Sarkano roku definīcija

In fraganti ir latīņu valodas frāze, kas sākotnēji bija saistīta ar Juridiskās valodas terminoloģiju civilizācija Romāns, īpaši ar to, ka noziedznieks tika novērots precīzā nozieguma izpildes brīdī. Tādējādi, kad tas notika juridiskā izteiksmē, tika teikts, ka kāds ir redzēts kā sarkans, tas ir, pilnīgā noziedzīgā darbībā. Tādā veidā tam, kam sākotnēji bija juridiska nozīme, beidzot tika iestrādāta ikdienas valoda, tāds, ka, ja kāds izdara neregulāru darbību vai nelielu slazdu, tiek teikts, ka viņš ir ticis pieķerts fraganti.

Termina konnotācijas

Tāpēc mēs atrodamies ar vārdu no konkrētas jomas (juridiskās pasaules), kas pielāgojas parastās valodas realitātei. Jebkurā gadījumā izteiksme "Pieķert kādu sarkano roku" ietver vairākas lietas:

1) kaut kas nav jādara, bet ir izdarīts,

2) kāds ir pārsteigis cilvēku, kurš rīkojas nepareizi vai rīkojies šādi starpība no likumu,

3) “sarkano roku” rīcība ir galīgs pierādījums parasti neatbilstošai vai tiešai nelikumīgai rīcībai.

Kaut arī sarkanroku bieži lieto situācijās, kas saistītas ar noziegumiem vai aizliegtām darbībām, dažreiz tā arī notiek lieto ar ironisku izjūtu un ar vieglprātīgu toni (ņem vērā bērnu, kurš pieķerts ar sarkanu roku, ēdot gabalu šokolāde).

Rupjš noziegums nav tas pats, kas noķert kādu sarkano roku

Termins "sarkano roku" atgādina mums, ka pastāv līdzīgs jēdziens flagrante delicto, kas ir flagrante delicto kvalitāte un kas ir tā sauktā flagrante delicto izcelsme. Abi jēdzieni ir līdzīgi, bet nav vienādi. Šajā ziņā ir likumīgi teikts, ka noziedznieks ir pieķerts no rokas, lai norādītu, ka viņa arests notika tieši tajā brīdī, kad viņš izdarīja noziegumu. No otras puses, flagrante delicto norāda, ka noziedzīgā darbība ir tik acīmredzama, ka tās pierādīšanai nav nepieciešami papildu pierādījumi.

Latīņu valodas jēdzieni un frāzes pašreizējā juridiskajā valodā

Pēc terminoloģijas pa labi mēs atrodam jēdzienus un frāzes, kuru izcelsme ir atrodama Romiešu likumi un kas pašlaik ir daļa no juridiskās leksikas. Vispirms termins Taisnīgums nāk no iustitia, ideja jurisprudence ir līdzvērtīga romiešu jurisprudencei un publiskās tiesības tas nav nekas cits kā Ius publicum. Ja mēs domājam par tiesību normām, kas ietekmē civilo sfēru, mēs atrodam tādus jēdzienus kā patria potestas vai impactio maritalis.

Visbeidzot jāatceras, ka galvenie tiesību jēdzieni ir tie, kas tika izveidoti Romiešu tiesības (juridisks fakts, juridisks bizness, procesuālā rīcībspēja vai likuma vai legis darbības) actio).

Fotoattēli: iStock - KatarzynaBialasiewicz / AntonioGuillem