Don Quixote, Donjuán 및 La Celestina

Don Quixote, Donjuán 및 la Celestina (조각) Ramiro Maeztu y Whitney

지금은 역사적 관점없이 돈키호테를 읽어 보자. 여기에는 뉴스가 없습니다. 이것이 스페인에서 읽힌 방법입니다. 우연히 그것을 어렸을 때 읽지 않았다면 첫 번째 독서가 우리에게 남는 인상을 재구성하려고 노력합시다. 왜냐하면 우연히 그것을 웃으면서도 이해할 수 없기 때문입니다. 그것이 불러 일으킨 엄청난 비평 문헌을 잊자. 줄 사이가 아니라 줄을 읽어 봅시다. 예술 작품은 입문자 만 접근 할 수있는 미스터리가 아니라 전달 가능한 감정의 표현 일뿐입니다. 돈키호테가 우리에게 느끼게하는 감정의 본질을 더 잘 지정하기 위해 그것들을 Don Quixote가 먹은 또 다른 근본적인 작업과 자신의 시간 인 Ham-let, by 셰익스피어. 본질적인 돈키호테의 첫 부분은 1605 년에 출판되었습니다. 같은 해 햄릿도 처음으로 무대에 올랐다.

17 세기 초에 극장에 갔던 런던 부르주아들에게 햄릿은 어떤 감정을 불러 일으켰 을까요? 그 당시 플랑드르의 땅에서 그것을 읽고 있던 스페인 군인에게 다른 Don Quixote de la Mancha 또는 이탈리아? 이 시대에 Ivan Turgenev는 Hamlet이 "의심의 상징"이라고 말했습니다. 돈키호테는 일하는 이상 주의자입니다. 생각하고 분석하는 햄릿. 러시아 소설가만큼 포괄적이고 사랑스러운 스페인 책에 바쳐진 페이지는 거의 없었을 것입니다. 그는 아마도 돈키호테를 너무나 사랑해서 개인적으로 작은 촌락. 그의 영적 기교에 맞서려고 시도하는 두 작품 사이의 평행을 시도하는 것은 어리석은 일이지만 그렇게 할 필요성은
셰익스피어와 세르반테스의 영웅들을 우리에게 제시하는 데 만족하지 않기 때문에 Turgenev가 쓴 글의 우수성에 정확하게 의존합니다. 그들은 처음 읽을 때 나타나지만 오히려 그의 관능미와 햄릿의 이기주의와 같은 그의 성격의 특성을 우리에게 보여줍니다. 돈키호테의 최고 선함은 항상 분명하거나 분명하지만 그의 광기, 재치, 용기 및 그의 모험은 마지막 순간에 우리에게 드러날 때까지, 그의 영웅을 조롱하는 것에 지친 세르반테스는 결국 그를 사랑할뿐만 아니라 그가 그를 사랑했다는 것을 알게됩니다. 영원히. 가능하다면 돈키호테와 햄릿에 대해 쓰여진 모든 것을 잊어 버리십시오. 이 두 작품을 간단하게 읽어 보겠습니다.

돈키호테의 개념. 그러나 세르반테스가 고국으로 돌아 왔을 때 그는 자신의 장점이 무시된다는 것을 알게되었습니다. 그는 인생의 성공이 공덕의 직접적인 이유가되어야한다고 순진하게 상상 했었습니다 ^ 이것은 또한 재능의 번영을 쉽게 예측하는 스페인 사람들도 믿습니다. 아마도 세르반테스는 우리 스페인 사람들이 우리가 결코 용납하지 않을 평범함에 대해 너무 연민을 느낀다는 것을 알아 차리지 못했을 것입니다.
능력을 확보하기 위해 게시물을 제거하도록 놔두십시오.

사실, 이 영웅과 시인, 모든 것, 몸과 영혼의 훌륭한 조화에 대한 감정가는 그의 나이 50 세에 이르렀습니다. 다소간 돈키호테의 중심 사상은 완전히 실패한 그의 마음 속에 나타납니다. 그는 군인으로서의 경력에서 발전하지 않았기 때문에 무기; 작가로서 그의 코미디는 그가 예의와 함께 살도록 허용하지 않기 때문입니다. 직업 남자로서 그는 나쁜 부채를 모으고 생계를 유지합니다. 명예로운 사람으로서, 그는 죄수이기 때문에, 그리고 심지어는 불구가 되었기 때문에 사람으로서.

50 세에 세르반테스는 눈을 돌려 자신을 바라 봅니다. 발견? 그의 젊은 이상은 관대했다. 그의 팔은 두려움없이 그들을지지했다. 그리고 그들에도 불구하고 그는 자신을 실패로 인식합니다. 다른 사람을 비난합니까? 자기 비난? "구절보다 불행에 더 정통하다", 그는 서점의 조사에서 자신에 대해 말했다. 과거의 삶을 살펴보면서 그는 꿈과 이상, 기사도 서적, 모험, 영웅적인 용기의 실질적인 쓸모가 없음을 깨닫습니다. 그리고 그 우울하고 회색의 날에 Don Quixote de la Mancha의 개념은 세르반테스의 마음에서 태어났습니다.