10 apostrofas piemēri
Miscellanea / / July 04, 2021
Apostrofs
The apostrofs ir Runas attēls kurā īsi tiek sadalīta runa, dialogs vai stāstījums, lai izsauktu iedomātus vai reālus varoņus. Ar šo resursu jūs mēģināt piesaistīt uztvērēja uzmanību un nodot sajūtu, ideju vai domu.
Piemēram:
Ak skumji tumši mākoņi
cik grūti tu staigā, atbrīvo mani no šīm skumjām
un aizved mani uz hondurasu
no jūras uz kurieni tu ej!
(Gils Visente, Rubēnas komēdija).
Parasti apostrofā tiek izmantots otra persona un dažos gadījumos tas sastāv no "aklamācijas uz nebūtību". Turklāt šo skaitli parasti papildina izsaukuma zīmes vai pratināšanu.
Tā kā šī resursa mērķis ir piesaistīt to cilvēku uzmanību, kuri ir pakļauti ziņojumam, to parasti izmanto runās, kuras ir gatavas pārsūtīt mutiski, piemēram, lugas scenārijs. Tas ir arī plaši izmantots resurss Krievijā dzeja.
Šī literārā figūra ļoti atkārtojās Senās Grieķijas lugās, kurās varoņi izrādes izrunāja ar muguru publikai.
Apostrofas piemēri
-
Ak tikumīgs, lielisks karš!
Tevī bija strīdi,
tevī dzīvo mūsu mirstošie
par godu debesīs un slavu uz zemes,
jūsos nežēlīgais šķēps nekad nekļūdās
nins baidās no radinieku asinīm;
atsauc concordes jums, mūsu cilvēki
šādu vēlmju un tik daudz izmisumu.(Huans de Mena, Fortūnas labirints)
-
Ak naktī jūs vadījāt!
Ak, nakts, jaukāka par rītausmu!
Ak, ko tu saliki kopā, mīļais ar mīļoto,
mīļotais pārvērtās par Mīļo!(Svētais Krusta Jānis, Tumša nakts)
-
MūžsKo es tev varu dot
savam Dievam, kas dzīvo manī,
ja tas nav tevi pazaudēt
lai labāk izbaudītu Viņu?(Svētā Terēze no Jēzus, Es dzīvoju, nedzīvojot savējā)
-
Vēlāk Ak, histērijas zieds!, tu raudāji un smējies;
tavi skūpsti un asaras man bija manā mutē;
jūsu smiekli, jūsu smaržvielas, jūsu sūdzības bija manas.(Rubens Dario, Margrietiņas zieds)
-
Nāc, maiga nakts, maiga un drūma nakts,
uzdāvini man savu Romeo un, kad es nomiršu,
sagrieziet to tūkstoš mazās zvaigznēs:
debesis izskatīsies tik skaistas
ka pasaule, iemīlējusies naktī,
beigs pielūgt dzēlošo sauli.(Viljams Šekspīrs, Romeo un Džuljeta).
-
Milzu viļņi ka jūs pārtraucat rūkšanu
pamestās un nomaļās pludmalēs,
ietīts putuplasta loksnēs,
Ņem mani līdzi!(Gustavo Adolfo Becquer, Atskaņa LII).
-
Un viņa visu parādījās kaila ...
Ak kaislība manā dzīvē, dzeja
kaila, mana mūžīgi!(Huans Ramons Džimeness, Atnāca, pirmkārt, tīrs).
-
Ak saldie apģērbi manam ļaunumam atrasti,
mīļi un laimīgi, kad Dievs vēlas,
kopā jūs esat manā atmiņā
un ar viņu manā nāvē uzburta!(Garcilaso de la Vega, X sonets)