20 Dvigubos prasmės pavyzdžiai

Dviguba prasmė

dviguba prasmė tai yra literatūros šaltinis kurioje išraišką galima suprasti dvejopai: su jos reikšme pažodinis arba turinčių numanomą reikšmę.

Pavyzdžiui: Autobusas buvo labai mažas, mes keliavome kaip konservuotų sardinių.Šiuo atveju posakis „konservuotos sardinės“ reiškia tai, kad keleiviai keliavo labai griežtai.

Tai yra genialus išraiška išreikšti ironija (pvz., anekdotai) arba metaforos (pvz., poezija).

Dvigubos reikšmės sakinių pavyzdžiai

1. Juanas gyvena debesyse, jis niekada nepadaro užrašų pamokoje, tada aš turiu jam viską paaiškinti. (gyvena debesyse: fantazuok, nekreipk dėmesio, būk išsiblaškęs)
2. Namas buvo aukštyn kojomis, todėl vis užsisakiau iki vėlumos. (atsistok: labai netvarkingas)
3. Leidžia pamatyti, jei padedi kojas ant žemės, mes neturime pinigų išvykti atostogų į Europą. (padėk kojas ant žemės: nustok fantazuoti)
4. Jie ką tik paskambino man iš mokyklos, norėdami pranešti, kad mano sūnus sumušė save, Nuėjau skraidyti. (išskristi: eik skubiai, dideliu greičiu)
5. Buvo visada prieš nosį ir niekada nesupratau, kad tai „Picasso“. (prieš nosį: akyse).
instagram story viewer
6. Kadangi jis yra toks geras studentas, užmerkiau akis apie jo elgesį pastarosiomis savaitėmis ir naujienlaiškyje daviau jam 10. (užmerkti akis: pamiršti ką nors)
7. Aš nieko nedarau kad jums gerai sekasi egzaminai, jei nesate geras partneris. (Aš nieko nedarau: jis nėra transcendentinis, nesvarbu)
8. Matematikoje gavau penketuką Aš asilas. (būti asilu: būti neišmaniu)
9. Buvo Valensijos debesyje viso dokumentinio filmo metu, todėl nežinau, apie ką jis. (būti Valensijos debesyje: blaškytis, nesąmoningai)
10. Eik kepti churros kad mes čia dirbame. (siųskite churros kepti: išmeskite žmogų iš vietos bloga prasme)
11. Kaip visada, mano viršininkas ieškok katės penktosios kojos mano projektams. (ieškokite penktos katės kojos: ieškokite nereikšmingų detalių aptarti)
12. Kaip pamatysi, mano kaimyne ne visi ančiukai išrikiuoti. (neturintys ančių eilės: sakyti ar daryti dalykus be priežasties)
13. Aš aš valgiau galvą visą savaitgalį dėl šiandienos egzamino. (valgyti galvą: jaudintis)
14. Juanas jau turi savo poziciją šiuo klausimu ir neketina jos keisti, ne išleisti paraką chimangams nes jis ir toliau eis savo pareigas. (paraką išleisk kaminams: stenkis veltui)
15. Siūlau nepateikti savo nuomonės, kol to nepadarėte išgirdo kitą varpą. (klausyk kito varpo: klausyk kitos istorijos versijos)
16. Vos neėjome į barą, mano draugo vaikiną metė dūmų bombą ir jis nuėjo miegoti. (mesti dūmų bombą: nuslysti, išnykti)
17. aš buvau palaužė širdį kai išgirdau naujienas. (suskaudink širdį: jausk labai stiprų emocinį skausmą)
18. Tas politikas neturi nuoseklumo, kai tik prasidėjo kampanija, jis pasisuko kaip omletas jis palaikė tą patį kandidatą, kurį kritikavo prieš kelis mėnesius. (apvirsti kaip omletas: radikaliai pakeisti padėtį)