Sąvoka apibrėžime ABC
Įvairios / / July 04, 2021
Autorius Florencia Ucha, rugsėjo mėn. 2013
Terminas dvikalbis mes naudojame tai savo kalba tam nurodyti asmuo moka dvi kalbas, tai yra, puikiai kalba, skaito ir rašo abi nagrinėjamas kalbas.
Asmuo, kalbantis dviem skirtingomis kalbomis arba tekstu, parašytu dviem kalbomis
Paprastai viena iš tų kalbų yra jūsų kalba kilmės, o kitas buvo įgytas jį ištyrus.
Kita vertus, kai a tekstas, dokumentas pasirodo parašytas dviem kalbomis, bus sakoma, kad jis taip pat yra dvikalbis.
Tuo tarpu jis yra žinomas kaip dvikalbystė į įgūdžių asmens, kad jis galėtų vartoti ir kalbėti neaiškiai, bet kokiame kontekste ir tiksliai patenkinamas dvi skirtingas kalbas.
Gimtoji arba įgyta dvikalbystė
Kaip minėjome aukščiau, viena iš tų kalbų, su kuriomis žmogus puikiai elgiasi, yra jo gimtoji kalba, tai yra ta, kuria kalbama jų vietoje kilmė, tuo tarpu kita kalba, kuria asmuo taip pat puikiai elgiasi, galėjo būti įgyta atlikus išsamų kalbos tyrimą pati.
Reikėtų pažymėti, kad dvikalbystė dažnai kyla ne kaip ieškoma problema, tai yra, ji nėra pateikiama kaip kalbos tyrimo pasekmė, bet todėl, kad asmuo apsigyvena kitoje šalyje, kurioje tiksliai kalbama kita kalba.
Tada galime atskirti įgijo dvikalbystę ir gimtąją dvikalbystę.
Pirmasis atsako į tą atvejį, kai asmuo, kuris yra gimtoji šalis ir už kurį gyvena visą gyvenimą Pavyzdžiui, Argentina kalbės ispanų kalba, kuri yra gimtoji, o nuo mažens mokosi Anglų.
Po ilgų studijų asmuo puikiai mokės anglų kalbą, tada tai bus įgytos dvikalbystės atvejis.
Vietinės dvikalbystės atveju tai įvyksta, kai žmogus gimsta toje vietoje, kur kalbama angliškai, bet netrukus po gimimo juda su savo šeima į kitą šalį, kur kalbama ispaniškai, o tada namuose jis kalbės angliškai su savo tėvais, bet likusį savo socialinį gyvenimą mokykloje o su draugais kalbės ispaniškai.
Kaip pasekmė globalizacija, dvikalbystė šiais laikais yra labai dažna situacija.
Dvikalbystės nauda socialiniu, darbo ir pažintiniu lygmenimis
Be to, prisidėjo prie darbo rinkos poreikių, kad žmonės laisvai kalbėtų dviem ar daugiau kalbų, o kita kalba, pavyzdžiui, anglų išplės darbo galimybes ir verslą kitose šalyse su labai gerais rezultatais, nes tai leidžia mums bendrauti be problemų.
Taigi, be reikalavimo dėl globalizacijos ir profesinių reikalavimų, mokytis dar viena kalba suteiks asmeniui daug kitų privalumų.
Tai yra plačiausiai pasaulyje vartojama kalba kartu su ispanų ir anglų kalbomis. mokymasis kaip papildoma gimtąja kalba daugelyje pasaulio šalių.
Anglų kalba šiandien laikoma universalia kalba, kai du žmonės kalba skirtingomis kalbomis, tai yra įprasta pabandykite bendrauti per anglų kalbą, nes tai yra antra kalba, kurios mokomasi beveik visose mokyklos.
Bet pakalbėkime apie kitus pranašumus ar pranašumus, pavyzdžiui, kalbėdami angliškai, bus galima suprasti ir pažinti kitus kultūros, kuriose kalbama šia kalba, pavyzdžiui, Šiaurės Amerikos, Anglijos, Australijos, Kanados ar kt Pietų afrikietis.
Be to, asmuo, išmokęs kalbėti angliškai, be problemų galės žiūrėti filmus, serialus ir skaityti knygas šia kalba, tai yra, praplės savo kultūrą ir pramogų būdus.
Kita vertus, tai padeda lengviau susirasti draugų ne tik tiesiogiai bendraujant, bet ir per socialinius tinklus šiame hiperprotektiniame pasaulyje šia prasme.
Anglų kalba yra neabejotinai plačiausiai vartojama kalba internetas.
Pažintiniu lygiu yra naudinga mokytis kitos kalbos, nes tai padeda tobulinti šį lygį ir padaryti mūsų smegenis lankstesnes.
Panašiai ir tie, kurie nori studijuoti užsienyje, turės pranašumų, jei kalbės angliškai dėl to būtent svarbiausios pasaulio mokyklos ir universitetai siūlo savo kursus ir karjeros.
Keliaudami kaip turistai, mes negalime ignoruoti angliško kalbėjimo naudos, galėsime geriau įsitaisyti ir prieš bet kokį poreikį priversti save suprasti.
Temos dviem kalbomis