Diakritinio kirčio pavyzdys
Ispanų Kalbos Klasės / / July 04, 2021
diakritinis akcentasarba diakritinė tildė yra grafinio akcento tipas padeda atskirti du vienodai parašytus, bet skirtingas gramatines funkcijas turinčius žodžius; tai yra žodis, priklausomai nuo to, ar jis turi grafinį akcentą, ar ne, turės skirtingas reikšmes. Be to, žodžiai turi skirtingą tarimą: paprastai kirčiuojami žodžiai (turintys prozodinį akcentą, t. Y. Tie, kurie yra tariama tam tikru intensyvumu) diakritinis akcentas ir neakcentuoti žodžiai (neturintys prozodinio kirčio) neturi, nors yra išimtys.
Pagrindiniai ispanų kalba egzistuojantys diakritiniai akcentai yra išvardyti žemiau. Daugeliu atvejų tai yra vienažiemiai žodžiai. Pagal rašybos taisykles, vienkiemiai niekada neturėtų turėti grafinio akcento; paryškinami vieninteliai vienskiemeniai, turintys diakritinį ženklą.
1. iš / duoti
Nuo neturi kirčio, kai tai yra prielinksnis arba kai tai daiktavardis, naudojamas raidei pavadinti d. Pavyzdžiai:
- Jis ateina nuo
- Ji nusipirko laikrodį nuo
- Žodis išsiblaškymas prasideda raide nuo.
- Laiškas nuo Tai ketvirtoji abėcėlės raidė.
Nuo turi kirčiavimą, kai jis kilęs iš veiksmažodžio duoti. Atitinka daiktavardžių junginį dabartiniame junginyje aš, tu, jis, ją; ir į įvardžio imperatyvios nuotaikos konjugaciją tu. Pavyzdžiai:
- Aš noriu, kad ji to darytų nuo pradžios kalba. (Veiksmažodžio pakaitinis žodis duoti)
- Palinkėk jam nuo matematikos klasė. (Veiksmažodžio pakaitinis žodis duoti)
- ¡Nuo linkėjimai tavo šeimai iš manęs! (Veiksmažodžio imperatyvas duoti)
- ¡Nuo Geras įspūdis! (Veiksmažodžio imperatyvas duoti)
2. jis / jis
jis neturi kirčio, kai tai yra konkretus straipsnis, lydintis daiktavardį. Pavyzdžiai:
- užrašų knygelė yra mažos dėžutės.
- Noriu žaisti paskutinis parduotas vaizdo žaidimas.
- dantų šepetėlis yra senas.
- Įjungta miške kvėpuojate grynu oru.
Jis jis turi kirčiavimą, kai jis yra asmenvardis. Jis yra trečiasis vienaskaitos asmuo. Pavyzdžiai:
- Aš visada pasitikėjau jis.
- Jis nuėjo autobusu į darbą.
- Raktai priklauso jis.
- aš ėjau su jis Į koncertą.
3. tu / tu
Tu Ji neturi kirčio, kai tai yra savininkiškas būdvardis, tai yra būdvardis, kuris nurodo daiktavardžio narystę. Pavyzdžiai:
- Ar galiu pasiskolinti tu pieštukas?
- Tu namas yra labai modernus.
- Ar gali man pasakyti tu kryptis?
- tai yra tu sprendimas.
Tavo jis turi kirčiavimą, kai jis yra asmenvardis. Tavo yra antrasis vienaskaitos asmuo. Pavyzdžiai:
- Tavo tu eisi labai toli.
- ¿Tavo ar lankėtės renginyje?
- Valgykime, jei tavo
- Tavo Tu geras žmogus.
4. Daugiau, daugiau
Daugiau jis neturi kirčio, kai jis yra priešingas jungtukas. Šio tipo jungtys padeda sujungti arba susieti du priešingus ar priešingus elementus. Jungtis daugiau yra lygiavertis jungtukui bet. Pavyzdžiai:
- Nuėjau ieškoti, daugiau nieko neradau.
Tai tolygu: nuėjau ieškoti, bet nieko neradau.
- Jis žinojo faktus daugiau nesakė tiesos.
Tai tolygu: Jis žinojo faktus, bet nieko nesakė.
- Jis išsigando, daugiau Aš nerėkiu.
Tai tolygu: Jis išsižiojo, bet Aš nerėkiu.
- Aš dirbau daug valandų, daugiau Aš dar nebaigiau.
Tai tolygu: dirbau ilgas valandas, bet Aš dar nebaigiau.
Daugiau Jis turi grafinį akcentą, kai jis veikia kaip kiekio, būdvardžio, junginio su sumos verte ar įvardžiu prieveiksmis; taip pat kai jis vartojamas kaip daiktavardis matematiniam papildymo ženklui (+) įvardyti. Pavyzdžiai:
- Šis restoranas yra daugiau arti mano namų. (Kiekio prieveiksmis; modifikuoti veiksmažodį tai).
- Aš padėsiu daugiau druska maistui. (Būdvardis; vertinti daiktavardį Druska).
- Du daugiau du lygūs keturiems. (Sąsaja su sumos verte).
- daugiau yra neteisingai parašyta ta suma. (Daiktavardis, kuris įvardija matematinį ženklą +).
5. taip taip
Taip jis neturi grafinio kirčio, kai jis veikia kaip jungtukas arba kai jis naudojamas kaip daiktavardis septintajai muzikinės skalės natai įvardyti. Pavyzdžiai:
- pasakyk man Taip esate pasirengęs sutikti su mano sąlygomis.
- Stengtis, Taip norite pasiekti savo tikslus.
- Aš grosiu dainą Taip
- Muzikinė nata Taip yra žinomas kaip B anglosaksų užrašais.
Taip jis turi grafinį akcentą, kai jis veikia kaip teigiamas prieveiksmis arba refleksyvusis asmenvardis; taip pat vartojant daiktavardį tai reiškia „patvirtinimas“ arba „pritarimas“. Pavyzdžiai:
- Pagamino daiktus Taip. (Atspindintis įvardis)
- Galite apsiginti Taip (Atspindintis įvardis)
- Pasakyk man, jei Taip ar sutinki. (Patvirtinimo prieveiksmis)
- - Ateini su mumis?
—Taip. (Tvirtinimo prieveiksmis).
- Nuotaka jam davė Taip jaunikiui. (Daiktavardis)
6. Aš žinau / žinau
Aš žinau Jis neturi kirčio, kai naudojamas kaip įvardis, turintis skirtingas funkcijas. Tarp jo funkcijų yra šios: nurodykite įvardžių refleksyvumą jis, ji, tai, jie, jie (Jos Aš žinau įskaudino); veiksmažodyje nurodyti pasyvumą (Aš žinaujie perkaknygos); nurodyti subjektyvumą, t. y. subjektas nėra aiškiai išreikštas ir tai yra apibendrintas subjektas (Aš žinau Čia gera). Pavyzdžiai:
- Jos Aš žinau davė stiprų smūgį. (Atspindintis jos įvardis)
- Jie Aš žinau jie nusipirko daug daiktu. (Atspindintis jų įvardis)
- Aš Aš žinau Aš pasakiau. (Įvardis)
- Metalas Aš žinauoksidas su laiku. (Nurodo veiksmažodžio pasyvumą)
- Aš žinaupataisyti (Nurodo veiksmažodžio pasyvumą)
- Aš žinau gerai valgyk šioje vietoje. (Nurodo subjektyvumą subjekte)
Jis Jis turi kirčiavimą, kai jis kilęs iš veiksmažodžio saber (dabartinis įvardžio rodiklis aš: „aš jis”) Arba ser (imperatyvioji įvardžio forma tavo: “jis drąsus “). Pavyzdžiai:
- Aš jis daug dalykų. (Iš veiksmažodžio žinoti)
- Aš jis kaip išvirti gerą sriubą. (Iš veiksmažodžio žinoti)
- ¡Jis stiprus! (Iš veiksmažodžio būti)
- Jis geras žmogus. (Iš veiksmažodžio būti)
7. arbata / arbata
Arbata Jame nėra grafinio kirčio, kai jis naudojamas kaip įvardis arba kaip daiktavardis, naudojamas raidei pavadinti t. Pavyzdžiai:
- Arbata Pakviesiu pavakarieniauti. (Įvardis)
- aš žinau tai arbata (Įvardis)
- Žodis trikampis prasideda raide arbata. (Daiktavardis)
- Mano vardas prasideda a arbata. (Daiktavardis)
Arbata Naudojant daiktavardį, jis turi grafinį akcentą, kuris reiškia „užpilą“ (gėrimą) arba kurį jis tarnauja įvardyti Tolimųjų Rytų krūmą, iš kurio lapai turi tą patį Vardas. Pavyzdžiai:
- Pasodinau a arbata Mano vietoje.
- Po pietų jie dažniausiai geria arbata.
- arbata tai labai populiarus gėrimas.
- Turiu a arbata ramunėlių.
8. mano / man
Aš Jis neturi kirčio, kai vartojamas kaip savininkiškas būdvardis, kuris naudojamas daiktavardžiui kvalifikuoti ir turėjimui nurodyti, arba kaip daiktavardis, nurodantis trečiąją muzikinės skalės natą. Pavyzdžiai:
- Ši daina neša akordą aš
- Aš tai muzikinė nata.
- Kviečiu tave aš
- Jis yra aš geriausias draugas.
Mano jis turi grafinį akcentą, kai naudojamas kaip asmenvardis. Pavyzdžiai:
- Į mano Mane domina visuotinė istorija.
- Pasakyk man mano.
- Tai labai svarbu mano.
- Į mano Aš mėgstu šokolada.
9. dar / vis
Vis dėlto neturi kirčio, kai jis yra lygiavertis net arba net. Jis veikia kaip prieveiksmis. Jis taip pat neturi akcento, kai jis naudojamas lokalizacijoje nors, kuris prilygsta net jei. Pavyzdžiai:
- Nei viena, nei kita dar tad persigalvosiu.
Nei viena, nei kita net tad persigalvosiu.
- Jie visi dalyvavo vakarėlyje, dar tie, kurie nepatvirtino.
Jie visi dalyvavo vakarėlyje, iki / net tie, kurie nepatvirtino.
- Padarykite tą pačią klaidą darkada tai žino.
Padarykite tą pačią klaidą net jei tai žino.
Vis tiek turi akcentą, kai jį galima pakeisti dar ir sakinio prasmė nekeičiama. Jis veikia kaip prieveiksmis, nurodantis laikinumą ar svorį (giriantis ar padidinant svorį ar intensyvumą, kas pasakyta). Pavyzdžiai:
- Vis tiek spėjote užsiregistruoti į kursą.
Vis dėlto spėjote užsiregistruoti į kursą.
- Vis tiek Svarstau galimybę dalyvauti meno parodoje ar ne.
Vis dėlto Svarstau galimybę dalyvauti meno parodoje ar ne.
- Tavo paaiškinimas mane paliko vis tiek su daugiau abejonių.
Tavo paaiškinimas mane paliko dar su daugiau abejonių.
- Ji yra vis tiek gražesnė už motiną.
Ji yra dar gražesnė už motiną
10. Tik vienas
Tik jis neturi akcento, kai vartojamas kaip būdvardis, nurodantis, kad kažkas ar kažkas yra nelydimi. Pavyzdžiai:
- Aš pasiliksiu tik Mano vietoje.
- Jie tai paliko tik.
- Jis gyvena tik savo bute.
- Jie paliko šunį tik nes šeima atostogavo.
Vienas turi kirčiavimą, kai jį galima pakeisti priegaidėmis tik arba tik. Pavyzdžiai:
- Vienas tai užtruks minutę.
- Vienas nori būti išklausytas.
- Bus vienas vieno mėnesio apsilankymas.
- Jie vienas jie norėjo linksmintis.
11. tai, tas, tas, tas, tas, tas (ir jo daugiskaitos) / tai, tas, tas, tas, tas (ir jo daugiskaitos)
Demostratyvai tai, tas, tas, tas, tas, tas ir jo daugiskaitos Jie neturi grafinio kirčio, kai jie veikia kaip parodomieji būdvardžiai ir lydi daiktavardį, kad jį kvalifikuotų. Pavyzdžiai:
- Rytai laimėjo konkursą.
- Ketinu pirkti yra.
- Tai jis yra šeimos draugas.
- Tai Tai mokyklos direktoriaus automobilis.
- - Paskolink man pieštuką.
-Pasiėmimas tai, kuris jau turi patarimą.
Demostratyvai tai, tas, tas, tas, tas, tas ir jo daugiskaitos Jie turi grafinį akcentą, kai naudojami kaip įvardžiai, ir jų funkcija yra pakeisti daiktavardį. Parodomieji įvardžiai tai, kad Y kad jie niekada neakcentuojami. Pavyzdžiai:
- Rytai pasaka laimėjo konkursą.
- Ketinu pirkti yra
- Tai vyras yra šeimos draugas.
- Tai Raudonasis Fordas yra mokyklos direktoriaus automobilis.
- Paėmimas tai pieštukas, kuriame jau yra taškas.
12. kas, kuris, kas, kaip, kiek, kur, kada / kas, kuris, kas, kaip, kur, kada.
Žodžiai kas, kas, kas, kaip, kiek, kur ir kada jie neturi kirčio, kai veikia kaip santykiniai (tai yra žodžiai, įvedantys sakinyje kitą elementą ir turintys ankstesnįjį, su kuriuo jie yra susiję). Jie gali būti santykiniai su veiksmažodžiu (tuo atveju jie yra santykiniai prieveiksmiai) arba santykiniai su daiktavardžiu ar subjektu (tokiu atveju jie yra santykiniai įvardžiai).
Kas daugiau, žodžiai, kurie, kaip, kada ir kiek parašomi be kirčio, taip pat kai jie veikia kaip jungtukai (tai yra žodžiai, kurie tarnauja kaip jungtis arba jungtis tarp dviejų elementų). Pavyzdžiai:
- Ir jūs, ir jis teisūs. (Konjunkcija)
- Aš pakalbėsiu su jumis, kai tik turėsiu rezultatų. (Konjunkcija)
- Jis nenori pagalbos. (Konjunkcija)
- Naujieną sukūręs menininkas. (Santykinis įvardis)
- Jis linksminsis kaip (santykinis prieveiksmis)
- Jie myli vienas kitą kaip du geri draugai. (Santykinis prieveiksmis)
Žodžiai kas, kas, kas, kaip, kiek, kur ir kada jie turi akcentus, kai veikia kaip tardymai ar šauktukai. Tai yra, jie naudojami klausimams ar šauktukams užduoti.
Jie gali būti pateikiami tiesioginiais klausiamaisiais ar šaukiamaisiais sakiniais, kuriuose naudojami klaustukai ir šauktukai: "Ką tu valgai?" "Kiek tu užaugai!". Arba jie gali būti pateikiami netiesioginiais klausiamaisiais ar šaukiamaisiais sakiniais, be klaustukų ir šauktukų: „Įdomu, kada ateisi“, „Pamatysi, kaip tau bus smagu“. Pavyzdžiai:
- Kieno automobilis lauke? (Tiesioginis klausinėjimas)
- Koks gražus automobilis! (Tiesioginis šauktukas)
- Aš nežinau, kaip išsisukti iš šios problemos. (Netiesioginis klausimas)
- Turėtumėte išeiti ir pamatyti, kokia graži diena. (Netiesioginis šauktukas)
Diakritinis kirčiavimas solo / solo ir demonstracijose
Nuo 2010 m Ispanų kalbos rašyba nustatyta, kad tiek žodis tik, arba prieveiksmis, arba būdvardis, kaip ir demonstrantai tai tas Y kad ir jos moteriškoji bei daugiskaitos (tai tie, tie, tie, tai, tai, tie, tie, tie), ar jie veikia kaip parodomieji įvardžiai, ar kaip parodomieji būdvardžiai, jie neturėtų turėti diakritinio ženklo. Tačiau ypač vartojant kirčio įvardžius, diakritinis kirčiavimas vis dar naudojamas kaip kultūringo ar teisingo rašymo taisyklė skirtingose srityse. Pavyzdžiui, akademiniuose ir literatūriniuose tekstuose, periodiniuose ir elektroniniuose leidiniuose ir kt. Taigi svarbu žinoti jo naudojimą.
Anksčiau ispanų gramatika nustatė, kad žodyje turėtų būti vartojamas diakritinis akcentas tik ir demonstracijose tais atvejais, kai yra prasmės dviprasmybė. Taip išvengiama dvigubo sakinio aiškinimo ar dvigubos prasmės painiavos. Pavyzdžiui, šiuose sakiniuose, kuriuose skiriasi žodžio reikšmė ir funkcija, bei diakritinis kirčiavimas:
- aš buvau tik į rytinę kino laidą. (Šiame sakinyje žodis tik yra būdvardis, kuris reiškia, kad kažkas ar kažkas yra nelydimi ar atskirti).
- aš buvau vienas į rytinę kino laidą. (Šiame sakinyje žodis vienas yra prieveiksmis, reiškiantis „tik“ arba „tik“).
- Ar jie gavo tie parduodamų daiktų? (Šiame sakinyje žodis tie yra parodomasis būdvardis, kuris kvalifikuoja straipsnius).
- Ar jie gavo tie parduodamų daiktų? (Šiame sakinyje žodis tie yra parodomasis įvardis, nurodantis dalyką: „Ar jie pardavinėjo daiktus?“)
35 Sakinių su diakritiniu akcentu pavyzdžiai
a) / duoti
- Pasakyk jam, kad tu nuo padidinti nuo
- ¡Nuo geriausias nuo tu!
- Tikiuosi tavo darbo nuo geri rezultatai nuo nuo dabar.
b) jis / ji
- Jis Jis yra geriausias mano sesers draugas.
- Tarp jis ir aš gaminsiu
- Trečiadienį aplankysiu jis ir jo šeima.
c) jūs / jūs
- Tavo tu labai skiriesi nuo tu
- Tavo jūs turite pasirūpinti tuo, kas tai yra tu
- Tu mama man tai pasakė tavo taip pat keliausite į Europą.
d) daugiau / daugiau
- Man reikia parašyti daugiau šioje lygtyje daugiau Aš tai padarysiu vėliau.
- Kaskart mokosi daugiau valandos, daugiau jūs negaunate norimų rezultatų.
- Norite aplankyti daugiau šalys, daugiau jie turėtų padaryti pertrauką.
- Išeik iš namų daugiau neveikia, net jei manote, kad taip yra daugiau Greitai.
e) taip / taip
- Taip tu nori, kad aš tai pasakyčiau Taip tu turi jį įtikinti.
- Taip jie sutiks su sandoriu Taip pateikiate jiems gerą pasiūlymą.
- Jis pasakė, kad duos taip taip viskas gerėjo.
f) Aš žinau
- Jis pagarbus kitiems, nors panorama Aš žinau atrodyti komplikuotai.
- aš ne jis ką Aš žinau
- Jis Aš žinau nusipirkau knygą, kurią rekomendavau. Jis kad jums patiks.
g) arbata / arbata
- Po pietų arbata Pakviesiu imti arbata.
- ¿Arbata ar triukšmas vargina? Mes galime apsipirkti arbata į kitą pusę.
- Aš tau tai žinau arbata norėtų pasodinti a arbata.
h)mano / man
- Į mano Man patinka būti aš
- Aš brolis manęs paprašė malonės mano.
i)dar / vis
- Vis tiek jie bandys nusipirkti bilietus, dar kai įvykis yra šiandien.
- Jis yra dar nesubrendęs nei sesuo, net ir būdamas vyresnis.
- Žinau, kad norite mane įtikinti. Vis dėlto Taigi vis tiek Aš nepersigalvojau.
j)Tik vienas
- aš jaučiu tik, taigi vienas Pasiliksiu šiek tiek ilgiau savo namuose.
- Noriu dažyti savo namus vienas vienos spalvos, nors atrodo labai tik.
k)tai, tas, tas, tas, tas, tas (ir jo daugiskaitos) / tai, tas, tas, tas, tas (ir jo daugiskaitos)
- Rytai Man patinka. Net jei tai kitas automobilis yra pigesnis.
- Tai Ji yra anglų kalbos mokytoja kad
- Tai produktas yra efektyvesnis nei kad.
l) kas, kas, kas, kaip, kiek, kur, kada / kas, kuris, kas, kaip, kur, kada
- ¿Kada tu eini aplankyti manes? Kada Matau, kaip tu atsidusi.
- ¿Kaip yra? aš jaučiu Ką
- Stebiuosi PSO Ateis. Norėčiau, kad ateitų pusbrolis, PSO Tai yra smagu.