Frazinių veiksmažodžių pavyzdys anglų kalba (fraziniai veiksmažodžiai)

Fraziniai veiksmažodžiai (fraziniai veiksmažodžiai) arba tiesiog frazės – tai iš veiksmažodžio ir prielinksnio arba prieveiksmio sudarytos struktūros, pakeičiančios veiksmažodžio veiksmo reikšmę. Šios struktūros laikomos vienetu.

Kai kurie dažniausiai naudojami papildymai frazėse yra: in, out, on, off, up, down, at, to, by.

Klausk = klausk, klausk

Paklausti = paprašyti, kad kas nors užeitų

Paklausti = paprašyti ką nors išeiti

Pasukti = pasukti, pasukti

Įjungti = įjungti

Išjungti = išjungti

Rinkti = pasirinkti, imti, rinkti

Pakelti = pakelti, kažką pakelti

Pasiimti = atsisiųsti, atsisiųsti

Žiūrėk = žiūrėk, žiūrėk

Žiūrėti = stebėti, ieškoti

Atsargiai = būk atsargus

Ieškoti = ieškoti

Žiūrėti į priekį = laukti, nerimauti

Konjugacija. Jungiant frazes, prieveiksmis ar prielinksnis nesikeičia; pagrindinis veiksmažodis konjuguojamas taip, kaip jis atitinka, įprastas arba netaisyklingas:

Marija bus Ieškoti vėl jos raktai.

Varpininkas pakėlė bagažas mūsų kambaryje.

Kai buvo šviesos išjungė, pasirodymas prasidėjo.

Kai išspręsime testą Robertas išsiskyrė su jo atsakymais.

Aš lieku namie. Steve'as bus laukti aplinkui už mane.

Gerundai sudaromi prie veiksmažodžio pridedant galūnę –ing:

Jos kalba buvo liesdamasis pikta diskusija.

Tėtis yra išplauti vėl mano juodi marškiniai.

aš būsiu atidėti į šalį mano baimė ir aš ją kalbėsiu.

Čigonė buvo įžvelgti Mano ateitis.

Kai jautis bėgo, bėga visi žmonės stovėdamas nuošalyje.

Kai kuriais atvejais sakinio dalis gali būti dedama tarp veiksmažodžio ir prielinksnio arba prieveiksmio, nekeičiant frazės reikšmės.

Bet kurią akimirką vaikai buvo sėdi savo kėdėse aukštyn.

Margareth bėgo greitai toli.

Mergina vaikščioti paskubėk išeiti mokykla.

Vakar buvo nustatymą žaidimas aukštyn.

Šeštadieniais Ričardas Miega Prekė išjungti.

20 anglų kalbos veiksmažodžių ir kai kurių jų frazinių veiksmažodžių pavyzdžių

• Veikti = veikti, interpretuoti
• Veikti = laikytis plano
• Elgtis = netinkamai elgtis
• Veikti = spardyti, sukelti pykčio priepuolį
• Veikti = veikti, daryti įtaką

• Atgal = grįžti, grįžti
• Atsitraukti = pasitraukti
• Atgal žemyn = atgal, atgal, atgailauti
• Grįžti = grįžti, ignoruoti
• Atsarginė kopija = patvirtinti; padaryti atsarginę kopiją

• Nešioti = nešti, atnešti, vežti
• Nešioti atgal = prisiminti
• Nunešti = nunešti; Pavogti
• Tęsti = tęsti, tęsti
• Atlikti = įkelti

• Mirti = mirti
• Numirti = išnykti, alpti
• Numirti = išnykti, sumažėti
• Numirti = išnykti (palaipsniui), išnykti
• Išmirti = išnykti, išnykti, pasiklysti

• Valgyti = valgyti, pjaustyti, rūdyti
• Suvalgyti = niežti, ėsdinti
• Valgyk = vakarieniauk arba valgyk namie
• Valgyti lauke = pietauti ar vakarieniauti lauke, restorane
• Suvalgyti = nuryti, suvalgyti, baigti lėkštę.

• Užpildyti = užpildyti, užpildyti
• Užpildyti = užpildyti, pakeisti
• Užpildyti = užbaigti, baigti
• Užpildykite = užpildykite, užpildykite iki viršaus

• Auginti = augti, auginti
• Išsiskirti = tolti, atsiskirti
• Išaugti = atstumas, pamiršti
• Augti kartu = augti kartu, vienytis, būti vieningiems
• Užaugti = augti, bręsti, senti

• Ranka = perduoti, valdyti, manipuliuoti
• Ranka atgal = grįžti, grįžti
• Nuleisti rankas = paveldėti, palikti testamentu
• Išdalinti = susitarti, išdalinti
• Perduoti = pristatyti (kaip pasikeitus valdžiai ar administracijai)

• Teirautis = klausti, tirti, sužinoti
• Teirautis apie = ieškoti informacijos
• Pasiteirauti = paklausti apie kieno nors sveikatą, laimę ar sėkmę
• Teirautis = ką nors ištirti, ieškoti priežasčių

• Prisijungti = prisijungti, prisijungti
• Prisijunk = prisijunk, užsiregistruok
• Prisijunk = prisijunk, susitik
• Prisijungti = įtraukti, įtraukti, įdarbinti (į armiją)

• Spyris = spardyti
• Spardytis = netinkamai elgtis, klajoti
• Atsitrauk = atsipalaiduok, įsitaisyk patogiai
• Atmušimas = padavimas, atmušimas, atmušimas
• Spardyti = kelti triukšmą, provokuoti

• Melas = melas; atsigulti; pratęsti
• Meluoti = būti išmestam, būti nenaudingam, suirusiam
• Atsigulti = gulėti, gulėti
• Atsigulti = atsigulti
• Gulėti = būti nežinioje, laukti

• Pažymėti = pažymėti, taškas, įbrėžimas
• Pažymėti žemyn = sumažinti, sumažinti, balas
• Pažymėti = demarkuoti, nustatyti ribas, aptverti
• Pažymėti = ištrinti, pašalinti iš sąrašo
• Padidinti = pakelti kainą, padidinti, pažymėti

• Nip = pjaustyti, kramtyti, slampinėti
• Nupjaukite = nupjaukite, nukirpkite, sekite trumpą pjūvį
• Nusilenkti = labai greitai praeina
• Įtraukti = greitai įvesti
• Išnirpšti = trumpam išeiti

• Praeiti = praeiti, praeiti, praeiti
• Perduoti = skleisti žinią, skleisti, skleisti
• Išnykti = pasibaigti, mirti
• Praeiti = ignoruoti, ignoruoti
• Apalpti = alpimas, sąmonės netekimas; paskirstyti

• Skaityti = skaityti, interpretuoti
• Perskaitykite = skaitykite sau, skaitykite tyliai
• Skaityti toliau = tęsti skaitymą
• Skaityti = skaityti garsiai
• Perskaitykite = pažiūrėkite, naršykite

• Rodyti = rodyti, mokyti, pateikti
• Rodyti = vadovas, rodyti kelią
• Pasirodyti = pasirodyti, girtis
• Pasirodyti = pasirodyti, būti šalia
• Rodyti išėjimą = rodyti išėjimą, išėjimo vadovą

• Galvok = tikėk, galvok
• Pagalvokite = prisiminkite, prisiminkite
• Sugalvok = protas, apmąstyk
• Pagalvokite = medituokite, apgalvokite
• Sugalvok = turi staigią idėją, turi kibirkštį

• Nešioti = rengtis, dėvėti, dėvėti
• Nusidėvėti = ardyti, ištrinti
• Nešioti = dėvėti (drabužį), dėvėti
• Nešioti = nešti ką nors, neviltis
• Nusidėvėti = pavargti, pavargti, išsekti

• Trokšti = trokšti, trokšti
• Ilgėtis po = ilgėtis
• Ilgėtis = nuoširdžiai norėti