Jēdziens definīcijā ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Autors Havjers Navarro, okt. 2017
Kā parasti spāņu valodā, vārdam, kuru mēs analizējam, ir atšķirīga nozīme, un katrā no tiem tā nozīme izsaka atšķirīgu nozīmi. Jāatzīmē, ka vārds apņemšanās cēlies no izteiksme latīņu valodā pignus, kas burtiski nozīmē ķīlu.
Objekta ieķīlāšana
Lombardi darbojas daudzās valstīs. Šajās iestādēs naudas summa tiek aizdota apmaiņā pret klients iemaksāt preci. Kad klients vēlas atgūt savu vērtīgo priekšmetu, viņam jāievēro lombarda nosacījumi (Objektu var atgūt, periodiski samaksājot naudas summu vai tiek veikts vienreizējs maksājums).
Vērtīga objekta bandinieks un no tā izrietošais sniegumu Lai to atgūtu, tiek darīts, lai ātri iegūtu naudu, un tāpēc tā ir līdzīga sistēma kā bankas aizdevumam, taču ar daudz vienkāršāku procedūru.
Kā nodoma sinonīms
Teikumā "jūsu pūles ir sasniegt nacionālo rekordu" vārds pūles pielīdzina mērķim vai nodomam.
Kad kaut ko intensīvi vēlas
Ja es saku: "Es esmu pielicis daudz pūļu melnraksts"Es izsaku intensīvu vēlmi un centienus kaut ko sasniegt. Šajā ziņā vārds apņemšanās ir sinonīms izturībai un
neatlaidība (piemēram, "Es novērtēju pūles, kuras esat pielicis, lai nokārtotu kursu").Ir arī adverbiālā frāze ar apņēmību, kas ir līdzvērtīga idejai pastāvība vai pūles.
Izteiciens "neuzstājiet"
Ar šo izteicienu citai personai tiek paziņots, ka labāk ir nolikt savu attieksme uzstājīgi uz jautājumu. Tādējādi, ja kāds atkārtoti mēģina kaut ko darīt un vienmēr ir nepareizi, ļoti iespējams, ka kāds viņiem pateiks "neuzstājies" un ar šo frāzi viņi norāda, ka labāk neuzstāt.
Centieni un sniegums
Prefikss des norāda uz noliegumu, kaut kā trūkumu vai pretējo. Tādējādi nelīdzsvarotība ir trūkums Līdzsvars un kāds neveiksminieks ir persona, kurai nav laimes. Tomēr apņemšanās un snieguma gadījumā starp abiem vārdiem nav pretestības vai nolieguma attiecību.
Apņemšanās antonīms nav sniegums, bet slinkums, neieinteresētība vai pamešana. Tomēr lombardu kontekstā starp abiem vārdiem pastāv antagonisms, jo, atstājot vērtīgu priekšmetu, bandinieks tiek izgatavots un kad tas tiek atgūts, tiek veidots priekšnesums.
Fotoattēli: Fotolia - goodluz - contrastwerkstatt
Tēmas Endeavour