Romāņu valodu definīcija

Valodas zināmā mērā atgādina dzīvās būtnes, jo tās ir dzimušas noteiktā brīdī un laika gaitā tās attīstās un attīstās. Šajā transformācijas procesā dažas valodas izzūd vai tiek pārveidotas.

Latīņu valoda ir dažādu romāņu valodu izcelsme

Romāņu valodas, sauktas arī par romāņu valodām vai neolotīnu valodām, veido a ģimene valodniecībai, jo visiem tiem ir viena izcelsme - latīņu. Galvenās šīs ģimenes valodas ir šādas: spāņu, itāļu, franču, portugāļu, katalāņu vai rumāņu.

Visu to gramatiskajām struktūrām ir ievērojama līdzība, jo tās izriet no latīņu valodas.

- Vārds januarius portugāļu valodā ir janeiro, itāļu gennaio, franču janvier un spāņu janvāris.

- Īpašības vārds bonum latīņu valodā kļūst labs spāņu valodā, labs itāļu valodā un bon katalāņu valodā.

- Kaimiņu franču valodā tas ir voison, portugāļu valodā vizinho un katalāņu veí.

Dažādu romāņu valodu līdzības ir visdažādākās, jo tām ir kopīgas alfabēta, leksiskās līdzības un īpašības gramatisks (gramatiskā vienošanās starp lietvārdiem un īpašības vārdiem ir vēl viena no valodu kopīgajām īpašībām Romānika).

Lielākā daļa dažādu romāņu valodu etimoloģiju nāk no latīņu valodas un, mazākā mērā, no grieķu valodas. Šajā ziņā jāņem vērā, ka civilizācija Romāns tika dibināts uz grieķu kultūras vērtībām un tradīcijām.

Sākot no latīņu valodas paplašināšanas līdz romāņu valodu parādīšanās

Romas civilizācija paplašināja savu milzīgo valdību visā Vidusjūrā. Militāro klātbūtni pavadīja kultūras paplašināšanās lielās teritorijās. Tādā veidā latīņu valoda kļuva par galveno transportlīdzekli komunikācija uz baseins Vidusjūra.

Kad romieši sajaucās ar Ibērijas pussalas vietējām tautām, notika valdīšanas process un paralēli tam apmaiņa kultūras. Hispania iedzīvotāji mācījās valoda dominējošās civilizācijas latīņu valoda.

Tomēr viņa runas veids bija savdabīgs, jo bija saplūšana starp sākotnējām dzimtajām valodām un latīņu valodu.

Šis runas veids bija pazīstams kā vulgārs latīņu valodā un izplatījās visā Hispania

Tādējādi latīņu valoda vulgārajā versijā ir attālināta spāņu valodas un dažādu romāņu valodu izcelsme.

Kamēr pakļautās tautas sazinājās vulgārā latīņu valodā, mazākā daļa cilvēku populācija viņš izmantoja kultivētu latīņu valodu. Šī versija tika izmantota arī rakstīšana, bet kad Romas impērija sākās lēns kulturālās latīņu valodas noriets. Tādā veidā ap 1000. gadu Ibērijas pussalā spāņu valodā jau runāja un rakstīja tā vecajā versijā.

Foto: Fotolia - Aytuncoylum

Tēmas romāņu valodās