6 Pasakojimų anglų kalba pavyzdžiai

Pasakojimai anglų kalba

Pasakojimas yra būdas, kuriuo pasakojama veiksmas arba veiksmų ir įvykių serija. Pasakojimuose gali būti aprašyti veiksmus atliekantys veikėjai, taip pat objektai ar vietos. Pasakojami veiksmai ir įvykiai gali įvykti per trumpą laiką, pavyzdžiui, įvykiai, vykstantys vos kelias minutes.

Pavyzdys:

Kai šįryt vedžiojau savo šunį, jis pamatė katę ir pradėjo bėgti link jos. Mano šuo buvo su pavadėliu ir traukimas mane nustebino, todėl suklupau, kritau ir susižeidžiau kelį. Laimei, kaimynas viską pamatė ir sustabdė mano šunį, kol jis nenuėjo per toli.

Kai šįryt vedžiojau savo šunį, jis pamatė katę ir pradėjo bėgti link jo. Mano šuo buvo su pavadėliu ir traukimas mane nustebino, todėl suklupau, kritau ir susižeidžiau kelį. Laimei, kaimynas pamatė viską, kas atsitiko, ir sustabdė mano šunį, kol jis dar per toli.

Pavyzdyje naudojamas nuolatinė praeitis (Aš ėjau / ėjau) nurodyti veiksmą, kuris vystosi laikui bėgant, ty jie dar nebuvo baigti. Priešingai, paprastasis praeitis vartojamas norint paminėti įvairius veiksmus, kurie buvo pradėti ir baigti: matė / pamatė; Suklupau / kritau.

Pasakojime gali būti naudojami asmeniniai pasakotojo įspūdžiai ir nuomonės, kai jis dalyvauja istorijoje: laimei / laimei.

Pasakojami įvykiai gali vykti ilgą laiką, net dešimtmečius. Pavyzdys yra pradžia ir pabaiga Šimtas vienatvės metų iš Gabriel García Marquez .:

Pradėti: “…Pulkininkas Aureliano Buenda turėjo prisiminti tą tolimą popietę, kai tėvas nuvedė jį atrasti ledo. Tuo metu Makondas buvo kaimas, kuriame buvo dvidešimt nespalvotų namų, pastatytų ant skaidraus vandens upės kranto, tekančios išblizgintų akmenų vaga, kurie buvo balti ir didžiuliai, kaip priešistoriniai kiaušiniai. Pasaulis buvo toks naujas, kad daugeliui dalykų trūko pavadinimų, o norint juos nurodyti, reikėjo parodyti. Kasmet kovo mėnesį prie kaimo savo palapines pasistatydavo apšiurusių čigonų šeimyna ir su dideliu vamzdžių ir katilų šurmuliu demonstruodavo naujus išradimus. Pirmiausia jie atnešė magnetą. Sunkus čigonas su neprijaukinta barzda ir žvirblio rankomis, prisistatęs Melkvadu, apsivilko a drąsus viešas demonstravimas to, ką jis pats pavadino aštuntuoju išmoktų alchemikų stebuklu Makedonija.”

„... Pulkininkas Aureliano Buendía turėjo prisiminti tą nuošalią popietę, kai tėvas nuvežė jį pamatyti ledo. Makondas tada buvo dvidešimties dumblo ir kañabravos namų kaimas, pastatytas ant upės kranto. permatomų vandenų, kurie veržėsi žemyn nugludintų akmenų, baltų ir didžiulių kaip kiaušiniai, vaga priešistoriniai. Pasaulis buvo toks nesenas, kad daugeliui dalykų trūko pavadinimų, o norint juos paminėti, reikėjo į juos bakstelėti pirštu. Kiekvienais metais kovo mėnesį prie kaimo palapinę pasistatydavo nuskurusių čigonų šeimyna ir su didžiuliu šurmuliu švilpynėmis bei virduliais skelbdavo apie naujus išradimus. Pirmiausia jie atnešė magnetą. Išvaizdus čigonas su laukine barzda ir žvirblio rankomis, prisistatęs Melkiado vardu, padarė siaubingas viešas demonstravimas to, ką jis pats pavadino aštuntuoju išmintingųjų alchemikų stebuklu Makedonija“.

Netoli pabaigos: “Aureliano niekada nebuvo toks aiškus jokiame savo gyvenime kaip tada, kai pamiršo savo mirusiuosius ir mirusiųjų skausmą ir prikalė duris bei langus. vėl su sukryžiuotomis Fernandos lentomis, kad jo netrikdytų pasaulio pagundos, nes tada jis žinojo, kad jo likimas surašytas Melkiado pergamentuose.”

„Aureliano nė viename gyvenime nebuvo toks aiškus kaip tada, kai pamiršo savo mirusiuosius ir mirusiųjų skausmą ir vėl prikalė duris bei langus Fernandos kryžius, kad jos netrikdytų jokia pasaulio pagunda, nes tada ji žinojo, kad Melkiado ritiniuose ji likimas“.

Pavyzdyje galima pastebėti, kad pasakojami įvykiai iš pagrindinio veikėjo vaikystės, visas jo ir šeimos gyvenimas iki pilnametystės ir mirties.

Pavyzdys Šimtas vienatvės metų tai iš didelio ilgio romano. Tačiau laikui labai nutolę įvykiai gali būti pasakojami ir be ilgo teksto. Pavyzdys:

Mano tėvai susipažino vaikystėje ir gyveno mažame miestelyje, vadinamame Beverliu. Vaikystėje jie nebuvo labai geri draugai, bet užaugę įsimylėjo. Jie susituokė dvidešimties ir susilaukė pirmagimio, mano vyresniojo brolio, praėjus trejiems metams po santuokos. Sulaukę keturiasdešimties, jie nusprendė persikelti į Londoną, o tai buvo didelis pokytis visai šeimai, įskaitant mus, keturis jų vaikus. Dabar, išėję į pensiją, jie grįžta į Beverlį ir ten yra labai laimingi.

Mano tėvai susipažino vaikystėje ir gyveno mažame miestelyje, vadinamame Beverliu. Vaikystėje jie nebuvo labai artimi draugai, bet užaugę įsimylėjo. Jie buvo vedę dvidešimties ir susilaukė pirmagimio, mano vyresniojo brolio, praėjus trejiems metams po vestuvių. Sulaukę keturiasdešimties, jie nusprendė persikelti į Londoną, o tai buvo didžiulis pokytis visai šeimai, įskaitant mus, jų keturis vaikus. Dabar, išėję į pensiją, jie grįžo į Beverlį ir ten yra labai laimingi.

Pasakojimai gali sekti įvykių chronologine tvarka, ty iš pradžių papasakoti, kas vyko pradžioje, o paskui, kas vyko toliau.

Įtariamasis pasakoja, kad iš kabineto išėjo šeštą valandą vakaro, su draugais išgėrė puodelį kavos, iki aštuntos valandos vakaro lankėsi sporto salėje. ir vakarieniavo restorane su savo mergina iki dešimtos vakaro.

Įtariamasis pasakoja, kad iš kabineto išėjo 18 val., su draugais išgėrė kavos, iki 20 val. lankėsi sporto salėje, o su mergina restorane vakarieniavo iki 22 val.

Arba įvykiai gali būti pasakojami kita tvarka nei ta, kuria jie įvyko.

Vakar pietauju su mama. Pasirinkome nedidelį restoranėlį prie upės; vieta buvo graži ir maistas geras, bet aš negalėjau juo mėgautis. Anksčiau tą dieną buvau išėjęs pabėgioti į parką, buvau išsiblaškęs ir susisukau čiurną. Skaudėjo visą dieną ir nerimavau, kad gali tekti kreiptis į gydytoją. Laimei, jau neskauda. Manau, kad bėgdamas buvau išsiblaškęs, nes praėjusią naktį nemiegojau labai gerai.

Vakar pietauju su mama. Pasirinkome nedidelį restoranėlį prie upės; vieta buvo graži ir maistas geras, bet aš negalėjau juo mėgautis. Anksčiau tą dieną buvau išėjęs pabėgioti į parką, buvau išsiblaškęs ir pasitempiau čiurną. Skaudėjo visą dieną ir nerimavau, kad gal reiktų kreiptis į gydytoją. Laimei, jau neskauda. Manau, kad jis buvo išsiblaškęs, nes prieš tai naktį gerai miegojo.

Pavyzdyje pirmiausia pasakojama apie tai, kas atsitiko vakar, po to tai, kas nutiko anksčiau vakar, o po to – dabartinė būsena (jau neskauda / nebeskauda). Pabaigoje pasakojama kažkas, kas įvyko prieš visus nupasakotus įvykius, ir tai galėjo būti priežastis. Kitaip tariant, šis pasakojimas vyksta ne chronologine, o logiška tvarka.

Pavyzdyje parodytas tobulosios praeities naudojimas norint nurodyti veiksmą, įvykusį prieš tai, kas buvo skaičiuojama: I dingo už bėgimą / buvo išvykęs bėgti. aš nemiegojo labai gerai / nelabai gerai miegojau.

Pasakojimo struktūra

Nors istorijos gali turėti daug skirtingų struktūrų ir įvairiais būdais rūšiuoti informaciją, jos tradiciškai struktūruojamos įžangoje, viduryje ir pabaigoje.

Įvadas

Martha ir Kelly – dvi ryškios merginos, kurios draugauja kiek tik prisimena. Jų šeimos buvo kaimynės ir mergaitės pradėjo žaisti kartu dar neišmokusios kalbėti.

Martha ir Kelly yra dvi protingos merginos, draugaujančios tiek laiko, kiek atsimena. Jų šeimos buvo kaimynės, o mergaitės pradėjo žaisti kartu, kol išmoko kalbėti.

Vystymas

Nors jie buvo labai artimi vienas kitam, jiedu prarado ryšį, kai abu išvyko į universitetą skirtingose ​​šalies vietose. Po kelerių metų jie atsitiktinai susitiko kavinėje Londono centre. Jie atpažino vienas kitą akimirksniu ir po kelių minučių atrodė, kad jie niekada nebuvo išsiskyrę. Jie sužinojo, kad ėjo panašiais keliais ir abu galvoja apie nuosavo verslo kūrimą, tačiau vieni neturėjo pakankamai kapitalo. Dažnai susitikinėdami jie suprato, kad jų svajonės išsipildys, jei kartu pradės verslą.

Nors buvo labai artimi, abiem išvykus studijuoti į skirtingas šalies vietas, ryšys nutrūko. Po kelerių metų jie atsitiktinai susitiko vienoje Londono centro kavinėje. Jie iškart atpažino vienas kitą ir po kelių minučių atrodė, kad jie niekada nebuvo išsiskyrę. Jie sužinojo, kad ėjo panašiais keliais ir abu galvoja apie verslo kūrimą, tačiau neturėjo pakankamai kapitalo tam daryti vieni. Kadangi jie ir toliau dažnai susitikinėjo, jie suprato, kad jų svajonės išsipildys, jei kartu pradės verslą.

Uždarymas

Po daug sunkaus darbo jų verslas klesti. Martha ir Kelly išsiaiškino, kad geri draugai gali tapti ir gerais verslo partneriais.

Po daug sunkaus darbo jūsų verslas klesti. Martha ir Kelly pastebėjo, kad geri draugai taip pat gali būti geri partneriai.

Andrea yra kalbos mokytoja, ir joje instagram paskyra siūlo privačias pamokas vaizdo skambučiu, kad išmoktumėte kalbėti angliškai.