Jēdziens definīcijā ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Autors Havjers Navarro, jūnijā. 2016
Gan valodurakstīts tāpat kā mutiski, neprecizitātes un kļūdas tiek pieļautas zināmā mērā. Viena no visbiežāk sastopamajām mutiskās valodas kļūdām ir Queísmo, un tā ir atrodama komunikācija to valstu kopa, kurās runā spāņu valodā.
Queísmo pamatideja un piemēri
Queísmo ir priekšvārda dzēšana, kas jāizmanto teikumā. Piemēram, teikums "Es uzzināju, ka tu esi Parīzē" ir nepareizs, jo jāsaka: "Es uzzināju, ka tu esi Parīzē". Ja es saku "es priecājos, ka uzvarēji", es arī kļūdos, jo pareizi rīkoties būtu teikt "es priecājos, ka uzvarēji".
Teikums "Es esmu pārliecināts, ka jūs zināt" ir tikpat nepareizs, un tam vajadzētu būt "Esmu pārliecināts, ka jūs zināt". Visi šie teikumi būtu nepareizi, jo tiem pirms saites trūkst priekšvārda: "Es priecājos, ka jūs nākat vēlāk" un "Man žēl, ka tas izrādījās tik slikti".
Galvenie queísmo cēloņi
Pirmais šīs kļūdas cēlonis ir ekonomikavalodniecībaNu, mēs sarunājamies ātrums un mēs aizmirstam dažus vārdus. Citos gadījumos queísmo rodas pārmērīgas bailes kļūdīties dēļ. Visbeidzot, sintakses nezināšana ir vēl viena no tām, kas rada šāda veida kļūdas.
Dekisms
Dequeísmo ir vēl viena mutvārdu valodas kļūda, un tā ir tikpat izplatīta kā Queísmo. Tas sastāv no priekšvārda nepareizas izmantošanas. Apskatīsim divus dēheisma piemērus: "Es zinu, ka Krogs bija tukšs "," izrādās, ka skolotājs klasē neparādījās ”(abos gadījumos priekšvārds no ir jāsvītro). Šajos teikumos mēs runājam par saturiskiem teikumiem, kas darbojas kā subjekts un, kā likums parasti nevienam priekšmetam nav priekšvārda.
Citi netikumi un valodas kļūdas
Papildus queísmo un dequeísmo spāņu valodā tiek pieļautas arī citas kļūdas. Viena no visizplatītākajām ir kakofonijas, kas sastāv no neatbilstošām skaņām to atkārtošanās dēļ (piemēram, dzerot tēju, jūs jutīsities labāk). Pleonismi ir vienlīdz izplatīti, un tie ir nevajadzīgi vārdu vai jēdzienu atkārtojumi ("sal par ārpusi "vai" par iekšpusi "ir atlaišana, kas būtu jānomāc un vienkārši jāsaka sāls vai ienāk).
Barbarismi ir svešvārdi, kurus nevajadzētu lietot, vai gramatiskas kļūdas (labāk ir teikt stāvēt nevis stāvēt un nav pareizi teikt haiga, bet ir).
Fotoattēli: iStock - Creative-idea / kimberrywood
Tēmas Queísmo