Kā jūs sakāt, ko darāt, angļu valodā

Satiekot kādu, kuru pazīstam vai vēlamies palīdzēt kādam cilvēkam, viens no veidiem, kā sasveicināties, ir vispirms jautāt, ko viņi dara.

Angļu valodā to var izdarīt vairākos veidos. Vistiešākais ir Ko tu dari? (Ko tu dari Ko jūs darāt (Ko tu dari?):

Sveika, Nensija. Ko tu dari?

Ko jūs darāt ar mašīnu?

Atšķirība starp šīm divām formām ir tā Ko tu dari? attiecas uz darbību, kas tiek veikta vienlaikus ar tās veikšanu:

Es slaucu (Es slaucu [šajā brīdī])

ES esmu cepšana (Es cepu [šobrīd])

Tā vietā Ko jūs darāt Tas var attiekties uz darbību, kas ne vienmēr notiek brīdī, kad tā tiek lūgta, bet ir saistīta ar pašreizējo darbību. To lieto arī kā iespēju pajautāt kādam, ko viņi dara:

Ko jūs darāt dārzā? (Ko jūs darāt dārzā? Tā nav darbība, kas obligāti notiek jautājuma uzdošanas brīdī, bet tā notiek šodien)

Ko jūs darāt savā darbā? (Ko jūs darāt savā darbā? Tas neattiecas uz to, ko jūs darāt šobrīd, bet uz to, ko jūs parasti darāt darbā)

Izteiksme, kas var izraisīt neskaidrības, ir Kā tev iet?. Burtiski tā tulkojums ir Kā jūs to darāt? tomēr tā konteksts ir "Kā jums klājas?" vai "Kā tev gājis?":

Kā tev iet šonedēļ? (Kā jums gājis šonedēļ?)

Ko tu dari šonedēļ (Ko jūs darāt šonedēļ?)

Ko jūs darāt šonedēļ? (Ko jūs darāt šonedēļ?)

Piemēri tam, kā jūs sakāt, ko darāt angļu valodā

Bērni! Ko tu dari ar manām kurpēm?

Ko jūs darāt birojā?

Ko jūs darāt kad pirms treniņa sasildāties?

Ko tu dari šeit šodien? Mums nav klases.

Dažreiz es man jautāju: Ko tu dari šajā darbā?

Es nevaru saprast: Ko jūs darāt šajā darbā?

Kā tev iet, Čārlij? Ko tu dari šodien?

Ko jūs darāt salabot pulksteni?

Ko tu dari salabot pulksteni?

Pasaki man, Ko jūs darāt uz dzīvošanu?