Pokalbio pavyzdys anglų kalba praeityje nepertraukiamai

Anksčiau vykusiam pokalbiui angliškai būdinga tai, kad du ar daugiau žmonių šia kalba kalba apie įvykius, kurie pradėjo vykti prieš kurį laiką, vėliau ir tikriausiai jie buvo pertraukti tuo momentu. Dėl šio įsitempimo, angliškai žinomo kaip Praeities progresyvus, taikomos tam tikros gramatikos taisyklės, kurios yra paaiškintos žemiau, skirtingoms jų struktūroms, kurios yra teigiamos, neigiamos ir kelia abejonių.

Pokalbio struktūra teigiama praeityje anglų kalba

Jei praeityje pokalbis anglų kalba yra tęstinis teigiamai, naudojama forma:

Tema (asmens vardas ar daiktavardis) + veiksmažodis buvo / buvo (sero ar estaro praeitis) + veiksmažodis gerundu + predikatas arba likusi sakinio dalis

Anglų kalba parašyta:

Vardas arba daiktavardis + veiksmažodis buvo / buvo + gerundas (-ingas) + likusi sakinio dalis

Pavyzdžiui:

Aš kalbėjausi su pareigūnu

Vertimas į ispanų kalbą:

Kalbėjausi su pareigūnu

Pokalbio struktūra anglų kalba neigiama nuolatine praeitimi

Jei praeityje pokalbis anglų kalba yra tęstinis neigiamas, naudojama forma:

Tema (asmens vardas ar daiktavardis) + veiksmažodis buvo / buvo (praeities būtis ar būtis) + neigėjas ne + veiksmažodis gerundu + predikatas arba likusi sakinio dalis

Anglų kalba parašyta:

Vardas arba daiktavardis + veiksmažodis buvo / buvo + ne + gerundas (-ing) + likusi sakinio dalis

Pavyzdžiui:

Jie nesiskuto barzdos

Vertimas į ispanų kalbą:

Jie nesiskuto barzdos

Pokalbio struktūra anglų kalba nagrinėjama praeityje

Jei praeityje pokalbis anglų kalba yra tęstinis klausimas, naudojama forma:

Veiksmažodis buvo / buvo + Tema (asmens vardas ar daiktavardis) + veiksmažodis gerundu + predikatas arba likusi klausimo dalis

Anglų kalba parašyta:

Veiksmažodis buvo / buvo + Vardas arba daiktavardis + gerundas (-ingas) + likusi klausimo dalis

Pavyzdžiui:

Ar ji vakarop valgė picą?

Vertimas į ispanų kalbą:

Ar ji vakarop valgė picą?

• Išsamiai žinokite: Praeita nepertraukiama anglų kalba

Pokalbio, vykusio ištisai, kelionės anglų kalba pavyzdys:

Jenny: Ar lauki mūsų visą šį laiką?

Harvey: Vos kelias minutes, Jenny. Nesijaudink.

Jenny: O, jūs pirkote bilietus.

Harvey: Ne tiksliai. Kalbėjomės su kelionės vadovu.

Jenny: Malonu! Mes nebėgome už dyką.

Harvey: Ar tu vėl važiuoji greitai?

Jenny: Rūšiuoti. Bandžiau greitai čia patekti.

Harvey: Tai pavojinga! Ar tu nebandei man paskambinti ar pan.

Jenny: O atsiprašau. Nesitikėjau, kad tave susierzinsi.

Harvey: Na, niekada. Aš apie tai negalvojau, kol tu čia patekai.

Jenny: Tai gerai. Man buvo įdomu, ar jums buvo stresas.

Harvey: Aš visada stresuoju.

Vertimas į ispanų kalbą

Jenny: Ar visą laiką mūsų laukei?

Harvey: Vos kelias minutes, Jenny. Nesijaudink.

Jenny: O, jūs pirkote bilietus.

Harvey: Ne tiksliai. Kalbėjausi su kelionės vadovu.

Jenny: gerai! Bėgome ne veltui.

Harvey: Ar vėl važiavote greitai?

Jenny: Kažkas panašaus. Aš bandžiau greitai čia patekti.

Harvey: Tai pavojinga! Ar nebandei man paskambinti ar pan.

Jenny: O atsiprašau. Nesitikėjau, kad tave išprotėsi.

Harvey: Na, nesvarbu. Aš apie tai negalvojau, kol tu čia nepatekai.

Jenny: Tai gerai. Man buvo įdomu, ar jums buvo stresas.

Harvey: Aš visada stresuoju.

Sekite su:

• Praeita nepertraukiama anglų kalba
• Pokalbis anglų kalba