Kafijas pauzes definīcija

Angļu valodas termins kafijas pauze tiek izmantots, lai apzīmētu atpūtas laiku dažās sabiedriskās aktivitātēs (konferencēs, darba sanāksmēs vai cita veida pasākumos). Kafijas pauzes ideja ir izveidot nelielu pārtraukumu, kura laikā dalībnieki var uzkodēt. Attiecībā uz uzkodām visizplatītākā ir kafijas dzeršana ar konditorejas izstrādājumiem, taču tā var ietvert arī tādus dzērienus kā tēja un sulas, kā arī cita veida dzērienus. ēdiens gaisma. Tas ir pārtraukums aktivitātē, lai to vēlāk pagarinātu. Kafijas pauze kalpo kā uzkodu un atpūtas laiks un paralēli kā brīdis, kurā dalībnieki var tērzēt nepiespiesti un nepiespiesti, tādējādi atvienojoties no aktivitātes, kas uzstāties.

Ja kafijas pauzi var tulkot kā uzkodu, pārtraukumu vai kafijas pauzi, mums var rasties jautājums, kāpēc šis termins tiek lietots, runājot spāniski. Mēs saprotam, ka ir divas iespējamās atbildes. No vienas puses, pamatota un saprātīga termina lietošana, no otras puses, nepareiza un neatbilstoša lietošana.

Kad jēga lietot kafijas pauzes terminu

Dažos gadījumos šī jēdziena izmantošana ir ļoti jēgpilna. Piemēram, a sapulce starptautiskā, viesnīcas informācijas panelī vai plānošana darbības programmas. Tāpat dažās viesnīcās tiek izīrētas sanāksmju telpas, un cenas var ietvert ar kafijas pauzi vai bez tās, atkarībā no restorāna vajadzībām klients. Šāda veida situācijās ir loģiski lietot terminu kafijas pauze, jo tas ir starptautisks nosaukums, kuru saprot visi. Kaut kas līdzīgs notiek lidostu terminoloģijā, kur tiek izmantoti tādi vārdi kā reģistrēšanās, izrakstīšanās, ielidošana, izlidošana un citi.

Kad kafijas pauzes termina lietošana nav piemērota?

Nav noliedzams, ka terminu lietošana angļu valodā ir pieaugoša parādība. Tomēr dažos gadījumos nav lietderīgi tos izmantot, jo tas nozīmē mūsu deģenerāciju valoda un pakāpeniska neeksistējošas valodas radīšana - spanglish. Tādējādi, ja divi kolēģi gatavos iedzert kafiju, nebūtu pareizi teikt, ka viņi ieturēs kafijas pauzi.

Angļu valodas iebrukums mūsu valodā

Angļu valodas invāzija ikdienas dzīvē paredz noteiktu briesmasNu, pamazām mēs runājam angliski, nemanot, un mēs izveidojam ļoti savdabīgu runas veidu. Nav jēgas teikt, ka "es darīšu biznesu" vai izmantoju darbnīcu, nevis darbnīca. Mēs jau diezgan bieži izmantojam spāņu un angļu valodas sajaukumu (augsts stāvoklis, sajūta, biksīšu nēsāšana vai runāšana par stils mode), tāpēc ir ērti būt kritērijs par to, kad ir pareizi runāt angliski un kad nē.

Fotoattēli: iStock - nattstudio / eli_asenova