50 Lusizmų pavyzdžiai

Liuzizmai

Įvardyti žodžiai liuzizmai arba luzitanizmai Tai portugalų kilmės žodžiai, patekę į kitą kalbą, šiuo atveju ispanų. Pažvelkime į pavyzdžius:

1. Moliuskas: Kilęs iš portugalų kalbos žodžio „ameijoa“Ir tai yra moliuskų rūšis.
2. Tack: Pastatykite sienas.
3. Ananasas: tropinis augalas, kurio vaisiai yra ananasai.
4. Moka. Tai gailesčio dėl kažko ar kažkieno atokumo jausmas.
5. Bambukas: Atogrąžų augalas.
6. Dėklas. Plokščias daiktas, naudojamas daiktams palaikyti ar perkelti.
7. „Hubbub“: Kilęs iš portugalų kalbos žodžio „hubbub“. Tai yra sutrikimo sinonimas.
8. Bengalija: Viename gale užsiliepsnojanti lazda, per kurią išsiskiria kibirkštys.
9. Ekranas: Kilnojamoji pertvara paprastai pagaminta iš plastiko, nendrių ar kokios nors lengvos medžiagos.
10. Būgnas: Objektas, keliantis triukšmą.
11. Burakas: Ką reiškia skylė.
12. Kombinezonas: Jis kilęs iš portugalų „buzio“. Asmuo, kuris tyrinėja jūrų pasaulį, panardindamas jį į jį ir jį studijuodamas. Paprastai jis naudoja tinkamus drabužius ir deguonies vamzdelius.
13. Kašalotas: Kilęs iš portugalų kalbos žodžio „kašalotas“ ir yra banginių rūšis.
instagram story viewer
14. Kaljanas: Elementas ar indas, naudojamas rūkyti.
15. „Cafúa“: Tai reiškia kalėjimą.
16. Caravel: Kilęs iš portugalų „caravela“ ir reiškia valtį.
17. Patranka: Tai yra biliardo žaidimo rūšis.
18. Saldainiai: Jis kilęs iš portugalų kalbos žodžio „karamelė“ ir reiškia valgomąjį saldųjį.
19. Šaulis: Žuvų rinkinys.
20. Vaikiška lovelė: Tai lengvos arba lengvos lovos tipas.
21. Dainuok: Kilęs iš portugalų „chamuscar“ ir reiškia degti.
22. Anekdotas: Tai veiksmas, kuriuo žmogus tyčiojasi arba juokiasi iš to, ką pasakė kitas.
23. Dušas: Jis kilęs iš žodžio „chuva“ ir reiškia lietų.
24. Chumbo: Reiškia vairuoti.
25. Kreolų: Kilęs iš „crioulo“ ir sakoma, kad tai asmuo, gimęs Lotynų Amerikoje, bet kilęs iš Europos.
26. Aišku: Tai kyla iš portugalų kalbos „aišku“ ir reiškia abejonėms išaiškinti.
27. Panele. Tai yra portugalų frazė, kilusi iš „achar mažiau“, o tada išvedama iš „imtis mažiau“.
28. Pastoti: Jis kilo iš portugalų kalbos „nėščia“ ir reiškia, kad moteris pastoja.
29. Pyktis. Tai žodis, kilęs iš viduramžių portugalų kalbos.
30. Pabusk: Tai yra pėdsakas, kurį objektas palieka (ar vandenyje, ar ore).
31. Fariñera: Tai reiškia didelio dydžio peilį.
32. Midija: Kilęs iš portugalų kalbos žodžio „mexilhão“ ir yra moliuskų rūšis.
33. Menino arba menina: Reiškia berniuką ar mergaitę.
34. Uogienė: Jis kilęs iš portugalų kalbos žodžio „marmelada“ ir reiškia saldų ir klampų grietinėlę, kuri yra valgoma.
35. Pelėsiai: Kilęs iš portugalų „môfo“ ir yra grybų rūšis.
36. Musonas: Jis kilęs iš portugalų „monção“ ir yra vėjo tipas, pučiantis Pietų Azijoje.
37. Austrė: Tai moliuskų įvairovė.
38. Pagoda: Jis kilęs iš portugalų kalbos žodžio „pagode“ ir yra budizmo religijoje naudojama konstrukcijos rūšis.
39. Išstumtas: Jis kilęs iš portugalų kalbos termino „pária“ ir reiškia marginalizuotą.
40. Ešerys: Tai gėlavandenių žuvų rūšis.
41. Pasityčiojimas: Tai žodis, naudojamas norint įžeisti ar įskaudinti žmogų.
42. Atsisakyk: Jis kilęs iš portugalų kalbos žodžio „barti“ ir reiškia barti.
43. Sarao: Jis kilęs iš žodžio „sarão“ ir reiškia vakarėlį ar šokį.
44. Saudade: Jis kilęs iš portugalų kalbos žodžio „saudade“ ir reiškia nostalgiją.
45. Tamango: Tai kaimiškos avalynės rūšis, kuri dažniausiai buvo naudojama lauke.
46. Juosta: Tai juosta, uždėta ant kai kurių cigarų, kur nurodomas prekės ženklas ir kitos savybės.
47. Vulkanas: Jis kilęs iš žodžio „volcão“ ir reiškia angą ar įtrūkimą, kuris įvykus išsiveržimui išskiria vulkaninį vandenį, lavą, dujas ar kitas kaitrines medžiagas.
48. Lapė: Šia prasme lapė kilusi iš „lapės“ ir reiškia tinginį.

Sekite su: