Kalbų įvairovės apibrėžimas
Įvairios / / November 13, 2021
Javieras Navarro, gegužės mėn. 2014
Trumpam pagalvokime apie mūsų planetą. Tarp milijardų gyventojų visi kai ką kalba liežuvis per kuriuos jie bendrauja kalbėtojų bendruomenėje. Yra tūkstančiai kalbų ir ta didžiulė įvairovė yra tai, kas sudaro įvairovęlingvistika.
Kalbos nėra statiškos būtybės, o gyvos ir dinamiškos realybės. Tiesą sakant, kalbos vystosi ir net išnyksta. Taip buvo kalbant apie lotynų kalbą, Romos imperijos kalbą, kuri iki tol vystėsi įvairiais variantais tapti nauja kalba, pavyzdžiui, prancūzų, ispanų ar italų, kurios visos yra įsišaknijusios lotynų.
Kiekviena kalba turi kalbėtojų bendruomenę, žodyną ir realybės išraiškos būdą. Visi sitie faktoriai Jos yra kintančios ir keičiasi laikui bėgant, todėl keičiasi ir pačios kalbos. XXI amžiaus ispanų kalba ir ta, kuria kalbama Viduramžiai Jie turi bendrų elementų ir didelių skirtumų, nes tie patys žodžiai įgauna naujas reikšmes.
Kalbų įvairovė yra vienas iš kalbininkų, kalbos fenomeno tyrinėtojų ir analitikų studijų dalykų. Vienas iš labiausiai prieštaringų aspektų yra
sambūvis tarp bendruomenės gyventojų, vartojančių daugiau nei vieną kalbą. Ši įvairovė yra ginčų šaltinis, kai viena kalba besinaudojanti grupė bando prisimesti tiems, kurie bendrauja kita kalba. Konkurencija tarp skirtingų kalbų grupių yra pasaulinis reiškinys ir vyksta nuo neatmenamų laikų.Dvi ar daugiau kalbų gali egzistuoti kartu be konflikto, net jei viena jų yra dauguma, o kita ar kitos ne. Kalbų įvairovė nebūtinai reiškia konfrontaciją. Tai taip pat gali būti kultūros praturtėjimo priežastis. Šis reiškinys pasitaiko kai kuriuose dideliuose miestuose, pavyzdžiui, Niujorke, kur dauguma kalbų, pavyzdžiui, anglų, dalijasi ta pačia erdve su kinų, ispanų ar rusų kalbomis.
Toje pačioje kalboje atsiranda ir kalbų įvairovės idėja. Ispanų kalba turi daug įvairių posūkių, posakių ar akcentų, o perujietis puikiai sutaria su meksikiečiu, nors kai kurie žodžiai sukelia painiavą. Dalijimasis kalba reiškia, kad yra panašumų ir skirtumų. Iš kai kurių kalbinių požiūrių ginama mintis suvienodinti kalbos variantus ir siūlomas standartinis kalbėtojų modelis. Ši tendencija pastebima žiniasklaidoje bendravimas, kurioje vengiama vietinių ar tarminių kalbos vartosenų. Kiti kalbiniai metodai mano, kad standartinis modalumas neturėtų būti primestas kitiems ir kiekvienas variantas turi būti naudojamas visiškai laisvai.
Kalbų įvairovė kaip diskusijos ir ginčų objektas rodo, kad žmonių bendravimas yra nuolatinis konfliktas; Tai yra konfrontacijos šaltinis ir tuo pačiu ta pati įvairovė mus praturtina. Ir nereikia pamiršti, kad jo laikais nauja kalba (esperanto) buvo sugalvota su intencija, kad žmonija turėtų bendrą kalbą. Pasiūlymas nepavyko, nes tikrai mums patinka gyventi Babelio bokšte.
Kalbų įvairovės temos