Intonācijas zīmju piemērs
Spāņu Valodas Nodarbības / / November 13, 2021
The intonācijas zīmes ir zīmes, kas rakstot norāda, vai izteiciens ir izsaukuma vai jautājošs, piešķirot izteicienam izsaukuma vai jautājuma zīmes toni.
Spāņu valodā sākuma zīme un beigu zīme tiek izmantota, lai norobežotu frāzi vai teikumu, ko tas maina, atšķirībā no tādām valodām kā angļu un spāņu. franču valodā, kur teikuma beigās tiek izmantota tikai izsaukuma zīme vai jautājuma zīme, lai noteiktu, vai izteiciens ir jautājums vai izsaukums rakstīt.
Spāņu valodā nav pareizi lietot vienu jautājuma zīmi vai izsaukuma zīmi teikuma sākumā vai beigās.
Pašlaik elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos, piemēram, internetā, mobilajos tālruņos un citos plašsaziņas līdzekļos, ir kļuvis plaši izplatīts dažu intonācijas veidu izmantošana. izmantojot tekstu, ko neatbalsta spāņu valodas noteikumi, piemēram, rakstot teikumus ar lielajiem burtiem, lai attēlotu kliedzienus, un izmantojot vai nu aparāta ierobežojuma, teksta īsuma vai ērtības, izsaukuma un jautājuma zīmju dēļ kā gramatikā Angļu.
Nepareiza forma intonācijas zīmes:
- Vai tu nopirki maizi?
- Sviests ārā?
- Viņi viņus visus pārspēja!
- Viņi ātri aizgāja!
Pareizais veids, kā intonācijas zīmes tas ir:
- Vai tu nopirki maizi?
- Vai sviests ir beidzies?
- Viņi viņus visus pārspēja!
- Viņi ātri aizgāja!
Intonācijas zīmju piemēri:
- Un tad viņš skrēja!
- Viņi aizbēga mežā, lai meklētu patvērumu no vajātājiem!
- Vējš kuģi kustināja arvien ātrāk!
- Džungļi aprija ekspedīcijas dalībniekus!
- Un tad viņš iesaucās- Es viņus noķeršu, un kad es to izdarīšu, viņi to nožēlos!
- Viņi nobijušies skrēja, kad ieraudzīja zvēru tuvojas viņiem!
- Kad būs laiks ēst?
- Tētis! Vai manā dzimšanas dienā būs kūka?
- Ko darīsim ar uzkrātajiem darbiem?
- Kad tiksim mājās?
- Vai darbiniekiem būs atvaļinājumi?
- Vai tu dzirdēji Viņi nolaupīja blakus kaimiņu!
- Vai jūs domājat, ka rīt būs lietus?
- Helikopters man aizlidoja ļoti tuvu!
- Tā ir taisnība?
- Neticiet viņam, viņš ir melis!
- Manolo bija tik miegains, ka vairs nevarēja strādāt!