Jautājuma zīmju un izsaukuma vai apbrīnas izmantošanas piemērs
Spāņu Valodas Nodarbības / / November 13, 2021
Jautājuma zīmes (¿?) un izsaukums (¡!) vai apbrīna (saukta arī par intonācijas zīmēm), ir tās zīmes, kas mums, rakstot tekstu, norāda, vai kāds izteiciens ir jautājošs vai izsaucošs. Tas ir, ar šo zīmju palīdzību mēs varam redzēt, vai starp abām zīmēm rakstītais un ietvertais izteiciens ir jautājums, šaubas, imperatīvs izsaukums, pārsteigums utt.
Saskaņā ar spāņu valodas gramatikas likumiem teikumā tiek lietotas divas zīmes, ar kurām tas ir pievienots, izmantojot zīmi teikuma atvēršana un aizvēršana, atšķirībā no, piemēram, tādās valodās kā franču vai angļu, kur tas tiek ievietots tikai viens. Un gadījumā, ja teikumā ir kāds no tiem (izsaukuma zīmes {¡!} vai jautājuma zīmes {¿?}), teikumu beigās starp šīm zīmēm punkts netiek likts.
Izmantojot šīs zīmes, mēs tekstā varam viegli noteikt, vai varonis uzdod jautājumu vai piemin kaut ko ar šaubām vai pasaka mums kaut ko pārsteiguma tonī, piemēram, ja stāstījums tiek lasīts skaļi augsts. Jo īpaši izsaukuma zīme (¡!), tiek izmantots, piemēram, onomatopoēzēs, izceļot teiktā nolūku tiem, kas lasa tekstu.
Pēdējā laikā datoru ierīču izmantošanas rezultātā, kurā gan steigā rakstīt ziņas vai tērzēšana, kā arī līdzekļu izvietojums dažās tehnoloģiskajās ierīcēs, to parasti izmanto no pazīmēm izsaukums (¡!) un pratināšana (¿?), nepareizi.
Kā lietot jautājuma un izsaukuma zīmes?
Vai tu tur esi? (nepareizi)
Vai tu tur esi? (pareizs veids)
Kā tev iet? (nepareizi)
Kā tev iet? (pareizs veids)
Cik noguris! (nepareizi)
Kāds nogurums! (pareizs veids)
Cik jauks mazulis! (nepareizi)
Cik jauks mazulis! (pareizs veids)
Jautājuma zīmju izmantošanas piemēri:
1. Ko tu dari?
2. Vai jūs skatāties filmu, ko viņi vakar izlaida?
3. Vai jūs gājāt pēc piena kūkai?
4. Cik ir pulkstenis?
5. Vai tu esi gatavs?
6. Vai tu vakar izdarīji mājasdarbu?
7. Vai tiešām?
8. Jūs esat stāvoklī?
9. Vai jums ir pietiekami daudz naudas?
10. Vai jūs domājat, ka viņi jums paaugstinās?
11. Vai jūs strādājāt vēlu?
12. Vai jūs domājat, ka man arī vajadzētu strādāt?
13. Vai uz Marsa ir dzīvība?
14. Vai ir citi Visumi?
15. Tu klausies?
16. Vai jūs zaudējāt svaru?
17. Cik tas maksā?
18. Cik tas maksāja?
19. Vai jūs izlasījāt grāmatu pagājušajā nedēļā?
20. Vai viņi mācījās eksāmenam?
21. Vai samaksājāt elektrības rēķinu?
22. Vai samaksājāt par telefonu?
23. Vai jūs nedomājat, ka jūsu interneta pakalpojums tika pārtraukts maksājuma trūkuma dēļ?
24. Kā jūs jūtaties?
25. Vai tu esi aizņemts?
26. Vai es varu lūgt jums pakalpojumu?
27. Vai jums tas salūza?
28. Vai jūs dodaties uz ballīti?
29. Vai šajā nedēļas nogalē būsiet aizņemts?
30. Vai jūs domājat, ka varat man pievienoties pirmdien?
31. Vai es varu šo aizņemties, lūdzu?
32. Vai vasarā dosimies uz pludmali?
33. Vai tu klausies manī?
34. Vai tu dzirdēji, ko viņš tev teica?
35. Vai meklējat kaķi?
36. Vai tas nav kokā?
Izsaukuma zīmju piemēru izmantošanas piemēri:
1. Palīdziet!
2. Lūdzu palīdzi man!
3. Kā man ir jautri!
4. Uzmanies no suņa!
5. Uzmanīgi ar to!
6. Atstāj to!
7. Es esmu dusmīgs!
8. ES esmu laimīgs!
9. Apsveicam!
10. Apsveicam!
11. Priecīgus Ziemassvētkus!
12. Paldies!
13. Apbrīnojami!
14. Cīņa turpinās!
15. Brīvība!
16. Nedariet to!
17. Mēs samierinām!
18. Samaksā man!
19. Kāds prieks!
20. Bruto!
21. Cik šausmīgs!
22. Cik skaisti!
23. Cik jauki!
24. Cik skaista ainava!
25. Cik skumji!
26. Mēs vēlamies vairāk!
27. Viņa mani apprecēs!
28. Palīdziet!
29. ES esmu tik laimīgs!
30. Esmu patiesi laimīga!
31. Es jūtos ļoti auksti!
32. Mēs uzvarēsim!
33. Nāc, nezaudē drosmi!
34. Vācies prom no šejienes!
35. Lai dzīvo Meksika!
36. Tas jau ir dzimis!
37. Mazulis ir skaists!
38. Cik skaista sejiņa!
39. Viņš ir izsalcis!
40. Gatavs!