Sąvoka apibrėžime ABC

Jis kilęs iš lotyniško žodžio litteratus, kuris reiškia „tas, kuris neša raides“. Todėl žodis raštingas reiškia asmenį, kuris žino, studijuoja ir moka tokius vartoti įrankis būtinas žmogui. Šis terminas vartojamas dviem skirtingais atvejais. Viena vertus, tai yra advokato ar teisininko sinonimas. Kita vertus, tai reiškia asmenį, kuris išsiskiria valdymu rašymas.

Įstatymų žmogus

romėnų įstatymai yra vienas iš labiausiai įsimenamų ES paveldų civilizacija senovės Romos. Dabartine teisine kalba laikomasi daugelio šios civilizacijos principų. Todėl ir toliau vartojami lotyniški pagrindai.

Nors žodis advokatas yra labiausiai paplitęs, tam tikruose formaliuose kontekstuose vartojamas žodis literate. Jei advokatas turi unikalų prestižą arba atlieka pažangias studijas teisingai vartojamas žodis teisininkas.

Kita vertus, Ispanijoje kai kurie valstybės pareigūnai administracija Jie apima nagrinėjamą terminą, pvz., Senato vyresniojo patarėjo ar teisingumo vykdymo organo bylas.

Beraščių priešingybė

Senovėje mažai kas mokėjo skaityti ir Rašyti. Tie, kurie mokėjo rašyti, buvo ypač vertinami už tam tikrą administracinę, religinę ir kūrybinę veiklą.

Senovės Egipto raštininkai buvo atsakingi už hieroglifų darymą ir vėliau pristatė rašmenis.

Romos civilizacijoje raštininko funkcija buvo sudaryti sutartis, dalyvauti teismuose ar duoti parodymus pagal tam tikrą teisinį susitarimą.

Reikėtų pažymėti, kad raštininkas nebuvo vienintelis profesionalas, atsidavęs rengimas tekstų, nes taip pat buvo žymekliai, notarai ir logotipai.

Viduramžiais vienuolynai turėjo specialistą raštininką

Jo darbas buvo rašyti knygas ir dokumentus ranka. Kai kuriuose institucijos dirbo ir civiliai ar kariai. XV amžiuje pasirodžius spaustuvei, ši veikla palaipsniui išnyko.

Trumpai tariant, žmonės, kurie rašė, buvo raštingi, nes žinojo viską, kas susiję su laiškais. Šis žodis vis dar naudojamas kaip kultūringo ar išsilavinusio asmens sinonimas. Logiška, kad neišsilavinęs, neraštingas ar blogai išsilavinęs asmuo yra žinomas kaip neraštingas.

Krikščioniškame pasaulyje raidžių ir vertėjų žodžių globėjas yra šventasis Jeronimas

Šis šventasis iš mūsų eros V amžiaus. C buvo tas, kuris pirmą kartą išvertė Bibliją iš graikų ir hebrajų į lotynų kalbą. Jo vertimas paprastai žinomas kaip „Vulgata“, kuris pažodžiui reiškia „leidimas žmonėms“.

Nuotraukos: Fotolia - Zdenek / Yael Weiss

Teisės temos