. 예를 들어: "내일 보자" 그녀가 말했다. (직접 연설) – 그녀는 나를 볼 것이라고 말했다 다음 날. (보도된 연설)

시간 부사의 변화:

지금 지금	그 순간, 그때 그때에
오늘 오늘	그 날 그 날
오늘 밤 오늘 밤	그날 밤 그날 밤
내일 내일	다음날 다음날
어제 어제	전날 전날
모레 모레	이틀 만에 이틀 안에
다음 주 다음 주	다음 주 다음 주
이틀 전 이틀 전	이틀 전 이틀 전
지난주 (개월, 년도) 지난주	그 주 (개월, 년도) ~ 전에 어느 하나 지난 주 (개월, 년도) 마지막 주

장소 부사에도 약간의 변화가 있습니다. 보도된 연설. 예를 들어: 여기 ~을 위해 변화하다 거기, 여기~을 위해 변화하다 그 장소.

• 그것은 당신을 도울 수 있습니다: "where"가 포함된 영어 문장

영어로 보고된 연설문

이외에 말했다 그리고 말했다 다른 소개 동사가 있습니다 보도된 연설, 담론에 또 다른 뉘앙스와 더 많은 정보를 추가합니다. 그들은 보통 들어간다. 과거 단순. 예를 들어: 설명(설명), 불평 (고소했다), 인정(인정했다).

동사가 동일한 문맥이 있습니다. 직접 연설 그리고 안으로 보도된 연설. 이는 다음과 같은 경우에 발생합니다.

• 보고하는 동사는 현재 (말한다, 말한다, 설명하다). 예를 들어: "나는 행복하다." / "나는 행복하다".  – 나는 가지고있다 말한다 그는 행복하다./ 그는 행복하다고 말한다.
• 보고해야 할 조치는 여전히 유효합니다. 예를 들어: "저는 멕시코에 살고 있습니다." Julia가 말했습니다./ “저는 멕시코에 살아요.”라고 Julia가 말했습니다.– 줄리는 그녀가 말했다 삶 멕시코에서.

• 또한보십시오: 영어로 된 긍정문과 부정문

영어로 보고된 연설의 질문

의 질문 보도된 연설 항상 동사로 소개됩니다. 물었다 어느 하나 알고 싶었다. 예를 들어: 아빠 물었다 내가 괜찮다면 나. / 아빠가 나에게 괜찮은지 물으셨다.

의 질문 보도된 연설그것들은 직접적이지 않고 원래 질문에 대한 간접적인 보고이기 때문에 영어로 된 나머지 질문들과 다릅니다. 주요 기능은 다음과 같습니다.

• 주체와 보조자 사이의 도치도 하지 않는다. 예를 들어: 그는 나에게 물었다 나는 가지고 있었다 전에 거기에 있었다.(아니요: 그는 내가 있었는지 물었습니다 ...)
• 단순 시제에서는 보조어를 사용하지 않습니다. (했다, 했다, 했다). 예를 들어: 나는 그녀에게 그녀가 어디 있는지 물었다. 공장.(아니요: … 그녀가 일하는 곳)
• 물음표가 없습니다. 예를 들어:나는 그가 무엇을 선호하는지 물었다.(아니요: 나는 그가 무엇을 선호하는지 물었다.)
• 그들은 a에 의해 소개됩니다 wh 단어 (정보를 답변으로 원할 때). 예를 들어: 그는 나에게 물었다 어디 나는 있었다. / 그는 내가 어디 있었는지 물었다.
• 그들은에 의해 소개됩니다 만약에"예" 또는 "아니오"로 대답하고 싶을 때. 예를 들어: 그녀가 물었다 만약에 우리는 아이디어가 마음에 들었습니다./ 그는 아이디어가 마음에 드는지 물었습니다.

주목: 에 대한 질문을 보고하려면 보도된 연설동사를 사용할 수 없다 말하다그리고 말하다.

• 또한보십시오: 질문 "wh-질문" 영어로

영어로 보고된 연설의 명령 및 명령

두 주문 모두 (명령/명령) 명령으로 (요청) ~에보도된 연설 동일한 구조에 따라 보고됩니다.

• 동사가 쓰임 말했다 (주문용) 및 물었다 (주문용) 다음 구조: 동사 + 목적어 + 부정사에. 예를 들어: 선생님 우리에게 말했다노점 위로./ 선생님은 우리에게 일어서라고 명령하셨다. (주문하다) - 나는 가지고있다 나에게 가자고했다 그와 함께./ 그는 나에게 그와 함께 가자고 했다. (주문하다)
• 사용된 ~ 아니다 ~ 전에 부정사에 주문 또는 부정적인 주문을 보고하려면. 예를 들어: 선생님께서 우리에게 말씀하셨습니다. ~ 아니다 일어서다./ 선생님은 우리에게 멈추지 말라고 명령하셨다. (음수) – 그는 나에게 물었다 ~ 아니다 그와 함께 가기 위해./ 같이 가지 말라고 했다. (부정적인 요청)

주목: 동사 말하다명령이나 명령을 보고할 때 "명령"을 의미하고, 진술을 보고할 때 "말하다", "세다"를 의미합니다.

동사 묻다 요청, 호의 또는 제안이 보고될 때 "질문하다"를 의미하고, 질문이 보고될 때 "질문하다"를 의미합니다.

주문을 보고하는 데 사용할 수 있는 다른 동사는 다음과 같습니다. 긴급한, 주문하다, 명령.

요청, 호의 및 제안을 보고하는 데 사용할 수 있는 다른 동사는 다음과 같습니다.빌다, 초대하다, 권하다.

• 그것은 당신을 도울 수 있습니다: 영어 명령문

차이점 말하다 그리고 말하다

너무 말하다 ~처럼 말하다 에서 사용됩니다 보도된 연설. 두 동사 모두 "to say"로 번역되지만 동일한 의미를 갖지만 문법적 차이가 있습니다.

말하다	말하다
일반적으로 목적없이 사용됩니다. 예를 들어: 나는 가지고있다 말했다 그는 미안했다./ 그는 미안하다고 말했다. 목적어를 소개하려면 앞에 전치사가 와야 합니다. 에게. 예를 들어: 나는 가지고있다 나 한테 말했다 그는 미안했다.	객체 뒤에 사용됩니다. 예를 들어:나는 가지고있다 나에게 말했다 그는 미안했다. / 그는 나에게 미안하다고 말했다.
확인에 사용됩니다. 예를 들어: 그녀 말했다 그녀는 기뻤다./ 그녀는 기쁘다고 말했다.	확인에 사용됩니다. 주문 및 주문에도 사용되며 그 뒤에 부정사에. 예를 들어: 그녀 말했다 우리를 쉿./ 그는 우리에게 닥치라고 말했다.

동사를보고하다

다른 동사가 있습니다 (게다가 말하다 그리고 말하다)에 사용되는 보도된 연설 누군가가 말하는 것을 보고하기 위해. 라고 불리는 이 동사들은 동사를보고하다, 그들은 담론에 정보를 제공하고 어떤 경우에는 다른 방법으로는 불가능할 직접적인 스타일에서 간접적인 스타일로의 변환을 가능하게 합니다. 각 동사는 연주되는 내용에 다른 뉘앙스를 부여합니다. 예를 들어:

• “알았어 알았어. 나는 돈을 훔쳤다.”/ “알았어 알았어; 내가 돈을 훔쳤어."(직접 연설)
• 나는 가지고있다 인정 돈을 훔치는 것. / 그는 돈을 훔쳤다고 인정했다.(보도된 연설) (아니요: 그는 "알았어 알았어"라고 말했고 돈을 훔쳤다고 말했습니다.)

주목: 다음과 같은 단어: 괜찮습니다 감사합니다, 오히려 그들은 의미를 포함하는 동사로 대체됩니다.

기타 동사를보고하다 이다:

• 거절하다 / 감소
• 수용하다 / 수용하다
• 동의하다/ 동의하다
• 감사해요/ 감사하다
• 축하하다 / 축하합니다
• 약속하다 / 약속
• 권하다/조언
• 설득하다 / 설득하다
• 경고하다 / 경고하다
• 불평하다 / 불평하다
• 사과하다 / 사과하다
• 기억하다/ 기억하다
• 추가하다/ 추가하다
• 발표하다 / 발표하다
• 불다 /고백

이러한 각 동사의 보완은 존중되어야 합니다. 일부는 다음과 같습니다. 부정사에, 다른 사람들이 따르는 동안 전치사 + 동명사. 예를 들어. 단발 축하해 나 지나가다 시험. / Bob은 내가 시험에 합격한 것을 축하해 주었다.

팔로우:

• «조건부" 영어로
• «미래의 완벽한" 영어로
• 영어의 불규칙 동사
• «예/아니요 질문" 영어로
• “차라리" 그리고 "더 좋았다" 영어로

연습용 대화식 테스트