정의 ABC의 개념

언어는 표현 만능인. 다른 언어가 있지만 언어 그것은 외국어 사용의 결과로 다른 곳에서 알아 차릴 수 있습니다. Gallicism이라는 용어는 프랑스어에서 유래되었지만 스페인어로 사용되는 단어를 나타냅니다.

스페인어에서 널리 사용되는 개념을 참조하는 갈리 시즘의 존재를 시각화하는 데 도움이되는 많은 개념이 있습니다. 부티크라는 용어는 패션 매장을 지칭하는 매우 일반적인 방식으로 사용됩니다.

프랑스어에서 왔음에도 불구하고 자연스럽게 스페인어로 통합 된 많은 문법 구조가 있습니다. 이 경우 우리는 프랑스-스페인 관계에 우리의 관심을 집중하지만 모국어의 영향이 다른 언어에 존재할 수 있다는 점을 지적해야합니다. 이 경우 이러한 내장 용어를 Gallicism이라고도합니다.

풍부한 언어

왕립 스페인어 아카데미는 외국어 사용이 스페인어만큼 풍부한 언어를 빈곤하게 만드는 방법을 반영합니다. 이 주제에 대한 많은 블로그에서 영어로 기원 한 많은 개념을 읽을 수 있기 때문에 이것은 패션 부문에서 명확하게 볼 수 있습니다.

갈리 시즘의 또 다른 예는 콜라주 그것은 플라스틱 자연의 예술적 창조를 의미합니다. 높은 사람들의 즐거움을 보여주는 미식 용어 요리법 요리법 덕분에 품질, 그것은 또한 Gallicism입니다.

중간이라는 용어는 설립 소유자가 고객에게 식사를 제공하는 또 다른 일반적으로 사용되는 Gallicism입니다.

프랑스어를 잘 아는 학생이 제 2 외국어를 배울 때 그는 이러한 갈리 시즘에서 발견합니다. 익숙하고 친숙한 단어이지만 약간의 변화를 겪었을 수 있습니다. 이것의 쓰기.

Gallicisms가 사용되는 이유는 무엇입니까?

때때로 갈리 시즘은 그 개념을 채택하는 언어에서 자신의 공백을 채우는 용어의 동화를 보여줄 수 있습니다. 다른 경우에는 특정 개체를 참조하는 대안을 제공합니다.

아마추어 개념은 극장 아마추어가 공연하는 연극 작품을 지칭하기 위해 프랑스어에서 통합 된 용어입니다.

언어를 공부할 때 언어학자는 원산지를 분석하고 진화 단어의.

사진: Fotolia-nuvolanevicata / BestPhotoStudio