Literatūrinis tekstas apie lietų

Literatūrinis tekstas apie lietų

A literatūrinis tekstas Tai rašymo būdas, kuriuo siekiama suteikti skaitytojui estetinę patirtį, ty grožio patirtį. Tai reiškia, kad literatūrinis tekstas teikia didelę reikšmę ne tik tam, ką jis sako, bet ir kaip jis sako, ir daugybei reikšmių, kurias jis gali išreikšti atitinkamais žodžiais.

Literatūros tekstai nuo seno buvo žmonijos meninės tradicijos dalis, tai yra literatūra, ir yra suskirstyti į dideles grupes, žinomas kaip žanrai, kurios turi daugiau ar mažiau bendrų pagrindinių bruožų. Dabar, literatūros žanrai yra poezija, pasakojimas ( istorija, romanas, kronika) ir dramaturgija (tai yra teatro tekstai).

1. Eilėraštis: "Koks tavo gyvenimas, mano siela?" Migelis de Unamuno (1864-1936)

Koks tavo gyvenimas, mano siela, koks tavo atlyginimas?
Lietus ežere!
Koks tavo gyvenimas, mano siela, tavo įprotis?
Vėjas viršuje!

Kaip atsinaujina tavo gyvenimas, mano siela?
Šešėlis urve!
Lietus ežere!
Vėjas viršuje!
Šešėlis urve!

Ašaros yra lietus iš dangaus,
o vėjas verkia be išėjimo,
apgailestavimas, šešėlis be jokios paguodos,
o lietus, vėjas ir šešėlis kuria gyvenimą.

apie autorių

Miguelis de Unamuno yra bene ryškiausias iš 98-ųjų kartos ispanų rašytojų. Jis išugdė įvairius literatūros žanrus, tokius kaip romanas, teatras, poezija ir kt bandymastris skirtingus laikotarpius buvo Salamankos universiteto rektorius, taip pat Antrosios Respublikos steigiamojo Korteso deputatas. Jo poezija yra romantizmo judėjimo dalis ir didžioji jos dalis parašyta naudojant tradicines metrikas, tokias kaip romantika ir sonetas. The religija, šalis ir buitis buvo vieni mėgstamiausių jo temų.

1. Eilėraštis: Jorge Luiso Borgeso „Lietus“ (1899-1986)

Staiga popietė praskaidrėjo
nes jau lyja minutinis lietus.
Krito arba nukrito. Lietus yra vienas dalykas
Taip tikrai atsitinka praeityje.

Kas girdi jos kritimą, atsigavo
laikas, kai pasisekė
atskleidė gėlę, vadinamą rože
ir įdomi raudona spalva.

Šis lietus, kuris akina langus
džiaugsis prarastais priemiesčiais
tikrai juodos vynuogės
terasa, kurios nebėra. Tas šlapias
vėlai atneša man balsą, norimą balsą,
mano tėvo, kuris grįžta ir nemirė.

apie autorių

Jorge Luisas Borgesas yra geriausiai žinomas ir labiausiai pripažintas Argentinos rašytojas, puikus apsakymų, esė ir eilėraščių autorius. Jis laikomas svarbia ispanų literatūros figūra ir pagrindiniu Lotynų Amerikos magiškojo realizmo atsiradimo autoriumi. Nepaisant to, kad būdamas 55 metų aklas, jis sukūrė svarbių kūrinių, pavyzdžiui, apsakymų rinkinius Grožinė literatūra ir Alefas, bene geriausiai žinomas, o taip pat paliko galingą poetinį kūrinį, išryškinantį jo meistrišką meistriškumą būdvardžiai.

1. Istorija: Ernesto Hemingvėjaus „Katė lietuje“ (1899–1961)

Prie viešbučio sustojo tik du amerikiečiai. Jie nepažinojo nė vieno iš žmonių, kurie ėjo laiptais aukštyn ir žemyn į savo kambarius ir iš jų. Jo buvo antrame aukšte priešais jūra ir prie karo memorialo, viešame didelių palmių ir žalių suoliukų sode.

Kai buvo geras oras, buvo dailininkas su savo molbertu. Dailininkams patiko tie medžiai ir ryškios viešbučių spalvos į jūrą.

Italai iš tolo atvyko apžiūrėti karo memorialo, pagaminto iš bronzos, blizgančio lietuje. Vanduo tekėjo palmėmis ir tvenkėsi ant akmeninių takų. Bangos lūžo ilga linija, o jūra atsitraukė nuo paplūdimio, kad sugrįžtų ir vėl lūžtų lietuje. Automobiliai nuvažiavo nuo aikštės, kurioje buvo paminklas. Kitoje pusėje, prie įėjimo į kavinę, į dabar jau vienišą vietą žiūrėjo padavėjas.

Amerikietė viską stebėjo pro langą. Ant grindų tiesiai po langu po vienu iš žalių suolų buvo susiglaudusi katė. Jis stengėsi būti kuo mažesnis, kad išvengtų vandens lašų, ​​nukritusių ant jo pastogės šonų.

„Aš surasiu tą kačiuką“, – pasakė ji.

„Eisiu, jei nori“, – iš lovos pasiūlė jos vyras.

– Ne, aš einu. Vargšas kačiukas susiglaudė po suolu, kad nesušlaptų.Vargšeli!

Vyras tęsė skaitymą, atsirėmęs į dvi pagalves lovos gale.

„Nesušlapk“, – perspėjo ją.

Moteris nulipo žemyn, o viešbučio savininkas atsistojo ir jai nusilenkė, kai ji ėjo pro jo kabinetą, kurio gale buvo rašomasis stalas. Savininkas buvo senas ir labai aukštas vyras.

–Il piove – pasakė amerikietis. Viešbučio savininkas buvo draugiškas.

-Taip taip Sinjora, Brutto Tempo. Tai labai blogas laikas.

Amerikiečiui einant pro biurą, padronas pasilenkė nuo jo stalo. Ji patyrė keistą jausmą. Jis liko už rašomojo stalo tamsaus kambario gale.

Moteriai patiko. Jam patiko rimtumas, kuriuo jis priėmė bet kokį skundą. Jai patiko jos orumas ir tai, kaip jis jai tarnavo ir atliko viešbučio savininko vaidmenį. Jam patiko jos liūdnas senas veidas ir didelės rankos. Jis apie tai galvojo, kai atidarė duris ir iškišo galvą. Lietus sustiprėjo. Vyras lietpalčiu perėjo tuščią aikštę ir įėjo į kavinę. Katė turėjo būti dešinėje. Galbūt ji galėtų prieiti apsaugota karnizo. Tuo tarpu už nugaros atsivėrė skėtis. Ji buvo už savo kambarį atsakinga tarnaitė, kurią neabejotinai atsiuntė viešbučio savininkas.

„Tu turi nesušlapti“, – šypsodamasi itališkai pasakė mergina.

Kol tarnaitė laikė skėtį prie savęs, amerikietė ėjo akmeniniu taku, kol pasiekė nurodytą vietą, po langu. Suoliukas buvo, blizgėjo lietuje, bet katės nebėra. Moteris nusivylė. Tarnaitė smalsiai pažvelgė į ją.

–Jis nieko prarado, Sinjora?

„Čia buvo katė“, – atsakė amerikietis.

-Katė?

-Taip il gatto.

-Katė? Tarnaitė nusijuokė. Katė lietuje?

- Taip; jis buvo prisiglaudęs banke – ir po to. Oi! Man taip patiko! Norėjau turėti kačiuką.

Kai jis prabilo angliškai, tarnaitė rimta.

-Nagi, Sinjora. Turime grįžti. Jei ne, jis sušlaps.

– Įsivaizduoju, – tarė nepažįstamasis.

Akmeniniu taku jie grįžo į viešbutį. Mergina sustojo prie durų, kad uždarytų skėtį. Amerikiečiui einant pro biurą, padronas pasilenkė nuo jo stalo. Ji patyrė keistą jausmą. Padronas privertė ją pasijusti labai maža ir kartu svarbia. Atrodė, kad tai labai svarbu. Užlipęs kopėčiomis jis atidarė savo kambario duris. Džordžas vis dar skaitė lovoje.

-O katė? – paklausė jis, mesdamas skaitymą.

-To nebėra.

– Ir kur jis galėjo dingti? Jis pasakė, šiek tiek pailsėjęs akimis.

Moteris atsisėdo ant lovos.

"Man taip patiko!" Nežinau, kodėl taip norėjau. Man patiko tas vargšas kačiukas. Per lietų būti vargšu katinu neturi būti malonu.

Džordžas vėl pradėjo skaityti.

Jo žmona atsisėdo prieš tualetinio staliuko veidrodį ir ėmė žiūrėti į save rankiniu veidrodžiu. Buvo ištirtas profilis, iš pradžių iš vienos, paskui iš kitos pusės, galiausiai fiksuotas pakaušis ir kaklas.

– Ar nemanai, kad turėčiau leisti plaukams išaugti? – paklausė jis, žiūrėdamas į save iš profilio.

Džordžas pažvelgė aukštyn ir pamatė savo žmonos sprandą, nuskustą kaip berniuko.

„Man patinka, kaip yra“.

"Aš pavargau dėvėti jį taip trumpai!" Man nusibodo visada atrodyti kaip berniukas.

Džordžas pakeitė padėtį lovoje. Nuo tada, kai ji pradėjo kalbėti, jis nenuleido nuo jos akių.

-Karamba! Jei atrodai labai gražiai “, - sakė jis.

Moteris padėjo veidrodį ant komodos ir nuėjo pažiūrėti pro langą. Jau buvo tamsu.

„Norėčiau turėti ilgesnius plaukus, kad galėčiau pasidaryti kaselę“. Pavargau jausti pakaušį nuogą kiekvieną kartą, kai jį paliečiu. Taip pat norėčiau turėti kačiuką, kuris gulėtų man ant kelių ir murktų, kai jį glostyčiau.

-Taip? Džordžas pasakė.

– O be to, aš noriu valgyti prie stalo su žvakėmis ir su savo patiekalais. O aš noriu, kad būtų pavasaris ir šukuotų plaukus prieš veidrodį, turėčiau kačiuką ir keletą naujų suknelių. Norėčiau, kad turėčiau visa tai.

-Oi! Kodėl neužsičiaupi ir ko nors neskaitai? – pasakė Džordžas, tęsdamas skaitymą.

Jo žmona žiūrėjo pro langą. Jau buvo naktis, o per palmes vis dar lijo.

„Šiaip ar taip, aš noriu katės“, – sakė jis. Noriu katės. Noriu katės. Dabar. Jei negaliu turėti ilgų plaukų ar linksmintis, tai bent katės man reikia.

Džordžas jos neklausė. Aš skaičiau jo knygą. Pro langą ji pamatė, kad aikštėje užsidegė šviesa. Kažkas pasibeldė į duris.

–Avanti – tarė Džordžas, žiūrėdamas į knygą. Prie durų buvo tarnaitė. Jis nešė didelę vėžlio kiautą katę, kuri sunkiai išsivadavo iš ją laikančių rankų.

„Gavęs leidimą, – pasakė mergina, – padronas nurodė man tai atnešti Sinjora.

apie autorių

Ernestas Hemingvėjus laikomas vienu iš šiuolaikinės amerikiečių pasakos meistrų, pasakojimo mokyklos, vadinamos „nešvariu realizmu“, trumpų sakinių ir lieso stiliaus iniciatoriumi. Jis buvo pripažintas žurnalistas, romanistas ir novelių rašytojas, Pulitzerio premijos laureatas 1953 m. ir Nobelio literatūros premijos laureatas kitais metais. Bokso gerbėjas, jis buvo karo reporteris Ispanijos pilietiniame kare ir Ispanijoje Antrasis pasaulinis karas, o savo dienų pabaigą gyveno Kuboje. Būdamas 61 metų jis nusižudė nuo šautuvo sprogimo.

Nuorodos:

• „Tekstų tipai“. Vikipedija.

Sekite su: