10 Īsu dialogu piemēri

Īsi dialogi

A dialogs tas ir saziņas veids starp diviem vai vairākiem cilvēkiem. “Dialogu” sauc gan par tā rakstisko formu, gan par jebkura veida dialogu mutiska saziņa ikdienas dzīvē.

Teātrī aktieri mutiski veic dialogus, kas rakstisko formu atrod dramatiskajā literatūrā. Arī dialogos, kurus dzirdam filmās un televīzijā, scenārijos ir sava rakstiskā forma.

Citos literatūras veidos mēs atrodam arī dialogus. Intervijas ir dialoga forma, kas parasti notiek vispirms mutiski un vēlāk tiek iekļauta rakstiskā formā grāmatu rakstos vai žurnāli. Literatūrā stāstījums, dialogi ir momenti, kuros varoņi runā.

Dialogi parasti tiek apzīmēti ar a scenārijs katra cilvēka parlamenta sākumā. Kad raksturs beidz runāt, tas tiek uzrakstīts jauna rindkopa. Skriptus var izmantot arī, lai precizētu, ko raksturs dara runājot. Citos formātos, piemēram, dramatiskajā formātā, pirms katra parlamenta ir runājošā personāža nosaukums un kols.

Īsu dialogu piemēri

Ma Joad: Tomij, tu taču nevienu nenogalināsi?
Toms Joad: Nē, mamma, ne tas. Vai tas tā nav. Tas ir tikai tā, jo es tik un tā esmu ārpus likuma un varbūt varu kaut ko izdarīt. Varbūt jūs varat kaut ko izdomāt, meklēt un varbūt uzzināt, kas ir nepareizi, un pēc tam redzēt, vai kaut ko var darīt. Es par to neesmu skaidri domājusi, mamma. ES nevaru. Es nezinu pietiekami daudz.

Ma Joad: Kā es uzzināšu par tevi, Tomij? Viņi varētu tevi nogalināt, un es to nekad nezinātu. Viņi varētu tevi ievainot. Kā lai es zinu?
Toms Joads: Nu varbūt tas, ko teica Keisijs. Jums nav savas dvēseles. Tikai neliels gabals no lieliskas dvēseles, no tās lielās dvēseles, kas pieder mums visiem.
Ma Joad: Un tad... Nu un ko, Tom?
Toms Joads: Tad tam nav nozīmes. Es būšu jebkur tumsā Es būšu visur, lai kur jūs skatītos. Visur, kur notiek cīņa par izsalkušajiem ēst, es būšu tur. Kur vien policists sit vīrieti, tur es arī būšu. Es būšu tā, kā vīrieši kliedz, kad dusmojas. Es būšu bērnu smieklos, kad viņi būs izsalkuši, un viņi zina, ka vakariņas ir gatavas. Un, kad cilvēki ēd to, ko audzē, un dzīvo savās uzceltajās mājās, arī es būšu tur.
Ma Joad: Es nesaprotu, Tom.
Toms Joad: Arī es, mamma, bet tas ir kaut kas, par ko esmu domājis.

(Viñas de Ira, režisors Džons Fords.)

Fernando: Miss ...
Francisquita: Džentlmenis ...
Fernando: Ļaujiet viņam jūs apturēt, atvainojiet.
Franciskvitas māte: Kas tas ir, Freska?
Francisquita: Nekas, māt. Kabatlakats, kuru tu man iedosi. Pagaidi, es nezinu, vai tas ir mans.
Fernando: Es apliecinu, ka tas ir tavs.
Francisquita: Vai tas ir mazliet nesaistīts?
Fernando: Patiešām.
Francisquita: Vai tas ir nejauši izgatavots no mežģīnēm?
Fernando: Jā, es jums uzticos.
Francisquita: Tas ir mans.
Fernando: Un efe.
Francisquita: Francisca nozīmē.
Fernando: Tas ir ļoti skaisti!
Francisquita: Lai arī zīmes sakrīt ar manu izšūtu lakatiņu, ja kāda dāma jautā, vai tā ir jūs esat atradis, pasakiet viņai, ka šeit dzīvo Koronado atraitne un ka viņas meita to īpašniekam sargs.
Fernando: Pazūdi, kundze, uzmanies.
Francisquita: Ardievu!
Fernando: Uz redzēšanos!

(Doña Francisquita, liriska komēdija trīs cēlienos. Federiko Romero un Guillermo Fernández Shaw teksts.)

- Laba diena.
- Laba diena. Kā es varu Jums palīdzēt?
- Lūdzu, lūdzu, divus kilogramus maizes.
- Divi kilogrami maizes. Ir šeit. Jebkas cits?
- Nekas vairāk. Cik esmu jums parādā?
- Trīsdesmit peso.
- Jūs ejat.
- Paldies. Labdien.
- Labdien.

HUMBERTO: Tu... Vai tev ir daudz darāmā?
ARONS: Kā?
HUMBERTO: Es domāju... Vai tam ir daudz sakara?
ARON: Nē... nē, tikai pusstundu. Vai jūs gaidāt, kad es pabeigšu?
HUMBERTO: Jā ...
ARON: Tas ir tāds, ka rīt man ir jānodrošina atlikums... vislabākais būs tas, ka es atnākšu agrāk un pabeidzu... ja pabeigšu... Vai jūs algojat uzņēmums vai ēka?
HUMBERTO: Uzņēmums.
ARON: (dzied kompānijas džingli) Sugarpoint, Sugarpoint. Mēs visi esam Sugarpoint... Mēs esam no tā paša uzņēmuma ...
HUMBERTO: Jā.
ARON: Vai jums ir kāds, kas jūs apliktu ar nodokļiem?
HUMBERTO: Nē.
ARON: Ja vēlaties, es varu. Pirmais gads bez maksas.
HUMBERTO: Paldies.
ARON: Derīguma termiņš beigsies pēc deviņām dienām. Precējies vai neprecējies?
HUMBERTO: Viens.
ARON: Esmu precējies ar savu māti. Uz tikšanos rīt Humberto!
HUMBERTO: Uz tikšanos rīt!… Aron.

(Normana Briski fragmenti no “Rebatibles”.)

- Atvainojiet.
- Jā, pastāsti man.
- Vai tu neredzēji melnu suni tepat apkārt?
- Šorīt pagāja garām vairāki suņi.
- Es meklēju tādu, kam ir zila apkakle.
- Ak jā, tas bija parka virzienā, tikai pirms mirkļa.
- Liels paldies tiekamies vēlāk.
- Uz redzēšanos.

Huans: Kura lietussargs tas ir?
Ana: Es nezinu, tas nav mans.
Huans: Vai kāds gaitenī aizmirsa lietussargu?
Alberto: Ne es.
Diāna: Ne es.
Huans: Tātad, kurš viņu pameta?
Ana: Margarita šeit bija agrāk. Tas droši vien ir viņas.
Huans: Es viņai piezvanīšu, lai paziņotu, ka viņa ir šeit.

"Atvainojiet, ka esmu tik vēlu," viņš iesāka; un tad, pēkšņi zaudējusi kontroli pār sevi, viņa piesteidzās pie manas sievas, apmeta rokas ap kaklu un izplūda asarās uz pleca. Ak, man ir tik liela problēma! -sob-. Man vajag, lai kāds man tik ļoti palīdz!
- Bet tā taču ir Keita Vitnija! Teica mana sieva, paceļot viņai plīvuru. Tu mani nobiedēji, Keita! Kad ienācāt, man nebija ne jausmas, kas jūs esat.
"Es nezināju, ko darīt, tāpēc es nācu tieši pie tevis." Kā parasti. Cilvēki, kas nonākuši nelaimē, bākas gaismā plūda pie manas sievas kā putni.
- Jūs esat bijis ļoti laipns nākt. Tagad iedzeriet vīnu un ūdeni, apsēdieties un pastāstiet mums visu. Vai arī vēlaties, lai sūtu Džeimsu gulēt?
- Ak nē, nē. Man vajag arī ārsta padomu un palīdzību. Tas ir par Jesu. Divas dienas viņš nav bijis mājās. Es tik ļoti uztraucos par viņu!

("Cilvēks ar savītu lūpu", Artūrs Konans Doils.)

- Atvainojiet, tā ir mana vieta.
- Vai tu esi pārliecināts?
- Jā, manā biļetē ir teikta sestā rinda, divpadsmitā vieta. Tas ir tas pats.
- Atvainojiet, es biju redzējis savu ieeju nepareizu. Mana vieta ir divas. Es jau pametu tavu vietu.
- Paldies.
- Nekādu problēmu.

- Es redzu, ka logs ir izsists, vai ne?
- Jā, kungs, - teica pēdējais, ļoti norūpējies par pārmaiņu piešķiršanu un nepievēršot īpašu uzmanību Valentīnam.
Valentīns klusēdams pievienoja dūšīgu padomu. Pēc tam viesmīlis kļuva komunikabls:
- Jā, ser; pārsteidzoša lieta.
- Tiešām? Pastāsti, kā bija - teica detektīvs, it kā nepiešķirot lielu nozīmi.
- Redzat: ienāca divi priesteri, divi ārvalstu priesteri no tiem, kas tagad ir tepat tepat blakus. Viņi lūdza kaut ko ēst, viņi ēda ļoti klusi, viens no viņiem samaksāja un aizgāja. Arī otrs gatavojās aiziet, kad sapratu, ka man ir samaksāta trīskāršā summa. «Hei, tu (es teicu savam vīrietim, kurš jau gāja pa durvīm), tu man esi samaksājis vairāk nekā rēķins. »« Ah? », Viņš atbildēja ar lielu vienaldzību. - Jā, - es teicu un parādīju viņam zīmīti... Nu, notikušais ir neizskaidrojams.
- Tāpēc?
- Tāpēc, ka es būtu Svētajā Bībelē zvērējis, ka uz piezīmes esmu uzrakstījis četrus šiliņus, un tagad atradu četrpadsmit šiliņu skaitli.
- Un tad? - Valentīns teica lēni, bet ar liesmojošām acīm.
- Vēlāk pagasta priesteris, kurš atradās pie durvīm, man ļoti mierīgi teica: «Atvainojiet, ka sajaucu jūsu kontus; bet es maksāšu par logu. » - Kāda vitrāža? "Tas, kuru es tūlīt salauzšu"; un izkrauj tur lietussargu.

("Zilais krusts", Ģ. K. Čestertons.)

- Sveiki?
- Sveiks, es esmu Huans.
- Sveiks, Juan, kā tev iet?
- Labi paldies. Vai es varētu runāt ar Jūliju? Es nevaru piekļūt jūsu tālrunim.
- Viņš man teica, ka viņa telefonam beidzās akumulators. Es jau ar tevi ar tevi notiku.
- Paldies.
- Nekādu problēmu.