Polizeminių žodžių pavyzdys

Jie gauna vardą polisemiški žodžiai visi tie žodžiai turi ne vieną prasmę. Ispanų kalba turi daug polisemiški žodžiai, skirtingas reikšmes, kurias galima priskirti tam pačiam žodžiui, lemia kalbos vartojimas skirtingose ​​šalyse, kuriose kalbama ispanų kalba. Tačiau daugelis polisemiški žodžiaiJie naudojami ne tik regioniniu mastu, nes jais naudojasi didžioji dauguma ispanakalbių ir juos pripažįsta net Ispanijos karališkoji kalbos akademija.

Žodžio reikšmė gali skirtis priklausomai nuo konteksto. Tai daugiasemiai žodžiai.

Tai, kad tas pats žodis gali reikšti ne vieną dalyką, gali sukelti painiavą, todėl labai svarbu sukurti gėrį atskaitos kontekstas, kad būtų galima žinoti, kokia reikšmė daroma iš daugelio žodžių, kuriuos gali turėti nagrinėjamas žodis nuoroda.

10 Polizeminių žodžių pavyzdžiai ir jų vartojimas:

1.

Surinkti = (ką nors surinkti arba pastatyti)
Ranka = (gaukite ginklus kovai)

Noriu Surinkti nusipirktą valtį.
Laikas Surinkti kariuomenei eiti į karą.

2.

Batas = (avalynė)
Batas = (odinis krepšys vynui laikyti)

Tai bagažinė Jis yra iš skaičiaus 15.
Perduok man bagažinė duoti tau atsigerti.

3.

Asilas (gyvūnas)
Asilas (lyginimo reikmenys)

The asilas tai gyvūnas, kurį galima prisijaukinti.
The asilas Jis yra už durų.

4.

Krepšys = (daiktas su rankenomis daiktams laikyti)
Vertybinių popierių birža = (finansų įstaiga)

The maišas sulaužytas plastikas.
The maišas Niujorkas atidaromas devintą ryto.

5.

Siurblys = (elementas vandens ar oro pumpavimui)
Bomba = (sprogmuo)

The bomba pakelti vandenį į rezervuarą, jis sulūžo.
The bomba ji sprogo palietusi žemę.

6.

Kanalas = (vandens kanalas)
Kanalas = (TV kanalas)

The kanalą jį užblokavo laivas.
The kanalą Penkios mano mėgstamiausios laidos.

7.

Avalynė = (ką nors avėti ar užsiauti batą)
Avalynė = (batas)

Kad stalas nejudėtų, padėkime a avalynė.
The avalynė kunigaikščio yra didinga.

8.

Kava = (spalva)
Kava = (gėrimas pagamintas iš sėklos)

Žemė spalvota kavos.
Aš aš imu kavos kiekvieną rytą.

9.

Kubas = (geometrinė figūra)
Kubas = (matematinė operacija)
Kibiras = (kibiras vandens arba kibiras)

The kubas tai geometrinė figūra su šešiais veidais.
Apskaičiuokite nuo devynių iki kubas.
Kritau kaip kubas šalto vandens.

10.

Kunigas = (kunigas)
Išgydyti = (vaistas)

The išgydyti jis skaitė labai gražią maldą.
Jau radote išgydyti dėl tos ligos.

Daugiau nei 20 poliseminių žodžių pavyzdžių

Skaičiuoklė = (sąskaitų tvarkymo įrenginys)
Skaičiuoklė = (asmuo, kuris atsilieka ar yra kruopštus)

Išgydyti = (išgydyti ką nors)
Curar = (ką nors įdegti ar rauginti)

Sostinė = (miestas)
Kapitalas = (pinigai)

Pyktis = (pyktis)
Cholera = (liga) 

Kometa = (krintanti žvaigždė)
Kometa = (popierinis žaislas)

Arklys = (arklinių gyvūnas)
Arklys = (gimnastikos aparatas)

Laiškas = (laiškas ar susirašinėjimas)
Kortelė = (kaladė)
Meniu = (meniu restorano meniu)

Kvadratas = (geometrinė figūra)
Rėmas = (dviračio rėmas)
Tapyba = (muziejaus tapyba)

Apsiaustas = (dangtis, kurį naudoja žmonės)
Sluoksnis = (dažų panaudojimas)

Srovė = (elektrinė šviesa)
Dabartinis = (kažkas nekokybiškas ar mažai vertingas) 

Čilė = (Pietų Amerikos šalis)
Čilė = (čili augalų augalas ir vaisiai)

Paskirties vieta = (ateitis arba pabaiga, į kurią galima atvykti iš anksto nusiteikusiu būdu)
Kelionės tikslas = (vieta, į kurią norite patekti, pavyzdžiui, sustoti ar skristi)

Duota = (pristatyta)
Kauliukai = (grojamas kūrinys)

Don = (vyrui skirtas formalizmas)
Dovana = (specialus sugebėjimas, pvz., Dovana skaitymui ar muzikai)

Dešinė = (ateina iš tiesios linijos)
Teisė = (teisės mokslas ar advokatūra)

Įėjimas = (vieta, skirta įvažiuoti į tokią vietą kaip durys)
Įrašas = (uždirbtiems pinigams suteiktas vardas)
Įrašas = (įrašams suteiktas nuplikimo vardas)

Sijonas = (Moteriški drabužiai)
Sijonas = (kalno apatinė dalis)
Sijonas = (jautienos pjaustymo tipas)

Priekis = (būti mūšio linijoje)
Kaktos = (didžiausia veido dalis)
Priekis = (ko nors priekis; gatvė ar namas)

Katė = (naminis gyvūnas)
Domkratas = (hidraulinis įrankis svoriui pakelti)

Bendras = (karinis laipsnis)
Bendras = (papasakok sau ką nors, ką visi žino arba veikia visus)

Imamas = (religinis lyderis)
Magnetas = (magnetinis akmuo arba magnetitas)

Can = (prekė naudojama produktams laikyti)
Lata = (sakoma, kas erzina)

Raidė = (abėcėlės dalis)
Laiškas = (dokumentas, skirtas pakeisti ar apsaugoti pinigus)

Vietinis = (rastas arba gyvena ten)
Vietinis = (parduotuvė ar komercinė paslauga)

Knyga = (surašytų ir įrištų lapų rinkinys)
Knyga = (Siuvamosios vadinamosios avies pilvo dalis) 

Hantelis = (pratimo elementas)
Hantelis = (sakoma apie du dalykus, kurie derinami kartu)

Mango = (vaisiai)
Rankena = (virtuvės reikmenys ir įrankių rankena)

Rėmelis = (rėmelio kraštas)
Rėmelis = (vardas)
Rėmas = (durų ir langų kraštas)

Meringue = (saldus pieno kokteilis)
Merengue = (šokio forma)

Beždžionė = (gyvūnas)
Mono = (reiškia vieną)
Mono = (pasakė apie žmogų, kuris atrodo juokingas ar labai geras)

Kompiuteris (apgyvendinantis asmuo)
Kompiuteris (kompiuteris ar nešiojamas kompiuteris)
Kompiuteris (atsakingas už užsakymų davimą arba komandų valdytojas)

Organas = (vidinė dalis arba žarnynas)
Vargonai = (muzikos pučiamieji instrumentai)

Patėvis = (tėvas pagal antrąsias santuokas)
Patėvis = (ant nagų kylanti oda)

Nuolydis = (kažkas pamiršta)
Auskaras = (brangakmenis, kabantis nuo ausų ar kaklo)

Aštuonkojis = (jūrų gyvūnas)
Aštuonkojis = (nardymo kostiumas)

Augalas = (bet kokio tipo sidabras ar krūmas)
Augalas = (vieta ar gamykla kaip lengvasis augalas ar vandens augalas)
Augalas = (padai)

Pikas = (nurodo perteklių, kai kalbame apie elektrą)
Pikas = (likusi dalis ar pakeitimas iškviečiami, kai atliekami pirkimai)

Drabužis = (bet kokio tipo drabužiai)
Prenda = (taip sakoma tam, kas yra užstatyta skolintojų vietose)

Radijas = (radijo signalo priėmimo įrenginys)
Spindulys = (geometrinis matas)
Spindulys = (cheminis elementas)

Pelė = (gyvūnas)
Pelė = (kompiuterio įtaisas)

Serija = (televizijos serialas)
Serija = (prožektorių su įvairia šviesa jungtis)
Serija = (serijinių arba perimtų skaičių rinkinys)

Salsa = (maltas ingredientas, dedamas į patiekalus)
Salsa = (Karibai)

Kostiumas = (atneškite ką nors arba dėvėkite)
Kostiumas = (suknelių drabužiai)

Taco = (meksikietiško maisto rūšis)
Taco = (futbolo batų dalys)

Laikinas = (galvos kaulas)
Laikinas = (laiko matas)
Laikinas = (kaip jie vadina orą kaimo vietovėse)

Vila = (vieta)
Vila = (pavardė)

Trynys = (iš piršto)
Trynys = (kiaušinis)

10 sakinių su daugiasemiais žodžiais pavyzdžių:

1. Kareivis ginklas strategija rengiant savo ginklas išeiti į mūšį.
2. Arklininkas sudėtispąstai vilkolakiui sugauti ir tada sudėti sidabrinėmis kulkomis.
3. Geriau Surinktitaika, kas Surinktitautos žudyti viena kitą.
4. Susprogdino bomba mieste, palikdami gaisrus, ugniagesiai atvyko ir su savimi bomba vandens užgesino ugnį.
5. Darbininkas išėjo avalynė lenta - aparatas, naudojamas padų taisymui avalynė.
6. Darbininkai tapys kavos medinio namo, bet jie lauks, kol baigs valgyti ir turės savo puodelį kavos.
7. Gydytojas sako, jei nežinau išgydyti taikant šį gydymą būtų geriau paskambinti išgydyti suteikti jam savo sakramentus.
8. Įsiveržė gydytojai pyktis kai jie buvo įspėti, kad vaistai nuo narkotikų pyktis jie vėluotų dieną patekti į kliniką.
9. Rengdamas instaliaciją, nusipirkau kitokią medžiagą nei srovėir taip išvengsite nelaimingų atsitikimų dėl išmetamų teršalų srovė.
10. Don Ricardo yra labai pasirengęs žmogus, jis taip pat turi Don mokytis ir mokyti.