Atšķirība starp verbiem vajadzētu un var

Studējot angļu valodu vai praktizējot to, mums ir tendence sajaukt ar darbības vārdiem, kuriem vajadzētu un var, tieši tāpēc, ka ar tiem ir sarežģīti rīkoties.

Tādējādi angļu valodas darbības vārds "vajadzētu" nozīmē "pienākums" un attiecas uz kaut ko, kas ir jādara. To lieto kaut kā nozīmē, kas ir jādara, bet nevar izdarīt, tas ir līdzvērtīgs spāņu valodas prasmei, tas ir, kā hipotētisks, kā redzams 1. piemērā.

No otras puses, darbības vārds "var" nozīmē spēku, un tas tiek piemērots pozitīvā nozīmē, kad tiek izteikts paziņojums, ka kaut ko var izdarīt vai veikt darbību, kuru mēs varam novērot 2. piemērā.

Tātad zināt kāda ir atšķirība starp darbības vārdiem vajadzētu un var jūs varat labi saprast ar piemēriem.

Atšķirībai starp darbības vārdiem vajadzētu un var:

1. piemērs:

• Es nomainīju motoru, tam vajadzētu darboties.
• Es nomainu motoru, tam vajadzētu darboties.

• Tā ir laba izrāde, jums vajadzētu iet.
• Ir lieliska izrāde, jums vajadzētu iet.

2. piemērs:

• Es varu strādāt ārzemēs.
• Es varu strādāt ārzemēs.

• Jūs varat braukt uz Kaliforniju, vai ne?
• Jūs varat braukt līdz Kalifornijai. Vai tu nevari?

• Jā es varu.
• Jā es varu.